Translation of "four quarters" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Three quarters is 0.75, four quarters is 100 cents, or four quarters is 1.00.
فالثلاثة ارباه تمثل 0.75، والاربعة ارباع تمثل 1
Four quarters?
أربعة أرباع
Four quarters is 1.00.
حيث ان 4 ارباع 100
So when you divide four quarters into two groups, so this was four quarters right there.
لهذا عندما نقسم 4 ارباع الى مجموعتين هنا 4 ارباع
Let's say that I have four quarters.
دعوني اقول انه لدي 4 ارباع
If I have four quarters just like that.
إذا كان لدي 4 ارباع كهذه
So we're going to divide four quarters by two.
و الان سوف نقوم بتقسيم الاربع ارباع على اثنين
I think we should split it up in four quarters.
أعتقد بأننا يجب أن نقسمها على أربعة أرباع
I would multiply the two groups times the two quarters each and I would say I would then have four quarters.
فسأقوم بضرب المجموعتين بالربعين بالتالي سأحصل على 4 ارباع
(a) Four issues of recurrent publications Transport Bulletin (fourth quarters, 1994 and 1995) and Maritime transport statistics (fourth quarters, 1994 and 1995)
)أ( أربعــة أعــداد من منشورات متكررة quot نشرة النقل quot )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤ ومن عام ١٩٩٥( و quot إحصاءات النقل البحري quot )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤ ومن عام ١٩٩٥(
In four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
في الجهات الاربع كان البوابون في الشرق والغرب والشمال والجنوب
quarters quarters stations Reserve Total
المقــار اﻹقليمية المحطات الخارجية
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
اعمل لنفسك جدائل على اربعة اطراف ثوبك الذي تتغطى به
So notice, we have four quarters and we're going to divide between the two of us.
لاحظ ,لدينا 4 ارباع و سنقوم بتقسيمها بيننا نحن الاثنن
Four divided by two is equal to when you divide four into two groups, each group is going to have two quarters in it.
4 2 عندما نقسم 4 على مجموعتين فكل مجموعة ستحتوي على ربعين
Quarters!
ـ هيا يا رجال
Three quarters of the region s available fresh water is in just four countries Iran, Iraq, Syria, and Turkey.
فضلا عن ذلك فإن ثلاثة أرباع المياه العذبة المتاحة في المنطقة تتركز في أربعة فقط من بلدانها إيران والعراق وسوريا وتركيا.
So that's you, that's me, and we're going to divide these four quarters between the two of us.
الان هذا انت ,و هذا انا و الان سنقوم بتقسيم 4 ارباع بيننا نحن الاثنين
Essentially what I did do is I take the four quarters and I divide it into two equal groups.
مبدئيا ما فعلته هو اني اخذت الاربع ارباع و قسمتها الى مجموعتين متساويتين
Servants' quarters.
مركز الخدم.
Close quarters.
فالمكـان ضيق
My quarters.
مقرى
Mobile living quarters,
أماكن معيشة متنقلة مساحتها ٣٦ مترا مربعا
What quarters, sir?
ـ أي سكن يا سيدي
Gentlemen, my quarters.
أيها السادة، م سكنـي
And what is the great king, the powerful king, the king of the four quarters of the world going to do?
وما الذي سيقوم الملك العظيم والملك القوي وملك البقاع الأربع للعالم به
quarters (United States dollars)
)بدوﻻرات الوﻻيات المتحدة(
These are your quarters.
هذا هو مكتبك
Go to your quarters.
إذهبوا إلى اماكنكم
Seven and three quarters.
سبعة وثلاثة أرباع.
(a) Four recurrent publications Agriculture and Development in Western Asia numbers 16 and 17 (fourth quarters, 1994 and 1995) and Review and analysis of recent developments in agriculture in Western Asia performances, issues and policies (fourth quarters, 1994 and 1995)
)أ( أربعة منشورات متكررة quot الزراعة والتنمية في غربي آسيا، العددان ١٦ و ١٧ )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤ ومن عام ١٩٩٥( و quot استعراض وتحليل التطورات اﻷخيرة في مجال الزراعة في غربي آسيا اﻵداء والقضايا والسياسات quot )الربع اﻷخير من عام ١٩٩٤ ومن عام ١٩٩٥(
The pace of real GDP growth fell from 2.4 in 2010 to 2 in the next four quarters, and then to 1.7 in 2012.
كما انخفضت وتيرة نمو الناتج المحلي الحقيقي من 2.4 في عام 2010 إلى 2 في الأرباع الأربعة التالية، ثم إلى 1.7 في عام 2012.
Area of Separation Head quarters
منطقة الفصل
Wow, it's our sleeping quarters.
.أنها أوقات نومنا
These are my private quarters.
هذه أرباعي الخاصة.
Welcome to your quarters, D'Artagnan.
مرحبا بك في منزلـك الجديد، (دارتانيان)
In his quarters, gravely wounded.
فىمحلاقامته،بجروحخطيرة.
Your sleeping quarters are ready.
مقام منامكم جاهز
They also come from other quarters.
فهي تأتي أيضا من جهات أخرى.
Drummer boy, beat to general quarters.
أيها الطبال , إستدع الجنرال
One day their quarters are ready.
وجاء اليوم الذي اكتملت فيه البنايات،
I do not seek his quarters.
إني لا أسعى نحو مقر نومه
Bring those prisoners to my quarters!
اجلب هذين السجينين إلى مسكني
This was a meaningful increase after ten consecutive quarters of deceleration, and it marks the Chinese economy s second soft landing in slightly less than four years.
وكانت هذه الزيادة ذات مغزى كبير بعد عشرة أرباع متتالية من التباطؤ، وهي تشكل الهبوط الاقتصادي الناعم الثاني في أقل من أربعة أعوام.
On Elam will I bring the four winds from the four quarters of the sky, and will scatter them toward all those winds and there shall be no nation where the outcasts of Elam shall not come.
واجلب على عيلام اربع رياح من اربعة اطراف السماء واذريهم لكل هذه الرياح ولا تكون امة الا ويأتي اليها منفيو عيلام.

 

Related searches : Close Quarters - Military Quarters - Sleeping Quarters - Consecutive Quarters - Married Quarters - Official Quarters - Cramped Quarters - Servants Quarters - Crew Quarters - Private Quarters - Two Quarters - Tight Quarters - Staff Quarters