Translation of "for the add" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
SP251 In the first sentence, add for example before for medical, add or repair before purposes . | الحكم الخاص 251 في الجملة الأولى، تضاف كلمة مثلا قبل عبارة للأغراض الطبية ، وتضاف عبارة أو الإصلاحات بعد كلمة الاختبارات . |
Add watches for the following events | أض ف ترق بات للأحداث التالية |
So, how many girls need to add, or do I need to add, do I need to add, for the ratio, for the ratio to become one two. one two. | كم عدد الاناث اللاتي يجب ان اضيفهن، او بحاجة لأن اضيفهن، بحاجة لأن اضيفهن، حتى تصبح النسبة 1 2 1 2 |
For DP 1992 48 Add.1 read DP 1993 48 Add.1 | يستعاض عن الرمز DP 1992 40 Add.1 بالرمز DP 1993 48 Add.1 |
Add class for code generation | إضافة الفئة لـ رمز توليد ، جيل |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 21100 Add.41, S 21100 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.24, S 25070 Add.34 and S 25070 Add.40) | الحـالــة فــي كمبــوديا )انـظــر S 21100 Add.37 و S 22110 Add.41 و S 21100 Add.43 و S 23370 Add.1 و S 23370 Add.8 و S 23370 Add.23 و S 23370 Add.29 و S 23370 Add.41 و S 23370 Add.48 و S 23370 Add.51 و S 25070 Add.10 و S 25070 Add.14 و S 25070 Add.20 و S 25070 Add.22 و S 25070 Add.23 وS 25070 Add.24 و S 25070 Add.34 و S 25070 Add.40( |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 21100 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.24 and S 25070 Add.34) | الحالة في كمبوديا )انظر S 21100 Add.37 وS 22110 Add.41 وS 22110 Add.43 وS 23370 Add.1 وS 23370 Add.8 وS 23370 Add.23 وS 23370 Add.29 وS 23370 Add.41 وS 23370 Add.48 وS 23370 Add.51 وS 25070 Add.10 وS 25070 Add.14 وS 25070 Add.20 وS 25070 Add.22 وS 25070 Add.23 وS 25070 Add.24 وS 25070 Add.34( |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20, S 25070 Add.22 and S 25070 Add.23) | الحالة في كمبوديا )انظر S 21100 Add.37، S 22110 41، S 22110 43، S 23370 Add.1، S 23370 Add.8، S 23370 Add.23، S 23370 Add.29، S 23370 Add.41، S 23370 Add.48، S 23370 Add.51، S 25070 Add.10، S 25070 Add.14، S 25070 Add.20، S 25070 Add.22 و S 25070 Add.23( |
Add Default Datatypes for Active Language | إضافة افتراضي لـ نشط اللغة |
Add support for MAME in Gamefu | إضافة دعم لـ بوصةName |
Add a good tip for yourself. | و أضف بقشيشا جيدا لنفسك |
Participation of the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) in the work of the Economic and Social Council (see also S 22110 Add.50, S 23370 Add.1, S 23370 Add.5, S 23370 Add.7, S 23370 Add.14, S 23370 Add.16, S 23370 Add.19, S 23370 Add.21, S 23370 Add.23, S 23370 Add.24, S 23370 Add.26, S 23370 Add.28, S 23370 Add.29, A 23370 Add.31, S 23370 Add.32, S 23370 Add.35, S 23370 Add.36 and S 23370 Add.37) | اشتراك جمهوية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية )صربيا والجبل اﻷسود( في أعمال المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي( )انظـــر أيضــــا S 22110 Add.50, S 23370 Add.1, S 23370 Add.5, S 23370 Add.7, S 23370 Add.14, S 23370 Add.16, S 23370 Add.19, S 23370 Add.21, S 23370 Add.23, S 23370 Add.24, S 23370 Add.26, S 23370 Add.28, S 23370 Add.29, S 23370 Add.31, S 23370 Add.32, S 23370 Add.35, S 23370 Add.36 and S 23370 Add.37) |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14, S 25070 Add.20 and S 25070 Add.22) | الحالـــة فــي كمبوديـــــا )انظــــر S 21100 Add.37، و S 22110 Add.41، و S 22110 Add.43، وS 23370 Add.1، وS 23370 Add.8، و S 23370 Add.23، و S 23370 Add.29، و S 23370 Add.41، و S 23370 Add.48، وS 23370 Add.51، وS 25070 Add.10، وS 25070 Add.14، وS 25070 Add.20، وS 25070 Add.22. |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10, S 25070 Add.14 and S 25070 Add.20) | الحالـــة فـــي كمبوديـــا )انظـــر S 21100 Add.37، وS 22110 Add.41، وS 22110 Add.43، وS 23370 Add.1، وS 23370 Add.8، وS 23370 Add.23، وS 23370 Add.29، وS 23370 Add.41، وS 23370 Add.48، وS 23370 Add.51، وS 25070 Add.10، وS 25070 Add.14 وS 25070 Add.20( |
An agenda for peace preventive diplomacy, peacemaking and peace keeping (see S 23370 Add.26, S 23370 Add.43, S 25070, S 25070 Add.4, S 25070 Add.8, S 25070 Add.13 and S 25070 Add.17 see also S 23370 Add.4) | خطــة للسـﻻم الدبلوماسيــة الوقائيـة ، وصنــع السلـم، وحفـظ السلـم )انظـــر S 233370 Add.26 و S 23370 Add.43 و S 25070 و Add.4S 25070 و S 25070 Add.8 و S 25070 Add.13 و S 25070 Add.17، وانظر أيضا (S 23370 Add.4 |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51, S 25070 Add.10 and S 25070 Add.14) | الحالـــة فـــي كمبوديـــا )انظـــــر S 21100 Add.37، و S 22110 Add.41، و S 22110 Add.43، و S 23370 Add.1، و S 23370 Add.8، و S 23370 Add.23، وS 23370 Add.29 ، و S 23370 Add.41، و S 23370 Add.48، و S 23370 Add.51، و S 25070 Add.10، و S 25070 Add.14(. |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.44 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحالــة فـــي أنغـــــوﻻ )انظـر S 25070 Add.4 و S 25070 Add.10 و S 25070 Add.17 و S 25070 Add.22 و S 25070 Add.23 و S 25070 Add.28 و S 25070 Add.37 و S 25070 Add.44 انظــــر أيضـــا S 22110 Add.21 وS 23370 Add.12 وS 23370 Add.27 و S 23370 Add.37 و S 23370 Add.40 و S 23370 Add.43 و S 23370 Add.48 و S 23370 Add.51(. |
The situation in Cambodia (see S 21100 Add.37, S 22110 Add.41, S 22110 Add.43, S 23370 Add.1, S 23370 Add.8, S 23370 Add.23, S 23370 Add.29, S 23370 Add.41, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51 and S 25070 Add.10) | الحالة في كمبوديا )انظر S 21100 Add.37، S 22110 Add.41، S 22110 Add.43، S 23370 Add.1، S 23370 Add.8، S 23370 Add.23 ، S 23370 Add.29، S 23370 Add.41 ، S 23370 Add.48 ، و S 23370 Add.51 و (S 25070 Add.10 |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22, S 25070 Add.23, S 25070 Add.28 and S 25070 Add.37 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحـالــة فـــي أنـغــوﻻ )انـظــر S 25070 Add.4 و S 25070 Add.10 و S 25070 Add.17 و S 25070 Add.22 و S 25070 Add.23 و S 25070 Add.28 و S 25070 Add.37 وانظــر أيضــا S 22110 Add.21 و S 23370 Add.12 و S 23370 Add.27 و S 23370 Add.37 و S 23370 Add.40 و S 23370 Add.43 و S 23370 Add.48 وS 23370 Add.51( |
An agenda for peace preventive diplomacy, peacemaking and peace keeping (see S 23370 Add.26, S 23370 Add.43, S 25070, S 25070 Add.4, S 25070 Add.8 and S 25070 Add.13 see also S 23370 Add.4) | برنامــج للسلــم الدبلوماسيــة الوقائيــة، وصنــع السلــم، وحفـظ السلــم )انظـــر S 23370 Add.26, S 23370 Add.43, S 25070 Add.4, S 25070 Add.8 and S 25070 Add.13 وانظـــر أيضــــا (S 23370 Add.4 |
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42, S 25070 Add.44 and S 25070 Add.45) | الحالــــة فــي جورجيــا )انظر S 23370 Add.40، و S 25070 Add.4، و S 25070 Add.26، و S 25070 Add.27، و S 25070 Add.31، و S 25070 Add.34، و S 25070 Add.37، و S 25070 Add.42، و S 25070 Add.44، و S 25070 Add.45(. |
Add a new pattern for the selected file type. | أضف نمط جديد لنوع الملف المختار. |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17, S 25070 Add.22 and S 25070 Add.23 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحالة في أنغوﻻ )انظـر S 25070 Add.4 وS 25070 Add.10 وS 25070 Add.17 وS 25070 Add.22 وS 25070 Add.23 انظر أيضا S 22110 Add.21 و S 23370 Add.12 وS 23370 Add.27 وS 23370 Add.37 وS 23370 Add.40 وS 23370 Add.43 وS 23370 Add.48 وS 23370 Add.51( |
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37, S 25070 Add.42 and S 25070 Add.44) | الحالــة فـــي جورجيـــا )أنظــر S 23370 Add.40 وS 25070 Add.4 وS 25070 Add.26 وS 25070 Add.27 وS 25070 Add.31 وS 25070 Add.34 وS 25070 Add.37 وS 25070 Add.42 وS 25070 Add.44(. |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10, S 25070 Add.17 and S 25070 Add.22 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحالـــة فـــــي أنغـــــوﻻ )انظــــر S 25070 Add.4، و S 25070 Add.10، و S 25070 Add.17، و S 25070 Add.22، وانظــــر كذلك S 22110 Add.21، و S 23370 Add.12، و S 23370 Add.27، وS 23370 Add.37، وS 23370 Add.40، وS 23370 Add.43، وS 23370 Add.48، وS 23370 Add.51( |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4, S 25070 Add.10 and S 25070 Add.17 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحالة في أنغوﻻ )انظر S 25070 Add.4، وS 25070 Add.10، وS 25070 Add.17 وانظر كذلك S 22110 Add.21، وS 23370 Add.12، وS 23370 Add.27، وS 23370 Add.37، وS 23370 Add.40، وS 23370 Add.43، وS 23370 Add.48، وS 23370 Add.51( |
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.42) | الحالــة فـــي جـورجيــا )انظــر S 23370 Add.40 و S 25070 Add.4 و S 25070 Add.26 و S 25070 Add.27 و S 25070 Add.31 و S 25070 Add.34 و S 25070 Add.37 و S 25070 Add.42( |
Under sub item 4 (e), the Board had before it five reports by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (IDB.30 5, Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4). | 24 ع رضت على المجلس، ضمن إطار البند 4 (ﻫ)، خمسة تقارير من المدير العام تتعلق بترشيحات لتعيين مراجع خارجي للحسابات (IDB.30 5، وAdd.1 وAdd.2 وAdd.3 وAdd.4). |
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.44) | أمريكا الوسطى الجهود المبذولة من أجل السلم )انظر S 20370 Add.29، S 20370 Add.44، S 21100 Add.12، S 21100 Add.15، S 21100 Add.17، S 21100 Add.20، S 21100 Add.22، S 21100 Add.44، S 22110 Add.18، S 22110 Add.20، S 22110 Add.39، S 22110 Add.44، S 23370 Add.2، S 23370 Add.43، S 23370 Add.48، S 25070 Add.6، S 25070 Add.11، S 25070 Add.21، S 25070 Add.23، و S 25070 Add.44( |
The situation in Angola (see S 25070 Add.4 and S 25070 Add.10 see also S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48 and S 23370 Add.51) | الحالة في أنغوﻻ )انظر S 25070 Add.4 and S 25070 Add.10 وانظر أيضا S 22110 Add.21, S 23370 Add.12, S 23370 Add.27, S 23370 Add.37, S 23370 Add.40, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 23370 Add.51( |
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23, S 25070 Add.38 and S 25070 Add.43 see also S 24470 Add.3) | الحالــــة في الصــومال )انظــــر S 23370 Add.11 وS 23370 Add.16 وS 23370 Add.30 وS 23370 Add.34 وS 23370 Add.48 و S 25070 Add.12 و S 25070 Add.23 و S 25070 Add.38 و S 25070 Add.43 انظــر أيضـــا S 24470 Add.3( |
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11, S 25070 Add.21 and S 25070 Add.23) | أمريكا الوسطى الجهود المبذولة من أجل السلم )انظر S 20370 Add.29 و S 20370 Add.44 و S 21100 Add.12 و S 21100 Add.15 و S 21100 Add.17 و S 21100 Add.20 و S 21100 Add.22 و S 21100 Add.44 وS 22110 Add.18 و S 22110 Add.20 و S 22110 39 و S 22110 44 و S 23370 Add.2 و S 23370 Add.43 و S 23370 Add.48 وS 25070 Add.6 و S 25070 Add.11 و S 25070 Add.21 و S 25070 Add.23( |
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6, S 25070 Add.11 and S 25070 Add.21) | أمريكا الوسطى الجهـــود الراميـة إلى تحقيــق السلـــم )انظـر S 20370 Add.29 و S 20370 Add.44 و S 21100 Add.12 و S 21100 Add.15 و S 21100 Add.17 و S 21100 Add.20 وS 21100 Add.22 و S 21100 Add.44 و S 22100 Add.18 و S 22100 Add.20 و S 22100 Add.39 وS 22100 Add.44 و S 23370 Add.2 و S 23370 Add.43 و S 23370 Add.48 و S 25070 Add.6 و S 25070 Add.11 و S 25070 Add.21( |
Central America efforts towards peace (see S 20370 Add.29, S 20370 Add.44, S 21100 Add.12, S 21100 Add.15, S 21100 Add.17, S 21100 Add.20, S 21100 Add.22, S 21100 Add.44, S 22110 Add.18, S 22110 Add.20, S 22110 Add.39, S 22110 Add.44, S 23370 Add.2, S 23370 Add.43, S 23370 Add.48, S 25070 Add.6 and S 25070 Add.11) | أمريكا الوسطى الجهــود الراميـــة الى تحقيق السلم )انظــر S 20370 Add.29 و S 20370 Add.44 و S 21100 Add.12 و S 21100 Add.15 و S 21100 Add.17 وS 21100 Add.20 و S 21100 Add.22 و S 21100 Add.44 و S 22110 Add.18 وS 22110 Add.20 وS 22110 Add.39 و S 22110 Add.44 و S 23370 Add.2 و S 23370 Add.43 و S 23370 Add.48 و 6.S 25070 Add وS 25070 Add.11( |
The situation in Georgia (see S 23370 Add.40, S 25070 Add.4, S 25070 Add.26, S 25070 Add.27, S 25070 Add.31, S 25070 Add.34 and S 25070 Add.37) | الحالــة فــي جورجيــا )انظـــــر S 23370 Add.40 و S 25070 Add.4 و S 25070 Add.26 و S 25070 Add.27 و S 25070 Add.31 و S 25070 Add.34 و S 25070 Add.37( |
The situation in Mozambique (see S 23370 Add.41, S 23370 Add.43, S 23370 Add.50, S 25070 Add.15, S 25070 Add.27, S 25070 Add.37 and S 25070 Add.43) | الحالــة فــي مـوزامبيــق )انظــر S 23370 Add.41 و S 2370 Add.43 و S 23370 Add.50 و S 25070 Add.15 و S 25070 Add.27 و S 25070 Add.37 و S 25070 Add.43( |
The question concerning Haiti (see S 25070 Add.24, S 25070 Add.34, S 25070 Add.35, S 25070 Add.37, S 25070 Add.38, S 25070 Add.41 and S 25070 Add.43) | المســألة المتــعلقة بهايـــتي )انظر S 25070 Add.24 وS 25070 Add.34 وS 25070 Add.35 وS 25070 Add.37 وS 25070 Add.38 وS 25070 Add.41 وS 25070 Add.43( |
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.38 see also S 24470 Add.3) | الحالـــة فــي الصومـال )انظر S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12, S 25070 Add.23 and S 25070 Add.38 see also S 24470 Add.3( |
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations (A 59 668 Add.7 to Add.10) | جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة A 59 668 Add.7) إلى (Add.10 |
Scale of assessments for the apportionment of the expenses of the United Nations (A 59 668 Add.1 to Add.6) | جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة (A 59 668 Add.1 إلى Add.6) |
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48, S 25070 Add.12 and S 25070 Add.23 see also S 24470 Add.3) | الحالة في الصــومال )انظــر S 23370 Add.11 و S 23370 Add.16 و S 23370 Add.30 و S 23370 Add.34 وS 23370 Add.48 و S 25070 Add.12 و S 25070 Add.23 وانظر أيضا S 24470 Add.3(. |
Add border to image plugin for digiKam | إضافة حد إلى صورة ملحق لـName |
Add new identification text for a site. | أضف نص تعريف جديد لموقع معين. |
For rough surfaces, though, animals add claws. | وللأسطح الخشنة، تضيف الحيوانات المخالب. |
The situation in Somalia (see 23370 Add.11, S 23370 Add.16, S 23370 Add.30, S 23370 Add.34, S 23370 Add.48 and S 25070 Add.12 see also S 23370 Add.3) | الحالـــة فـــي الصومـــال )انظـر S 23370 Add.11 و S 23370 Add.16 و S 23370 Add.30 و S 23370 Add.34 و S 23370 Add.48 و S 25070 Add.12 وانظر أيضا S 23370 Add.3(. |