Translation of "from my time" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

From - translation : From my time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

my boss... calls him up from time to time.
...... يتصل به من وقت لآخر
And from that point on, from my age at the time,
ومن هذه اللحظة .. ومن تلك المرحلة من حياتي
And they would come from time to time and check my blood level.
وسيأتون من وقت إلى آخر ليتفقدوا
My departure from earth is only a matter of time
خروجي من الأرض مسألة وقت فقط
From now on, I shall spend most of my time studying.
من الآن فصاعدا، وسأقضي معظم وقتي في الدراسة.
Only my speed through time saved me from being encased in stone.
فقط سرعتي انقذتنى من ان ادفن تحت الحجارة
From that time on I became responsible for my whole family at my young age of 22.
ومنذ ذلك الحين، صرت مسؤول ا عن عائلتي بأكملها رغم صغر سني، أبلغ من العمر 22 عام ا.
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.
قبل ذلك الوقت لم أغادر بعيدا من منزلي في ملاوي.
It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time.
إنها إشارة مباشرة تم تسجيلها من رأسي، حال حدوثها.
Will you not from this time cry to me, 'My Father, you are the guide of my youth?'
ألست من الآن تدعينني يا ابي اليف صباي انت.
Wilt thou not from this time cry unto me, My father, thou art the guide of my youth?
ألست من الآن تدعينني يا ابي اليف صباي انت.
My, my, how time does fly.
، ي، ي ك م وقت ي ط ير .
In my time.
في الوقت المخصص لي
What's my time?
ما الوقت
My time pencils.
ان كل واحده من حزمى الموقوته هذه
This isn't my first time here. This isn't my last time here.
هذا ليس ظهوري الاول هنا .. ولن يكون الاخير
Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say
ترنيمة المصاعد . كثيرا ما ضايقوني منذ شبابي ليقل اسرائيل
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
وبمرور الوقت تحول موقفي من الجدل الى الاجماع بصورة او باخرى.
From time to time.
.من وقت لآخر
For my Protector is Allah , Who revealed the Book ( from time to time ) , and He will choose and befriend the righteous .
إن وليي الله متولي أموري الذي نز ل الكتاب القرآن وهو يتولى الصالحين بحفظه .
For my Protector is Allah , Who revealed the Book ( from time to time ) , and He will choose and befriend the righteous .
إن ولي ي الله ، الذي يتولى حفظي ونصري ، هو الذي نز ل علي القرآن بالحق ، وهو يتولى الصالحين م ن عباده ، وينصرهم على أعدائهم ولا يخذلهم .
I heard people murmur from time to time that I should love my body, so I learned how to do this.
سمعت بعض همهمة الناس أن علي أن احب جسدي لذا فإنني تعلمت كيفية القيام بذلك.
Prejudice takes time but my time is business.
الأحكام المسبقة تأخذ وقتا لكن وقتي عمل تجاري.
It took me a long, long time to learn my elbow from a hot rock.
لقد استغرقت وقت طويل طويل لأفرق بين مرفقى و بين الصخرة
I'm wasting my time.
أنا أضيع وقتي.
This is my time.
هذا هو وقتي.
It's my first time.
أنها أول مرة لي
My time grows short.
وقتي أصبح قصيرا
You're wasting my time!
أنتمتضيعونوقتي.
But it's my time.
لكنه وقتي
You wasted my time.
لقد أضعت وقتي
10 for my time.
عشر دولارات لخدماتي
My time is short.
انا وقتى ضيق
You waste my time!
أنت ت ضي عين وقتي
You're wasting your time and my time and the department's time.
أنت تضيع وقتي ووقتك ووقت قسم الشرطة
I gave of my time and my money,
لانني كنت اقدم جزءا من مالي ووقتي
Time to eat. My stomach is my clock.
انه وقت الطعام , معدتي هي ساعتي
And over time and with practice, I've tried to live more and more from my essence.
ومع الوقت والتدرب، حاولت أن أعيش بجوهري أكثر فأكثر.
Apart from some time spent in academia, I have served my country or the United Nations.
وباستثناء الفترة التي أمضيتها في العمل اﻷكاديمي قضيت بقية حياتي العملية في خدمة بلدي أو اﻷمم المتحدة.
During my time here, posters from the competing political parties were plastered all over the city
خلال مكوثي هنا، كانت م لصقات الأحزاب المتناقسة منتشرة حول المدينة
But every time I would return from my trips I'd return back to New York City.
ولكن مع كل مرة أعود فيها من رحلة، أعود إلى مدينة نيويورك.
But I only thought that I would be separated from my family for a short time.
لكنني إعتقدت بإنني سأنفصل عن عائلتيلفترة قصيرة
And from that point on, from my age at the time, I began to think of things in a different way.
ومن هذه اللحظة .. ومن تلك المرحلة من حياتي بدأت أفكر بالامور بصورة مختلفة
Divide my time like economics,
أقسم وقتي مثل الاقتصاد،
I'm worried about my time
أنا قلق بخصوص وقتي

 

Related searches : My Time - From My - Making My Time - All My Time - Arrange My Time - Enjoyed My Time - Dedicate My Time - Lose My Time - Throughout My Time - My Working Time - Save My Time - Took My Time - My Time Abroad - Need My Time