Translation of "fossil power" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fossil - translation :

الأحفور

Fossil power - translation :

السلطة الأحفوري

Power - translation :

قوة

Keywords : أحفورة الحفريات الأحفورة متحجر حفريات القوّة قوته قوّة التيار الكهرباء

Examples (External sources, not reviewed)

As most power is generated from fossil fuels, this is not a solution.	وبما أن أغلب الطاقة يتم توليدها من الوقود الأحفوري فهذا ليس حل ا
For a long time, the US's engine was fossil fuels like oil and coal to power trains, to power cars, to power industry.	لوقت طويل، المحرك الامريكى كان الوقود الاحفوري مثل البترول و الفحم لنشغيل القطارات و الصناعة
The first is to shift massively from fossil fuels to renewable energy sources, especially wind power and solar power.	الأول يتلخص في التحول على نطاق واسع بعيدا عن الوقود الأحفوري نحو مصادر الطاقة المتجددة، وخاصة طاقة الرياح والطاقة الشمسية.
There are other options for generating power as well, which don't involve fossil fuels.	هنالك خيارات أخرى لتوليد الطاقة أيضا لا تتضمن الوقود الأحفوري
Most central stations are fossil fuel power plants and nuclear power plants some installations use geothermal steam, or use concentrated solar power (CSP) to create the steam.	معظم هذه المحطات المركزية هي من نوعين، محطة تعمل بطاقة الوقود الحفرى ومحطات الطاقة النووية، ولكن بعض الدول تستخدم الطاقة الشمسية المركزة (CSP) لإنشاء البخار.
That means breaking the power that the fossil fuel industry holds on our political and energy systems.	5 درجة مئوية أو العودة لهذا المستوى بسرعة يحتاج إلى خطوات أكثر جرأة).
The challenge, then, is to reduce our current reliance on fossil and nuclear fuels for base load power.	هذا يعني أن التحدي يكمن في تقليص اعتمادنا الحالي على الوقود الحفري والوقود النووي في توفير طاقة الحمل الأساسية.
To replace the 10 terawatts the world currently generates from fossil fuels, would require 10,000 nuclear power plants.	ولاستبدال ال 10 تيرواط التي يولدها العالم الآن من الوقود الأحفوري. يتطلب هذا 10 آلاف محطة طاقة نووية على الكوكب
Fossil fuels	باء الوقود الأحفوري
But before it was fossil poetry language was fossil metaphor.	ولكن قبل أن تصبح شعرا حيويا كانت اللغة تعبيرا مجازيا حيويا
A number of Parties now plan to introduce nuclear power, in part due to the need to save fossil fuels.	ويخطط عدد من الأطراف حاليا للأخذ بالطاقة النووية، وهو ما يرجع جزئيا إلى ضرورة المحافظة على الوقود الأحفوري.
Under these circumstances, nuclear power, together with fossil fuels, must be regarded as a major and reliable source of energy.	وفي ظل هــذه الظــروف يجــب النظــر إلى القوى النووية، إلــى جانــب الوقود اﻷحفوري، باعتبارها مصدرا رئيسيا للطاقة يمكن اﻻعتماد عليه.
This scheme is applied to new fossil fuel burning power plants, or to existing plants where re powering is an option.	يتم تطبيق هذا المخطط إلى محطات جديدة لطاقة الوقود الأحفوري وحرق، أو إلى المصانع القائمة حيث إعادة المحرك هو خيار.
And what's more, this guy doesn't need a wire connected all the way back to a power station burning fossil fuels.	والاكثر من هذا .. ان هذه الخنفسة لاتحتاج للكهرباء .. لكي تكتشف الحريق ... الكهرباء التي تستخدم الوقود العضوي
Like the fossil fuels, however, nuclear power is potentially a non renewable resource, in that it requires fuel that is mined.	كما هو الحال في الوقود الاحفوري ، الطاقة النووية تعد احد المصادر الغير متجددة لذا تحتاج الوقود في استخدامها
Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power. Yet these alternatives are expensive, and cannot realistically replace fossil fuels.	كما يؤكد آخرون أننا لابد وأن نهجر عادة استخدام الوقود الحفري ونندفع بكل حماس إلى مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية أو طاقة الرياح. لكن هذه البدائل مكلفة وليس من الممكن أن تحل محل الوقود الحفري بشكل واقعي عملي.
It has the power, potentially, to replace our fossil fuels, to revolutionize medicine, and to touch every aspect of our daily lives.	لديها القوة لتحل محل الوقود الأحفوري لتحدث ثورة في الطب وتتعرض لكل جانب من الحياة اليومية
The base load power, too, is predominantly based on fossil fuels, with around 39 of global electricity generation sourced from burning coal.	وطاقة الحمل الأساسي أيضا تعتمد في الأغلب على أنواع الوقود الحفري المختلفة، حيث يتم تأمين حوالي 39 من الطاقة الكهربية على مستوى العالم بحرق الفحم.
It has the power, potentially, to replace our fossil fuels, to revolutionize medicine, and to touch every aspect of our daily lives.	لديها القوة لتحل محل الوقود الأحفوري لتحدث ثورة في الطب
language was fossil metaphor.	كانت اللغة تعبيرا مجازيا حيويا
No alternative form of energy is efficient enough to compete with fossil fuels at scale. Other than nuclear power which is still much more expensive than fossil fuels all of the known possibilities require significant research and development.	حتى الآن لا يوجد أي شكل من أشكال الطاقة البديلة يتمتع بالقدر الكافي من الفعالية حتى يصبح قادرا على منافسة الوقود الأحفوري على نطاق واسع. وبخلاف الطاقة النووية ـ التي ما تزال أكثر كلفة من الوقود الأحفوري ـ فإن كل الاحتمالات المعروفة تتطلب قدرا كبيرا من الأبحاث والتطوير.
Oppel's zones are named after a particular distinctive fossil species, called an index fossil.	تتم تسمية المناطق باسم (أوبل) بعد تحديد الكائنات الأحفورية المميزة، وتسمى الفهرس الأحفوري.
Other than nuclear power which is still much more expensive than fossil fuels all of the known possibilities require significant research and development.	وبخلاف الطاقة النووية ـ التي ما تزال أكثر كلفة من الوقود الأحفوري ـ فإن كل الاحتمالات المعروفة تتطلب قدرا كبيرا من الأبحاث والتطوير.
Moreover, fossil fuel costs fluctuate wildly with oil prices, and the centralized nature of nuclear and coal fired power stations creates distribution problems.	فضلا عن ذلك فإن تكاليف الوقود الأحفوري تتأثر بشدة بتقلب أسعار النفط، وتعمل الطبيعة المركزية التي تتسم بها محطات الطاقة النووية أو العاملة بحرق الفحم على خلق مشاكل خاصة بالتوزيع.
Many Parties presented estimated reserves of fossil fuels and or non fossil fuel energy sources.	16 وقدمت أطراف كثيرة احتياطياتها المقدرة من الوقود الأحفوري ومصادر الطاقة غير الأحفورية.
A depletable energy? Fossil fuel?	الوقود الاحفوري الطاقة الدائمة
Please Steal Our Fossil Fuels	اسرقوا وقودنا الأحفوري من فضلكم
Escaping the Fossil Fuel Trap	الإفلات من مصيدة الوقود الأحفوري
Many Parties also presented estimated reserves of fossil fuels and or non fossil fuel energy sources.	كما قدمت العديد من الأطراف معلومات عن احتياطياتها المقدرة من الوقود الأحفوري و أو موارد الطاقة غير الوقود الأحفوري.
The challenge, then, is to reduce our current reliance on fossil and nuclear fuels for base load power. The answer may be under our feet.	هذا يعني أن التحدي يكمن في تقليص اعتمادنا الحالي على الوقود الحفري والوقود النووي في توفير طاقة الحمل الأساسية. وقد يكون الحل تحت أقدامنا.
Investing heavily in research and development of low carbon energy, solar power, or other new technologies would become cheaper than fossil fuels much more quickly.	إن تكثيف الاستثمارات في مجالات البحث والتنمية للطاقة المنخفضة الكربون، أو الطاقة الشمسية، أو غير ذلك من التقنيات العلمية الجديدة، من شأنه أن يجعل هذه المصادر أرخص كثيرا من الوقود الأحفوري، وفي وقت أقل كثيرا .
Others declare that we must kick the fossil fuel habit and make a mad dash for renewable energy sources such as solar or wind power.	كما يؤكد آخرون أننا لابد وأن نهجر عادة استخدام الوقود الحفري ونندفع بكل حماس إلى مصادر الطاقة المتجددة مثل الطاقة الشمسية أو طاقة الرياح.
Sources of electricity were fossil fuels 67 , renewable energy 16 (mainly hydroelectric, wind, solar and biomass), and nuclear power 13 , and other sources were 3 .	وكانت مصادر الكهرباء تتوزع بين الوقود الأحفوري 67 ، والطاقة المتجددة 16 (الطاقة الكهرومائية أساسا ، والرياح، والطاقة الشمسية والكتلة الحيوية)، والطاقة النووية 13 ، و 3 لغيرها من المصادر.
Finland lacks domestic sources of fossil energy and must import substantial amounts of petroleum, natural gas, and other energy resources, including uranium for nuclear power.	فنلندا تفتقر إلى مصادر محلية للوقود الأحفوري لذا عليها استيراد كميات كبيرة من النفط والغاز الطبيعي ومصادر الطاقة الأخرى، بما في ذلك اليورانيوم للطاقة النووية.
Testing the Limits of Fossil Fuels	اختبار حدود الوقود الأحفوري
Powered by fossil fuel derived energy.	وتمد عملية التصنيع الطاقة المستمدة من الوقود الحفري
But before it was fossil poetry	ولكن قبل أن تصبح شعرا حيويا
We subsidize the fossil fuel industries.	نحن ندعم ماليا صناعات الوقود الاحفوري.
People who sell us fossil fuels.	انهم اولئك الذين يملكون استثمارات في الوقود الاحفوري
Modern cities are fossil fuel dependent.	المدن الحديثة تعتمد على الوقود الأحفوري
Modern cities are fossil fuel dependent.	المدن الحديثة معتمدة على الوقود الأحفوري
Fossil fuels are pretty much tapped.	ا ست غ ل الوقود الأحفوري إلى حد كبير.
We are not using fossil energies.	لا نستخدم طاقات من الأحافير.
We're running out of fossil fuels.	الوقود الاحفوري بدأ ينفد.
There have been a wide range of techniques used to spin a turbine's rotor, from steam heated using fossil fuel (including coal, gas and oil) or nuclear energy, falling water (hydroelectric power) and wind (wind power).	كانت هناك مجموعة واسعة من التقنيات المستخدمة في حركة دوران الدوار التوربينى، بدايه من البخار الذي يسخن باستخدام الوقود الأحفوري (بما في ذلك الغاز والفحم والنفط) أو الطاقة النووية، أو سقوط المياه (الطاقة الكهرومائية) وطاقة الرياح (طاقة الرياح).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية