Translation of "full power operation" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Full - translation :

ممتلئ

Full power operation - translation :

عملية السلطة الكاملة

Operation - translation :

عملية

Power - translation :

قوة

Keywords : ممتلئ ممتلئة مليئ ملئ كاملاً العملية عمليتنا عمليتك للعملية العمليه القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء

Examples (External sources, not reviewed)

The Qinshan 300 megawatt nuclear power station had started operation, and the second phase of that project is under full construction.	فبدأ تشغيل محطة quot تشنشان quot لتوليد القوى النووية بطاقة تبلغ ٣٠٠ ميغاواط، ويجري بناء المرحلة الثانية من ذلك المشروع بالكامل.
Objects of expenditure First full year of operation	وجوه اﻻنفاق السنة اﻷولى الكاملة للتشغيل
Run to full power. Fuel elements, 21.	اجرى بالقوة الكاملة , عناصر الوقود 21
full power and authority to... levy, arm, muster...	القوة الكاملة والسلطة للجباية التسليح الحشد
Full of majesty and power, like a warrior.	ممتلىء بالعظمة والقوة، كمحارب.
In July 1966, the first nuclear power station went into operation in Japan.	وفي تموز يوليه ١٩٦٦، دخلت حيز التشغيل أول محطة للطاقة النووية في اليابان.
Guangdong apos s Daya Bay nuclear power station has also started commercial operation.	كما بدأت محطة quot غوانغدونغ دايا باي quot لتوليد القوى النووية التشغيل على نطاق تجاري.
(d) Financial, legal and other implications of providing full funding for the operation of	)د( اﻵثار المالية والقانونية وغيرها المترتبة على تأمين التمويل الكامل لتشغيل جميع الهيئات التعاهدية في مجال حقوق اﻻنسان
There's been no recorded deaths in the operation of a civilian nuclear power plant.	لم تسجل اي حالة وفاة خلال العمليات المقامة في مصانع توليد الطاقة النووية المحلية
This is a good story, full of human drama and power politics.	إنها لقصة معبرة عامرة بالدراما الإنسانية وسياسات القوة.
It's literally putting the full power of the CPU at your fingertips.	واضعا الطاقة في حدها الأقصى، في كل لمسة تقوم بها بإصبعك،
They said that in the future, if the administering Power desired, Guam might seek full incorporation into the administering Power as a state of their union, with full and equal rights.	وقالـــوا إنه إذا ما رغبت الدولة القائمة باﻹدارة في ذلك في المستقبل، فبإمكان غوام أن تسعى الى اﻻندماج الكامل في الدولة القائمة باﻹدارة بوصفها إحدى وﻻيات اتحادها، بحقوق كاملة ومتساوية.
The President of the Republic, assisted by a Vice President, assumed full power.	ورئيس الجمهورية، بمساعدة نائب الرئيس، مسؤول عن السلطة العامة بكاملها.
I notice that MBA students really exhibit the full range of power nonverbals.	ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة.
Military observers will be repatriated at the commencement of the first month of the full UNMIH operation.	وسيعاد المراقبون العسكريون الى بلدانهم في بداية الشهر اﻷول من اكتمال عملية بعثة اﻷمم المتحدة في هايتي.
With the security operation in full swing, no one currently involved in the militancy will meet us.	مع استمرار العملية الأمنية بكامل طاقتها، فلن يقابلنا أحد من المسلحين هنا.
(3) Training of Experts of Construction and Operation of Small Size Hydro Power Plants of Developing Countries	(3) تدريب خبراء تشييد وتشغيل وحدات توليد الطاقة الكهربائية المائية الصغيرة الحجم بالبلدان النامية
The revelation of this Book is from Allah , Exalted in Power , Full of Knowledge ,	تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه العليم بخلقه .
The revelation of this Book is from Allah , Exalted in Power , Full of Knowledge ,	تنزيل القرآن على النبي محمد صلى الله عليه وسلم من عند الله عز وجل العزيز الذي قهر بعزته كل مخلوق ، العليم بكل شيء .
Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.	واما استفانوس فاذ كان مملو ا ايمانا وقوة كان يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب
I notice that MBA students really exhibit the full range of power non verbals.	ماذا لاحظت لاحظت أن طلاب ماجستير ادارة الأعمال يظهرون مجموعة كاملة من التعابير غيراللفظية التي تظهر القوة.
Those wires carry 13 thousand amps when the machine is working in full power.	هذه الكابلات تحمل 13 ألف أمبير حين تعمل الآلة على الطاقة القصوى
The authorities of Croatia continue to provide the Prosecutor full co operation on the search for Ante Gotovina.	20 وما فتئت سلطات كرواتيا تبدي تعاونا كاملا مع المدعية العامة في البحث عن أنتي غوتوفينا.
The lives of the saints... are full of men and women... who were dominated by the same power... the power to move mountains.	حياة القديسين ... هي كاملة من الرجال والنساء ... الذي سيطر على السلطة نفسها ...
We are willing to look into the possibility of cooperating in building low and medium power reactors, including mobile nuclear power stations with long life no reload operation.	ويهتم الاتحاد الروسي باستعراض المسائل المتعلقة بإمكانية إقامة تعاون في مجال توفير معدات المفاعلات ذات القدرة الصغيرة والمتوسطة، بما في ذلك محطات نقالة لإنتاج الطاقة النووية قادرة على العمل لفترات طويلة بدون حاجة إلى إعادة التزويد بالوقود.
The slogan Knowledge is power may be familiar, but only intellectuals see its full implications.	قد يكون شعار المعرفة قوة شعارا مألوفا ، لكن المفكرين فقط هم من يدركون كافة المعاني الضمنية لهذا الشعار.
Full of power , well established ( in position ) with the Lord and Master of the Throne ,	ذي قوة أي شديد القوى عند ذي العرش أي الله تعالى مكين ذي مكانة متعلق به عند .
The revelation of this Book is from Allah , the Exalted in Power , full of Wisdom .	تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
The revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power , Full of Wisdom .	تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في م لكه الحكيم في صنعه .
The Revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power , Full of Wisdom .	تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه .
The revelation of this Book is from Allah , the Exalted in Power , full of Wisdom .	تنزيل القرآن إنما هو من الله العزيز في قدرته وانتقامه ، الحكيم في تدبيره وأحكامه .
The revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power , Full of Wisdom .	هذا القرآن منزل من الله العزيز في انتقامه من أعدائه ، الحكيم في تدبير أمور خلقه .
The Revelation of the Book is from Allah the Exalted in Power , Full of Wisdom .	هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في تدبيره وصنعه .
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.	واما استفانوس فاذ كان مملو ا ايمانا وقوة كان يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب
The Navy was extensively involved in Operation Urgent Fury, Operation Desert Shield, Operation Desert Storm, Operation Deliberate Force, Operation Allied Force, Operation Desert Fox and Operation Southern Watch.	وشاركت على نطاق واسع في سلاح البحرية في عملية عاجلة سميت عملية درع الصحراء وعملية عاصفة الصحراء وعملية القوة المتعمدة وعملية القوة المتحالفة بالإضافة إلى عمليتي ثعلب الصحراء والمراقبة الجنوبية.
1601 1700 A.D. (17th century) If the scientific revolution started in the 16th century, it was now in full operation.	1601 1700 (القرن السابع عشر) إذا كانت الثورة العلمية قد بدأت القرن 16، ففي القرن السابع عشر وصلت إلى مرحلة التشغيل الكامل.
Situated in Tsuruga, Fukui prefecture, this reactor has been in a full scale operation since 1979 (Japanese book, Imidas, 1992).	وهذا المفاعل القائم في تسوروغا، مقاطعة فوكوي، ما برح في حالة تشغيل كامل منذ عام ١٩٧٩ )الكتاب الياباني إميداس، ١٩٩٢(.
A full fledged operation will require not only several thousand troops but hundreds of United Nations military and police observers.	ويتطلب تنفيذ عملية متكاملة عدة آﻻف من أفراد القوات، عﻻوة على مئات من المراقبين العسكريين والمراقبين من الشرطة التابعين لﻷمم المتحدة.
These systems, along with the Funds Control System, form the Central Data Base that came into full operation in 1993.	ويشكل هذان النظامان، إلى جانب نظام مراقبة الصناديق، قاعدة البيانات المركزية التي دخلت مرحلة التشغيل الكامل في عام ١٩٩٣.
And many gains will they acquire ( besides ) and Allah is Exalted in Power , Full of Wisdom .	ومغانم كبيرة يأخذونها من خيبر وكان الله عزيزا حكيما أي لم يزل متصفا بذلك .
and in him you are made full, who is the head of all principality and power	وانتم مملوؤون فيه الذي هو راس كل رياسة وسلطان.
Under article 19, the President of the Republic assumed full executive power and legislated by decree.	وتقضي المادة 19 بأن يكون رئيس الجمهورية مسؤولا عن السلطة التنفيذية بكاملها ويشر ع بمراسيم.
Getting to just beneath the cosmic speed limit would require six whole years at full power.	السفينة عليها أن تكون كبيرة لحمل كمية هائلة من الوقود كافية لجعلها تتسارع لسرعة قريبة من سرعة الضوء للوصول إلى سرعة قريبة جدا من حدود السرعة الكونية سنحتاج إلى تشغيل المحركات بقوتها القصوى لست سنوات كاملة
30. Proper maintenance and operation of a power system reduces losses, both technical and non technical, and thus conserves energy.	٣٠ ويقلل التشغيل السليم لشبكات الكهرباء وصيانتها بشكل مناسب من الفاقد التقني وغير التقني على السواء، ويفضيان بالتالي الى حفظ الطاقة.
2. There is full evidence that Captain Figueroa Morales, as captain of the Jaguar Battalion, was in command of the operation.	٢ أن هناك دليﻻ كامﻻ على أن الكابتن فيغيروا مورالس، بوصفه رئيسا quot لكتيبة الفهود quot ، كان قائدا للعملية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية