Translation of "foregoing sentence" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Foregoing - translation :

سبق

Foregoing sentence - translation :

الجملة السابقة

Sentence - translation :

جملة او حكم على

Keywords : حسـناً حصتك هـل العلاوات ستتنازل الجملة جملة عقوبتك عقوبته حكما

Examples (External sources, not reviewed)

Sentence?	النطق بالحكم
In view of the foregoing, we undertake to	وبالنظر إلى ما تقدم، فإننا نتعهد بما يلي
In the light of the foregoing considerations, solemnly	وفي ضوء اﻻعتبارات السابقة،
Attempt to commit any of the foregoing acts.	الشروع في ارتكاب أي فعل من اﻷفعال السالفة الذكر.
(c) After the seventh sentence, add the following sentence	(ج) بعد الجملة السابعة، تضاف الجملة التالية
Today you sentence me. Tomorrow the Bolsheviks sentence you.	اليوم تحكم علي ، وغدا سيحكم عليك البلاشفة
In view of the foregoing, participants at the Workshop	ونظرا لما تقدم، فإن المشاركين في حلقة العمل
The foregoing concerns the elements of the ultimate solution.	هذا بالنسبة لعناصر الحل النهائي.
The foregoing shows different levels than those authorized, however.	على أن مستوى هذه الرتب يختلف عما هو مأذون به.
(e) Threats to commit any of the foregoing acts.	quot )ﻫ( التهديد بارتكاب أي من اﻷفعال المذكورة آنفا.
All the foregoing will immediately seem... justified, appropriate, clever.	كل ما سوف ترونه حالا مخصص, وذكى
Next Sentence	الجملة التالية
Previous Sentence	الجملة السابقة
Previous Sentence	السابق الجملة
Next Sentence	التالي الجملة
Current Sentence	الحالي الجملة
Example sentence	مثال جملة
Sentence case	حالة الجملة
Sentence case	اضبط للعرض
The Sentence	الحكم
The sentence This sentence is grammatically correct. is grammatically correct.	إن جملة هذه الجملة صحيحة نحويا ، هي صحيحة نحويا .
26. Taking into account the foregoing, the Advisory Committee recommends	٦٢ في ضوء ما ورد أعﻻه، توصي اللجنة بما يلي
What a sentence!	يا لها من جملة!
Sentence Boundary Detector	مكتشف حدود الجملةComment
Sentence Boundary Detector	مكتشف حدود الجملةOne slot up
One sentence reads	وإحدى الجمل في البيان تنص على
Just one sentence.	فى جملة واحدة فقط
Awaiting death sentence.	في انتظار حكم الاعدام
Sentence carried out.	ن ف ذ الح كم.
Sentence If the end of line is the end of a sentence	الجملة إذا end من سطر هو end من a جملة
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence	42 في الفقرة 11 ألف 2 ، بعد الجملة الأخيرة، يضاف النص التالي
3.4.1 Insert a new sentence before the last sentence to read as follows	3 4 1 تضاف جملة جديدة قبل الجملة الأخيرة كما يلي
In view of the foregoing, we have decided that SEGIB should	وبناء على ما تقدم، قررنا أن تضطلع الأمانة الأيبيرية الأمريكية بما يلي
Based on the foregoing overview and analysis, it is recommended that	51 استنادا إلى الاستعراض والتحليل الواردين أعلاه، ي وصى بما يلي
45. Key points to emerge from the foregoing are as follows	٤٥ وفيما يلي سرد للنقاط الرئيسية التي تظهر مما سبق ذكره
The Committee on Conferences endorsed the foregoing position of the Commission.	وقد أيدت لجنة المؤتمرات موقف اللجنة السابق ذكره.
The draft resolution reiterates the importance of implementing the foregoing resolutions.	ويعيــد مشــــروع القرار تأكيد أهمية تنفيذ تلك القرارات.
Delete the final sentence.	تحذف الجملة الأخيرة.
Delete the last sentence.	تحذف الجملة الأخيرة.
This is a sentence.	هذه جملة.
Paragraph 66, second sentence	الفقرة 66، الجملة الثانية
The sentence should read	تصبح الجملة كما يلي
Paragraph 11, first sentence	الفقرة 11، الجملة الأولى
Paragraph 44, second sentence	في الجملة الثانية من الفقرة 44،
Paragraph 152, first sentence	2 الفقرة 152، الجملة الأولى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية