Translation of "for this long" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
For this long - translation : Long - translation : This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's too Long for this cliff. | هذا بعيد جدا عن هذا الجرف |
| For this will be the long war. | وستكون هذه الحرب طويلة |
| For this, I fought hard and long. | من أجل هذا,حاربت كثيرآ وطويلآ. |
| This has dragged on for far too long. | هذا قد استمر لفترة طويلة جدا . |
| We have waited long and anxiously for this. | نحن انتظرنا طويلا ومتلهفين لذلك |
| This important issue has been discussed for too long. | لقد طالت أكثر مما يلزم مناقشة هذه المسألة الهامة. |
| We are all in this for the long haul. | إن هذا الأمر يهمنا كلنا لأجل طويل. |
| We have waited and striven long for this day. | ولقد انتظرنا وسعينا طويﻻ من أجل هذا اليوم. |
| Ah, no, this is too long for little kids. | اه, لا, هذا كثير جدا بالنسبة للاطفال مثلى . |
| Why? I haven't been this happy for so long. | وماذا, انا في مزاج جيد |
| This room hasn't been used for a long time. | لم تستعمل هذه الغرفة منذ وقت طويل. |
| I bought and paid for this table long ago. | لقد اشتريت ودفعت ثمن هذه الطاولة منذ زمن بعيد |
| Has this guy been coming for a long time? | منذ فترة طويلة وهذا الرجل يأتي لهنا |
| This is the battle we've waited for so long. | هذه الحرب التى انتظرناها طويلا |
| This long. | كان هذا منذ مدة طويلة |
| Never before has the American consumer been this weak for this long. | ولم يسبق من قبل قط أن كان المستهلك الأميركي بهذا الضعف لهذه الفترة الطويلة. |
| Airlines and hotels have known this for a long time. | ولقد أدركت خطوط الطيران والفنادق هذه ا لحقيقة منذ مدة طويلة. |
| I won t make this a long story for you all. | لن أطيل الحديث عليكم. |
| This is Brian Rooney for Nightline, in Long Beach, California. | هنا براين رووني من نايت لاين في لونج بيتش، كاليفورنيا |
| People have been asking this question for a long time. | الناس تسأل هذا السؤال منذ زمن بعيد |
| Now I've been working on this for a long time. | إنني أعمل على هذا الموضوع منذ وقت طويل الآن |
| This has been an ongoing debate for a long time. | وتقليل نسبة الكربون الذي تسببنا بنشره لطالما كان هذا موضع جدل على مر الزمان |
| You had this coming to you for a long time. | كان يجب أن تتوقـع ذلك منذ وقت طويل |
| Look, we've been in this business for a long time. | انظر، لقد كنا في هذا المجال لوقت طويل. |
| How long have you been holding this room for me? | منذ متى وانت تحفظ هذه الغرفة لى |
| You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time. | تعرفون، إنه مثل نوع من الإنتظار في مربع ضيق لوقت طويل. |
| For the long, long road. | للطريق الطويل |
| This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time. | هذا خلل في الجينوم الخاص بي عانيت منه لمدة طويلة طويلة جدا |
| For some countries, this long run prospect might be uncomfortably close. | وبالنسبة لبعض البلدان فإن هذا الاحتمال في الأمد البعيد قد يكون قريبا إلى حد مزعج. |
| How long you been married? For two weeks. See this diamond? | هل ترى هذه الماسة نعم |
| This has been a really galvanizing issue for a long time. | لقد ظلت هذه بمثابة قضية مثيرة لوقت طويل. |
| Do you know how long I've been waiting for this moment? | هل تعلمين كم انتظرت لهذه الحظه |
| And we try to do this for as long as possible. | و نحن نحاول أن نفعل هذا لأطول مدة ممكنة. |
| And for a long time I fought this, and I thought, | ولوقت طويل حاربت هذا، معتقدا ، |
| And you've worn this emblem of slavery for far too long. | و لقد قمت بارتداء شعار العبودية لفترة طويلة جدا |
| I can tell you, I won't have this job for long | أستطيعأنأقوللك ، لن أحظى بهذه الوظيفة طويلا |
| I've waited for this a long time, and I'm enjoying it. | وأنا أستمتع به ناتاشا، كنت تعمينا مع بريقك |
| This rebalance is a long term strategy, and in 2012 we laid a foundation for its long term success. | وتشكل إعادة التوازن استراتيجية طويلة الأجل، ولقد أرسينا في عام 2012 الأساس لنجاحها على المدى البعيد. |
| I've been hanging around this Godforsaken place for two long years waiting for you. | لقد ظللت في هذا المكان المهجور أنتظرك لعامين |
| And this is great because, you know, for a quarter, you can play this for a long time. | و هذا رائع لأنه، كما تعلمون، لربع عام، تستطيع لعب هذا لمدة طويلة. |
| How long is this? | كم طول ذلك |
| I've waited this long. | انتظرت طويلا |
| For how long? For as long as there is strength | إلى متى ما دام لدينا من القوة ما يكفي... |
| This agreement has provided the basis for talks on long term arrangements. | وقد وفر هذا الاتفاق الأساس لإجراء محادثات بشأن وضع ترتيبات طويلة الأجل. |
| This is a day for which the international community has long waited. | إنه يوم طالما انتظره المجتمع الدولي. |
Related searches : Long For - For Long - Wait This Long - For This - For Very Long - For However Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For - For Long Periods - Last For Long - Long For You - For Long Years
