Translation of "funeral pyre" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's the funeral pyre.
ها هى محرقة جثث الجنازة
Attila, the funeral pyre is ready.
أتيلا، الجنازة جاهزه.
You shall come with me to the funeral pyre.
سوف تأتون معى إلى المحرقة الجنائزية
The lady you've just seen is to be burned on her husbanïs funeral pyre.
السيدة التى رأيتموها ستحرق على محرقة الجثث التى أستخدمت فى جنازة زوجها
No one speak of him as dead or have not seen his body on a funeral pyre.
لتستحضر هذه الذكريات القديمة
As I witnessed my father's body being swallowed by fire, I sat by his funeral pyre and wrote.
حينما راقبت جسد والدي تلتهمه النيران جلست بالقرب من محرقة جنازته وكتبت
Some 40 of the population still lives below a poverty line drawn just this side of the funeral pyre.
وما زال نحو 40 من سكان الهند يعيشون تحت خط الفقر.
Sati, a now outlawed practice, expected the widow to immolate herself on her husband's funeral pyre, either willingly or under pressure from the family and society.
ستي، وهي ممارسة بالهند الشرقية محظورة حاليا، من المتوقع أن أرملة إلى تضحى بنفسها في محرقة جنازة زوجها، إما طوعا أو تحت ضغط من الأسرة والمجتمع.
Funeral?
جنازة
Whose funeral?
لمن الجنازة
That's your funeral.
هذه جنازتك.
Funeral expenses grant.
منحة مصروفات الدفن.
After the funeral...
بعد الجنازة
Where's the funeral?
إين الجنازة
It's your funeral.
انها جنازتك.
That's my funeral.
تلك جنازتي.
It's Gus's funeral!
هي جنازة جوس.
It's your funeral.
هى جنازتك.
To your funeral.
إلى قبرك
It's a funeral.
لابد و أنها جنازة
Build a pyre for him and throw him into the raging fire .
قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة .
Build a pyre for him and throw him into the raging fire .
( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه .
They said , Build a pyre for him , and throw him into the furnace .
قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة .
They said , Build a pyre for him and throw him into the blaze !
قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة .
They said , Build a pyre for him , and throw him into the furnace .
( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه .
They said , Build a pyre for him and throw him into the blaze !
( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه .
Looks like a funeral.
تبدو وكأنها جنازة
Well, it's your funeral.
حسن ا ، إنها جنازتك
So it is his funeral. Funeral all right, especially with that yawn he told.
وفاته نعم, الادعاء كان بسبب الحقد
I was at your funeral.
كنت في جنازتك
I've come to Grandma's funeral.
لقد أتيت من أجل جنازة الجدة
Who's gonna raid a funeral?
من سيشن هجوما على جنازة
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace .
قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة .
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace .
( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه .
Mohamed Sid'Ahmed tweeted about the funeral
تحدث الناشط الموريتاني محمد سيدي أحمد عن الجنازة
I went to Hamid's funeral parade.
لقد ذهبت إلى موكب جنازة حميد.
After the funeral, it'll be worse.
بعد الجنازة، ستكون أسوأ من ذلك.
They'll give you a nice funeral.
سيعطونك جنازة لطيفة
Prepare a funeral for a Viking.
أعدوة الجنازة من اجل فايكنج
President Ford this is Gerald Ford's funeral.
الرئيس فورد هذه جنازة جيرالد فورد.
You think I'm going to a funeral?
تعتقد بأنني ذاهب إلى جنازه
We may have to hold a funeral
قد يكون علينا أن نعمل على جنازة.
Wanted to eat funeral cake, did you?
أردت أن تأكل كعكة الجنازة, اليس كذلك
I heard... about your arranging his funeral.
... سمعت أنك ترتبين لجنازته
Who was at the funeral besides you?
من كان في الجنازة إضافة إليك

 

Related searches : Funeral Arrangements - Funeral Service - Funeral Expenses - Funeral Parlour - Funeral Ceremony - Funeral Oration - Funeral March - Funeral Parlor - Funeral Chapel - Funeral Church - Funeral-residence - Family Funeral