Translation of "from across" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Across - translation : From - translation : From across - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She lives across from him.
إنها تعيش م ق اب ل ه .
Video clips from across the globe.
مقاطع فيديو من حول العالم.
The drugstore across from your place.
من الصيدلية امام منزلك
Across the street from you, right?
مقابل بيتكم, صحيح
Reactions poured in from across the region.
لماذا تخلفنا وتقدم غيرنا
Netizens from across the region followed suit.
مستخدمو الإنترنت في نفس المنطقة يوافقونه الرأي.
(Video) Video clips from across the globe.
(فيديو) مقاطع فيديو من حول العالم.
Everyone from across the bridge, follow me.
أسمعوا يا رجال, عليكم جميعا أن تتبعوني
There are two possible rafting routes, either across the Atlantic Ocean from Africa or across the Caribbean from North America.
وهناك طريقان محتملان للترميث، إما عبر المحيط الأطلسي من إفريقيا أو عبر الكاريبي من أمريكا الشمالية.
They range in size from a few kilometers across to as big across as the U.S.
وهي تتراوح في الحجم ما بين بضع كيلوميترات و ما يماثل الولايات المتحدة الامريكية في المساحه
There was no opponent directly across from you.
لم يكن هناك من خصم يواجهك مباشرة.
He was right across the desk from you.
إنه يجلس فى المكتب الذى يجاور مكتبك
I room across the hall from Eve Harrington.
أنا اقيم عبر القاعة من إيف هارينغتون .
From wasted years, across the wintry sea
من سنوات الضياع ، عبر البحر العاصف
From Mint Canyon down across the river bed.
من الوادي إلى ضفاف النهر
And from there across the Romanian border to
وعبر الحدود الرومانية إلى ...
Across age, across income, across culture.
لكل الأعمار، والمداخيل، والثقافات.
The view across San Francisco s bay from Nob Hill.
والمشهد عبر خليج سان فرانسيسكو من أعلى هضبة نوب.
In this, it mobilizes expertise from across the secretariat.
وتحقيقا لذلك، يقوم بتعبئة الخبرة من جميع أقسام الأمانة.
You mean that old busybody from across the square?
أتعنين هذه السيدة الشمطاء التى تقيم عبر الميدان
Your groom will go back from half way across.
هل ستمسك يد ي عريسك سيعود من منتصف الطريق
Following is a selection of tweets from across the region.
وفيما يلي مجموعة مختارة من الأخبار التي وردت على تويتر من قلب المنطقة
We want to be with you and across from you.
نريد أن نكون معك وعبرك.
He's the passenger who sat across from me at dinner!
انه المسافر الذى جلس قبالتى فى العشاء
Harry went across, and from up there came the truck.
عبر (هاري) الشارع إليه ومن هناك جاءت الشاحنة
Right across the street from the bank there's a saloon.
على الجانب المقابل للبنك يوجد الصالون
This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time.
وهذا يشمل كل شيء، بداية من البيانات الفعلية إلى الكيفية التي يتم بها تقديم المعلومات وتسهيل مقارنة البيانات بين المنظمات وعبر الوقت.
And so then Tarja was sitting across the table from me.
و بوجود تاريا هالونين امامي على نفس الطاولة ..
But where were the Scots from? Just across another sea, perhaps.
ولكن من أين جاء الاسكتلنديين ربما عبروا بحرا آخر.
(d) Institutions selected should be from differing regions across the globe.
(د) ينبغي للمؤسسات المنتقاة أن تأتي من مناطق مختلفة عبر الكرة الأرضية.
And we moved across the street from Michael and John Whitney.
وكنا قد انتقلنا الى منزل يقع على بعد شارع من منزل ميشيل وجون ويتني
Show my face to that fella sitting across from you now.
اري وجهي للرجل الجالس قبالتك
We draw from research across different areas. PHET IS RESEARCH BASED
نستخلص من البحث عبر مجالات مختلفة.
Every meal you eat contains ingredients from all across the world.
كل وجبة تأكلها تحتوي على مكونات من جميع أنحاء العالم.
For the breeze is blowin' across the sea from Ireland
والنسيم وهو يهب عبر البحر متجها إلى ايرلندا
I may be opening'a store right across the street from yours.
ربما قد اغتح متجرا مقابل متجرك تماما
Better order early before those drunks come from across the street.
الافضل ان تطلب مبكرا طلبك قبل ان يأتي السكارى من الجانب الاخر
What's the name of that girl across the street from you?
ما اسم الفتاة التي تعيش مقابل منزلكم
Other benefits from modernization will include enhanced productivity and integration across different media, presenting a coordinated and seamless service across various media.
وتشمل الفوائد الأخرى للتحديث زيادة الإنتاجية والتكامل بين وسائط الإعلام المختلفة، بما يقدم خدمة منسقة وم حك مة بوسائط الإعلام المتعددة.
From Saudi Arabia, Khaled Alabdulrahman sums up the mood across the region
من السعودية يختصر خالد عبد الرحمن حركة المنطقة
Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert.
مؤخرا ، هربت شقيقتان من سيدهما عبر الصحراء الكبرى.
This much is clear studying critical blogs from commentators across the region.
ويتضح ذلك في تدوينات نقدية من المعلقين من كل أنحاء المنطقة.
Across the lake on the east from the island lies Uluan Peninsula.
عبر البحيرة على الجانب الشرقي من الجزيرة تقع شبه جزيرة أولوان.
This is looking directly across the street from where they were standing.
هنا الرؤيه مباشره عبر الشارع من حيث كانوا يقفون.
This was the shade across the courtyard from the school of physics.
وكان هذا الظل عبر الفناء من مدرسة الفيزياء.

 

Related searches : Directly Across From - From Across Europe - Stand Across From - Read-across From - Across Boundaries - Across Departments - Go Across - Extend Across - Travel Across - Across Studies - Walk Across - Across Teams