Translation of "force feeding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Feeding - translation :

تغذية

Force - translation :

فرض

Force feeding - translation :

الإطعام القسري

Keywords : تغذية إطعام التغذية تتغذى الإطعام إجبار بالقوة قوّة الجوية قوى

Examples (External sources, not reviewed)

There's no force feeding.	فليس هناك تزقيم اجبار على الاكل
But hospitals have force feeding machines.	لكن المستشفى تملك قوة الاطعام بالآلة .
Force feeding goose for liver pate	إطعام الإوز القسري لأجل معجون كبد الإوز
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.	فليس هنالك تزقيم او اكل بالقوة لا اوضاع مشابهة للصناعة لا قسوة
The reasons usually just boil down to the gavage, which is the force feeding.	فعادة يتم إطعام الاوز بالغصب .. أي بالتزقيم
Manual Feeding	تلقيم يدوي
But what gave us hope were these incredibly dedicated and brave volunteers three of whom here are force feeding penguins.	لكن من أعطانا الأمل المتطوعون المخلصون الشجعان ثلاثة منهم هنا يطعمون البطاريق
You know, foie gras by definition, force feeding, it's gavage, and that's what you get when you want foie gras.	ففطيرة الأوز كانت تعني عند التسمين والتزقيم والأكل بالقوة قبل تحول مفاهيمي وهذا ماتحصل عليه عندما تتطلب فطيرة الأوز
But what gave us hope were these incredibly dedicated and brave volunteers, three of whom here are force feeding penguins.	المتطوعون المخلصون الشجعان ثلاثة منهم هنا يطعمون البطاريق
Feeding Young Minds	تغذية العقول الشابة
(c) Supplementary Feeding	(ج) التغذية التكميلية
Supplementary feeding programme	برنامج التغذية التكميلية
Stop feeding me.	توقفي عن إطعامي
Feeding the poor.	إطعام الفقراء
Nutrition and supplementary feeding	التغذية واﻹطعام التكميلي
Okay? We're feeding seniors.	حسنا ونحن نطعم كبار السن.
Supplementary feeding programme for 1994	برنامج التغذية التكميلية لعام ١٩٩٤
Yolk sack still feeding baby.	غذاء الطفل مازال من صفار البويضة ( المادة الغذائية في البويضة )
Who's been feeding me bromides?	م ن أعطـاني البروميد
They're just not feeding today.	إنهم لا يريدون الطعام اليوم .
And stop feeding him bubblegum.	وتوقفى عن اعطائه اللبان
B. Nutrition and supplementary feeding services	باء الخدمات التغذوية وخدمات التغذية التكميلية
So it's feeding back on itself.	وهكذا تغذي العملية نفسها.
Jeeves! Someone's been feeding him meat!	جيفيس! لقد شخص إطعامه اللحم!
2.5 what? What are you feeding?	من ماذا 2.5 الى 1 مالذي تطعمونها
They're also harmless plankton feeding animals.	وهي غير مؤذية ومن الحيوانات المتغذية على العوالق
Don't miss his 2 00 feeding.	لا تنسي ان تطعميه في الساعة الثانية.
Louise Fresco on feeding the whole world	لويز فريسكو في توفير الغذاء لكل العالم
Early Embryo Yolk sack still feeding Baby.	الجنين المبكر غذاء الطفل مازال من صفار البويضة
The earth is capable of feeding everyone.	إن الأرض قادرة على إطعام الجميع.
Feeding of the engine (through a pump).	تغذية الماكينة او المحرك يكون من خلال مضخة.
Or , feeding , in a day of privation ,	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
or feeding , during days of general starvation ,	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
or the feeding in times of famine	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
Or , feeding , in a day of privation ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
or feeding , during days of general starvation ,	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
or the feeding in times of famine	أو إطعام في يوم ذي مجاعة شديدة ، يتيم ا من ذوي القرابة يجتمع فيه فضل الصدقة وصلة الرحم ، أو فقير ا معدم ا لا شيء عنده .
Saving African children also means feeding them.	وإن إنقاذ أطفال أفريقيا يعني أيضا إطعامهم.
We're having trouble feeding six billion today.	فنحن اليوم لدينا مشكلة مع إطعام 6 مليارات
I'm tired of feeding ya for nothing.	سئمت من إطعـامكم بدون مقـابل
Must be feeding grass to the asses.	يجب أن يغذ ي العشب إلى الحمير
Feeding him is up to you people.	أنتم أحضرتموه وأنتم المسؤولون عن إطعامه.
Or the feeding on a day of hunger .	أو أط ع م في يوم ذي مسغبة مجاعة .
and urges not the feeding of the needy .	ولا يحض نفسه ولا غيره على طعام المسكين أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
And we have not been feeding the poor .	ولم نك نطعم المسكين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية