Translation of "freedom of faith" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Faith - translation : Freedom - translation : Freedom of faith - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Freedom of belief and of thought, and freedom to profess a religious faith, and political or philosophical opinions. | حرية الاعتقاد والفكر وإظهار دينه أو معتقده الديني وآرائه السياسية أو الفلسفية |
We could understand, but not necessarily appreciate, that freedom of expression might entail criticism of the followers of a given faith. | وفي وسعنا أن نفهم، وليس بالضرورة أن نقدر، ما يمكن أن تقتضيه حرية التعبير من نقد لأتباع عقيدة معينة. |
Because of his unshakeable faith in freedom, progress, democracy and human rights, he enjoyed the esteem and admiration of his people. | ونظرا ﻹيمانه الذي ﻻ يتزعزع بالحرية والتقدم والديمقراطية وحقـوق اﻹنسان، فقـد حظــي باحتـرام وإعجاب شعبـه. |
38. Under the Constitution and the laws of Pakistan, minorities in that State have complete freedom to practice their faith. | ٣٨ ويمقتضى دستور باكستان وقوانينها، فإن لﻷقليات في تلك الدولة كامل الحرية في ممارسة معتقداتها الدينية. |
See also Freedom of religion in Cameroon Islam in Cameroon Roman Catholicism in Cameroon Bahá'í Faith in Cameroon Judaism in Cameroon References | الإسلام في الكاميرون Roman Catholicism in Cameroon Bahá'í Faith in Cameroon Judaism in Cameroon |
Freedom of thought, freedom of expression, freedom of belief, freedom of worship, freedom to seek a livelihood and freedom of organization will be guaranteed. | وحرية الفكر وحرية التعبير وحرية العقيدة وحرية العبادة وحرية التماس سبل العيش وحرية التجمع ستكفل جميعا. |
The task of creating essential democratic institutions the rule of law, habits of accountability, gender equality, and freedom of expression and faith still awaits these countries. | فلا تزال مهمة خلق المؤسسات الديمقراطية الأساسية ــ سيادة القانون، وعادات المساءلة، والمساواة بين الجنسين، وحرية التعبير والعقيدة ــ تنتظر هذه البلدان. |
PERSONAL FREEDOM FREEDOM OF EXPRESSION | أعمال العنف العادية |
I am convinced that together we can leave our children a better world with more security, more faith and more freedom. | وإنني على اقتناع بأننا نستطيع سويا أن نبني ﻷبنائنا عالما أكثر أمنا، وأكثر صدقا، وأكثر حرية. |
Freedom! Freedom! Freedom! | حرية حرية حرية حرية حرية |
The constitution also protects basic civil liberties, including freedom of speech, freedom of association, freedom of the press, freedom of peaceful assembly and freedom of religion. | الدستور يحمي أيضا الحريات المدنية الأساسية، بما في ذلك حرية التعبير وحرية تكوين الجمعيات، وحرية الصحافة، وحرية التجمع السلمي وحرية الدين. |
Freedom of Religion or Freedom of Speech? | حرية الدين أم حرية التعبير |
Freedom from faith and tradition has not always led to greater contentment, but, on the contrary, to widespread bewilderment, fear, and resentment. | فالتحرر من العقيدة الإيمانية والتقاليد لم يكن دوما السبيل إلى الشعور بقدر أعظم من الرضا. بل كان على العكس من ذلك سببا في انتشار الحيرة، والمخاوف، والاستياء. |
Right to freedom of opinion and freedom of association | طاء الحق في حرية الرأي وحرية تكوين الجمعيات |
Freedom of association and freedom of peaceful assembly (art. | هاء حرية التفكير والوجدان والدين (المادة 14) 96 99 26 |
They include the liberty of the person, freedom from forced labor, freedom from arbitrary search and entry, freedom of conscience, thought and religion, freedom of expression, freedom of assembly and association, the right to freedom of employment, the right to privacy, freedom of information, freedom of movement, and protection from unjust deprivation of property. | وتتضمن حرية الفرد والتحرر من اﻻستعباد، والحرية من البحث واﻻقتحام التعسفيين، وحرية الضمير والفكر والعقيدة، وحرية التعبير، وحريــــة التجمع واﻻنتماء، والحق في حرية العمالة، والحق فـــــي الحرية الشخصية، وحرية اﻹعﻻم، وحرية التنقل، والحماية من أي حرمان ظالم من الملكية. |
Faith can heal. Faith is the... | الإيمان يمكن أن يشفي ...الإيمان هو |
V. GUARANTEES REGARDING FREEDOM OF ASSOCIATION AND FREEDOM OF MOVEMENT | خامسا ضمانات لحرية تكوين الجمعيات وحرية التنقل |
Because of the separation of powers envisaged in the new constitution, the judiciary will be the ultimate guardian of fundamental rights. Freedom of thought, freedom of expression, freedom of belief, freedom of worship, freedom to seek a livelihood and freedom of organization will be guaranteed. | وبسبب الفصل بين السلطات الذي يتوخاه الدستور الجديد، فإن السلطة القضائية ستكون الحامي اﻷولي للحريات اﻷساسية، وستضمن حرية التفكير، وحرية التعبير، وحرية المعتقد، وحرية العبادة، وحرية السعي إلى كسب الرزق، وحرية تكوين النقابات. |
Violations of freedom of movement and freedom to choose one's residence | 4 انتهاكات الحق في حرية التنقل والحق في اختيار مكان الإقامة |
The nation that had defined itself by its belief in freedom and reason for over a hundred years found itself seduced by the most barbaric of faith based bigotry. | إن الأمة التي دأبت على تعريف نفسها من خلال إيمانها بالحرية والعقل على مدى مائة عام، وجدت نفسها مستسلمة لإغراء أشد أشكال التعصب الهمجي القائم على العقيدة الإيمانية. |
Faith | فايثCity in South Dakota USA |
Have faith and have no fear. Great faith... | التحلى بالإيمان وعدم الخوف ... إيمان عظيم |
Tweets of Freedom | أصوات الحرية |
Freedom of Assembly | حرية التجمع |
Freedom of movement | 8 حرية التنقل |
Freedom of movement | باء حريــة التنقــل |
Freedom of movement | واو حرية التنقل |
Freedom of movement | 1 حرية التنقل |
Degrees of freedom | درجات الحرية |
Freedom of assembly | حرية التجمع |
Freedom of expression | حرية التعبير عن الرأي |
Voice of Freedom | صوت الحرية |
Oppressors of freedom. | مضطهدي الح رية. |
Freedom of speech? | حرية التعبير |
For therein is the righteousness of God revealed from faith to faith as it is written, The just shall live by faith. | لان فيه معلن بر الله بايمان لايمان كما هو مكتوب اما البار فبالايمان يحيا |
Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right? | اصنع الحرية , ضع الحرية في كل شيء, فع ل الحرية , صحيح |
Faith of our fathers, holy faith, we will be true to thee... till death. | إيمان آباؤنا الإيمان المقدس سوف نكون صادقين معك حتى الموت |
G. THE RECOVERY OF FAITH | زاي استعادة الثقة |
Not a word of faith. | ثقتك بي منعدمة |
Freedom true freedom is indivisible. | فالحرية ـ الحرية الحقيقية ـ لا تتجزأ. |
Substantive issues Freedom of thought and conscience Freedom of opinion Freedom of expression Permissibility of restrictions on freedom of association Right to equality before the law and to equal protection of the law | المسائل الموضوعية حرية الفكر والوجدان حرية الرأي حرية التعبير جواز فرض قيود على حرية تكوين جمعيات الحق في المساواة أمام القانون والمساواة في التمتع بحماية القانون |
Right to freedom of movement and freedom to choose one's residence | باء الحق في حرية التنقل وحرية اختيار مكان الإقامة |
His Government recognized and guaranteed fundamental public freedoms, such as freedom of opinion, religious freedom, freedom of association, assembly and demonstration, freedom of the press and the right to vote. | 50 وتعترف مالي وتكفل الحريات الأساسية العامة، خاصة حرية الرأي والحرية الدينية وحرية المشاركة وحرية الاجتماع و التظاهر وحرية الصحافة وحق التصويت. |
These include freedom of expression, data protection and privacy and freedom of association. | وهي تشتمل على ما يلي حرية التعبير وحماية البيانات والخصوصية وحرية التنظيم. |
Related searches : Of Faith - Of Freedom - Article Of Faith - Of Christian Faith - Amount Of Faith - Matter Of Faith - Sharing Of Faith - Essence Of Faith - Women Of Faith - Step Of Faith - Prayer Of Faith