Translation of "fossil fuel combustion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Combustion - translation :

الإحتراق

Fossil - translation :

الأحفور

Fossil fuel combustion - translation :

احتراق الوقود الأحفوري

Fuel - translation :

وقود

Keywords : الاحتراق الإحتراق تلقائي إحتراق احتراق أحفورة الحفريات الأحفورة متحجر حفريات الوقود وقود والوقود للوقود كوقود

Examples (External sources, not reviewed)

Internal combustion engine The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (generally, fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber.	محرك أوتو محرك الاحتراق الداخلي المحرك البخاري الشوط الأول وهو(شوط سحب رذاذ الوقود)ويكون المكبس (piston) في وضع النزول لأسفل.
A. Fuel Combustion Activities	ألف أنشطة حرق الوقود
Fuel Combustion by Sector ( of Total)	احتراق الوقود بحسب القطاع )النسبة المئوية من المجموع(
k All fuel combustion except vehicles.	ك جميع أنواع احتراق الوقود، باستثناء وقود المركبات
Outdoor air pollution caused by fossil fuel combustion, not by global warming contributed to 30 of all deaths cited in the study.	ذلك أن تلوث الهواء في الخارج ــ نتيجة لاستهلاك الوقود الأحفوري، وليس الانحباس الحراري العالمي ــ ساهم في نحو 30 من الوفيات التي استشهدت بها الدراسة.
1. All energy (fuel combustion and fugitive )	١ مجموع الطاقة )احتراق الوقود وانبعاث الوقود الهارب(
In oxy fuel combustion the fuel is burned in oxygen instead of air.	17في مرحلة احتراق الوقود يتم حرق الوقود في الأكسجين بدلا من الهواء.
A depletable energy? Fossil fuel?	الوقود الاحفوري الطاقة الدائمة
Escaping the Fossil Fuel Trap	الإفلات من مصيدة الوقود الأحفوري
Powered by fossil fuel derived energy.	وتمد عملية التصنيع الطاقة المستمدة من الوقود الحفري
We subsidize the fossil fuel industries.	نحن ندعم ماليا صناعات الوقود الاحفوري.
Modern cities are fossil fuel dependent.	المدن الحديثة تعتمد على الوقود الأحفوري
Modern cities are fossil fuel dependent.	المدن الحديثة معتمدة على الوقود الأحفوري
In the United States, fossil fuel combustion for electric power generation is responsible for 65 of all emissions of sulfur dioxide, the main component of acid rain.	في الولايات المتحدة، عملية حرق الوقود الأحفوري لتوليد الطاقة الكهربائية هي المسؤولة عن 65 من جميع انبعاثات ثاني أكسيد الكبريت، والذي هو العنصر الأساسي في الأمطار الحمضية.
6. Uncertainties due to emission factors for CO2 from fossil fuel combustion are unlikely to exceed a few percent, and the fuel consumption data are compatible with IEA statistics, and have similar levels of uncertainty.	٦ إن مستويات عدم التيقن الناجمة عن عوامل انبعاث ثاني أكسيد الكربون من احتراق الوقود اﻷحفوري ﻻ يحتمل أن تتجاوز نسبة مئوية ضئيلة. وتتوافق بيانات استهﻻك الوقود مع احصاءات الوكالة الدولية للطاقة وهي تتسم بمستويات مماثلة من عدم التيقن.
Fossil fuel subsidies have the opposite effect.	أما إعانات دعم الوقود الأحفوري فهي تخلف التأثير المعاكس تماما.
After energy efficiency , add , advanced fossil fuel technology .	بعد عبارة وكفاءة استعمال الطاقة تضاف عبارة ، وتكنولوجيا الوقود الأحفوري المتقدمة، .
One, no new investments in fossil fuel companies.	اولا، لا استثمارات جديدة في شركات الوقود الأحفوري.
CA But natural gas is a fossil fuel.	ك.أ لكن الغاز الطبيعي هو وقود أحفوري.
And we had the discovery of fossil fuel	واكتشفنا الوقود الحفري
Biofuels come in two forms biodiesel used as a fossil fuel diesel substitute and bioethanol used as a fossil fuel gasoline substitute.	ويأتي الوقود الأحيائي على شكلين الديزل الأحيائي ويستخدم كبديل لديزل الوقود الأحفوري، والإيثانول الأحيائي ويستخدم كبديل لبنزين الوقود الأحفوري.
Many Parties presented estimated reserves of fossil fuels and or non fossil fuel energy sources.	16 وقدمت أطراف كثيرة احتياطياتها المقدرة من الوقود الأحفوري ومصادر الطاقة غير الأحفورية.
Many Parties also presented estimated reserves of fossil fuels and or non fossil fuel energy sources.	كما قدمت العديد من الأطراف معلومات عن احتياطياتها المقدرة من الوقود الأحفوري و أو موارد الطاقة غير الوقود الأحفوري.
Fossil fuel and water subsidies have contributed to both problems.	كما أسهمت إعانات دعم الوقود الأحفوري والمياه في تفاقم المشكلتين.
The is removed after combustion of fossil fuels, but before the flue gas is expanded to atmospheric pressure.	15 تتم إزالة CO2 بعد احتراق الوقود الأحفوري، ولكن قبل أن يتم التوسع في غازات المداخن إلى الضغط الجوي.
Hybrid vehicles, which use an internal combustion engine combined with an electric engine to achieve better fuel efficiency than a regular combustion engine, are already common.	السيارات الهجينة، التي تستخدم محرك الاحتراق الداخلي إلى جانب المحرك الكهربائي لتحقيق أفضل كفاءة في استهلاك الوقود من محرك الاحتراق العادي، هي بالفعل شائعة.
As of tonight, we're taking on the fossil fuel industry directly.	ابتداءا من الليلة، سنركز على صناعة الوقود الاحفوري بشكل مباشر.
You pick up after yourself unless you're the fossil fuel industry.	تحمل قاذوراتك بعيدا فقط الا اذا كنت من مصنعى الوقود اﻷحفوري
Tar sands are the turning point in our fossil fuel addiction.	رمال القطران هي نقطة تحول في ادماننا الوقود الأحفوري.
Capture Capturing is probably most effective at point sources, such as large fossil fuel or biomass energy facilities, industries with major emissions, natural gas processing, synthetic fuel plants and fossil fuel based hydrogen production plants.	احتجاز CO2 هو على الارجح يكون أكثر فعالية في المصادر الثابتة، مثل منشآت الوقود الاحفوري الكبيرة أو منشآت الطاقة الحيوية، الصناعات مع انبعاثات CO2 الرئيسية، معالجة الغاز الطبيعي ومحطات الوقود الصناعي والوقود الأحفوري القائم على إنتاج الهيدروجين من النباتات.
We face a daunting task to find credible alternatives to fossil fuel.	ونحن الآن في مواجهة مهمة شاقة تتلخص في إيجاد بدائل جديرة بالثقة للوقود الأحفوري.
And thirdly, changing from a fossil fuel economy to a solar economy.	والثالث .. التحول من إقتصاد الوقود الاحفوري الى إقتصاد الطاقة الشمسية
This furnace operates at a high temperature by using regenerative preheating of fuel and air for combustion.	هذا الفرن يعمل في درجات حرارة عالية عن طريق التسخين الم سبق للوقود والهواء اللازمان لعملية الاحتراق.
Most Parties applied both reference and sectoral approaches to estimate fuel combustion emissions from the energy sector.	7 وطبقت معظم الأطراف كلا من النهجين المرجعي والقطاعي لتقدير الانبعاثات الناجمة عن احتراق الوقود من قطاع الطاقة.
But oil prices do not reflect the true costs of fossil fuel consumption.	بيد أن أسعار النفط لا تعكس التكاليف الحقيقية لاستهلاك الوقود الأحفوري.
The target should be full elimination of all fossil fuel subsidies by 2020.	وينبغي لها أن تضع نصب أعينها هدف الإلغاء التام لإعانات دعم الوقود الأحفوري بحلول عام 2020.
If fossil fuel companies want to change, here's how we'd know they're serious	اذا ارادت شركات الوقود الاحفوري ان تتغير، فهكذا سنعلم انهم جادون
For example, CH4 and N2O emissions from fuel combustion activities could be calculated from CO2 emissions, if available.	على سبيل المثال، يمكن أن ت حسب انبعاثات الميثان وأكسيد النيتروز الصادرة عن أنشطة احتراق الوقود استنادا إلى انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، في حالة توافرها.
If you put that same fuel in an internal combustion engine car, you get about 20 percent efficiency.	أم ا إذا وضعت نقس الوقود في سي ارة ذات محرك باحتراق داخلي، ستحصل على نحو 20 من الفاعلية.
In these cases, the fossil fuel is partially oxidized, for instance in a gasifier.	وفي هذه الحالات، يتأكسد جزئيا الوقود الأحفوري، على سبيل المثال في التغويز.
Biofuels offer some 60 per cent carbon dioxide saving on their fossil fuel equivalents.	65 وتوفر أنواع الوقود الأحيائي ما يقارب 60 في المائة من ثاني أكسيد الكربون بالنسبة لنظائرها من الوقود الأحفوري.
The fuel cell looked great one tenth as many moving parts and a fuel cell propulsion system as an internal combustion engine and it emits just water.	خلايا الوقود بدت جيدة جدا احد أعشار كأجزاء متحركة و نظام وقود الدفع الذاتي كمحرك إحتراق داخلي وتنبعث منها المياه فقط.
The fuel cell looked great one tenth as many moving parts and a fuel cell propulsion system as an internal combustion engine and it emits just water.	خلايا الوقود بدت جيدة جدا احد أعشار كأجزاء متحركة و نظام وقود الدفع الذاتي كمحرك إحتراق داخلي
The majority of fossil fuel usage for the generation of electricity was coal and gas.	وكانت غالبية عمليات توليد الطاقة من الوقود الأحفوري تستخدم الفحم والغاز لتوليد الكهرباء.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.	واحدة كهذه .. هي وحدة طاقة من الوقود العضوي النفط .. الفحم .. الغاز الطبيعي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية