Translation of "four main ways" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Four Ways Out
أربع سبل للخروج من الأزمة
FOUR WAYS OUT
المدينــة تدافــع عن نفسهــا
This can occur in three main ways.
قد تتم هذه العملية بثلاث طرق رئيسية.
Let's split the bill four ways.
دعونا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعنا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
Let's split the bill four ways.
دعينا نقسم الفاتورة بأربعة طرق.
It does so in four ways.
وهي تحقق هذا بأربعة وسائل.
It does it in four ways
يتم ذلك من خلال أربع طرق
Four ways to roll a 5.
أربعة طرق لدحرجة 5
These are the four ways to go.
يوجد أربع طرق
There are four different ways crowdsourcing works.
وهناك أربع طرق مختلفة للاستفادة من التوظيف الجماعي
Programs It had four main programs 1.
كان للمجلس أربعة برامج أساسية 1.
That turning point has four main features.
إن المنعطف هذا له أربع قسمات.
There are four main reasons for that.
وهناك أربعة أسباب لذلك.
So these are the main four issues.
اذا هذه هي القضايا الاربعة الرئيسية
The recommendations are presented under four main headings
وتعرض التوصيات تحت أربعة عناوين رئيسية، هي
Canadian international efforts focus on four main areas.
وتركز الجهود الكندية الدولية على أربعة مجالات رئيسية.
The report is divided into four main sections.
ينقسم التقرير إلى أربعة أجزاء رئيسية.
The Office apos s four main objectives are
واﻷغراض الرئيسية اﻷربعة للمكتب هي
I was going to show four main projects.
كنت ذاهبا لعرض أربعة مشاريع رئيسية.
9.5 Thus oriented, the programme undertakes four main activities
9 5 وبهذا التوجه، يضطلع البرنامج بأربعة أنشطة رئيسية
The course focuses on four main aspects of training
وتركز الدورة على أربعة جوانب تدريبية رئيسية هي
Reason number four last piece of main category reason.
السبب الرابع آخر الأسباب الرئيسية.... وبالمناسبة..
There are three ways. The main way is it's called dispositional.
هنالك ثلاث طرق. الطريقة الرئيسية هي، إنها تدعى النزوعية.
Now they've introduced these four ways of looking at technology, these four stages of technology's life.
الآن لقد قاموا بتقديم هذه الطرق الأربع للنظر إلى التكنولوجيا هذه المراحل الأربعة لحياة التكنولوجيا.
How many ways can I pick a group of four?
ضرب الاحتمال للقطعة المت ز نة تقسيم احتمال للحصول على 4 من 6 رؤوس في كلتا الحالتين
Can you see the four ways of seeing the cube?
هل بإمكانك أن ترى الطرق الأربعة لرؤية المكعب
Now, Lieutenant... there are four ways I can defend murder.
جيد. الآن، ياملازم... هناك أربعة طرق ي م ك ن أ ن ادافع بها عن جريمة القتل .
The four main internet providers are not working at present.
وعلاوة على ذلك، علقت الشركات الأربع الرئيسية خدمات الانترنت في الوقت الراهن.
3. Activities in this context fall into four main areas
٣ تندرج اﻷنشطة في هذا السياق في أربعة مجاﻻت رئيسية هي
Philip K. Howard Four ways to fix a broken legal system
فيليب هوارد أربعة طرق لإصلاح النظام القضائي الم عطل
The security of the city will be accomplished in four ways.
وسيتم تحقيق أمن المدينة بأربع طرق.
The Virtual Museum of Censorship lists four main Lebanese censorship entities
يسرد متحف الرقابة على الإنترنت الكيانات اللبنانية الأربعة الرئيسية للرقابة
The key areas of increases are grouped under four main categories
13 وتندرج المجالات الرئيسية التي شهدت زيادات ضمن أربع فئات كبرى
Lets see what we can do about splitting three meatballs four ways.
دعينا نرى كيف نقسم ثلاث كرات من اللحم على أربعة أشخاص
Other color wheels, however, are based on the four opponent colors, and may have four or eight main colors.
وبعض دواليب الألوان من ناحية أخرى صممت بأربع ألوان متضادة (Opponent color) بحيث تشكل 4 أو 8 ألوانا أساسية.
Asia has four main financial centers Tokyo, Hong Kong, Singapore and Shanghai.
تمتلك آسيا أربع مراكز تمويل رئيسية هي طوكيو وهونج كونج وسنغافورة وشنغهاي.
1.21 The main discussion at the conference centred on four workshop sessions
1 21 ودار النقاش الرئيسي في المؤتمر ضمن أربع حلقات عمل على النحو التالي
Four main strategies have been advanced by the Secretary General, as follows
8 قدم الأمين العام أربعة خيارات استراتيجية رئيسية ترد على النحو التالي
In his submission, the Special Rapporteur underlined four main issues of importance.
27 وأبرز المقرر الخاص في تقريره أربع قضايا رئيسية هامة.
On the income side, the College receives funding from four main sources.
44 وفيما يتصل بالإيرادات، تتلقى الكلية تمويلا من أربعة مصادر رئيسية.
Countries fell into four main groups, each very different from the other.
واندرجت البلدان ضمن ٤ مجموعات رئيسية كل منها تختلف اختﻻفا شديدا عن اﻷخرى.
25) is one of the main forces entailing new ways of delivering technical cooperation.
و الجغرافيا الجديدة لتدفقات التجارة والاستثمار بين بلدان الجنوب (توافق آراء ساو باولو، الفقرة 25) هي إحدى القوى الأساسية التي تنجرد عنها سبل جديدة لتقديم المساعدة التقنية.
The violin is basically made of a wood box and four main strings.
الكمان مصنوع في الاساس من صندوق خشبي وأربعة أوتار رئيسية.
Four of IMF apos s main databases are available in machine readable form.
٣٣ وهناك أربعة قواعد بيانات رئيسية لصندوق النقد الدولي متاحة في شكل مقروء آليا.

 

Related searches : In Four Ways - Four Different Ways - Three Main Ways - Two Main Ways - Four-four Time - Big Four - Twenty Four - Four Fifths - Four Digit - Four Poster - Four Eyes - Four-hitter