Translation of "for joy" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Leap for joy?
اقفز من الفرحة
Out for a joy ride?
اتسافر للتنزه
And dancing for joy
والرقص فرحا
For ye are our glory and joy.
لانكم انتم مجدنا وفرحنا
For what thanks can we render to God again for you, for all the joy wherewith we joy for your sakes before our God
لانه اي شكر نستطيع ان نعوض الى الله من جهتكم عن كل الفرح الذي نفرح به من اجلكم قدام الهنا.
Joy.
سعادة
What joy! What joy in having killed our children.
يالها من فرحة، فرحة عارمة بعد مقتل أطفالنا.
The joy of living is the joy of giving.
ان متعة الحياة من متعة العطاء
For you are our glory and our joy.
لانكم انتم مجدنا وفرحنا
Joy, Shirley.
مقالات صحفية
Joy Engineering
الجمال للهندسة
And joy.
و بفرح
The word joy keeps coming to mind. Hwan Hee Joy
كلمة سعادة تتكرر كثيرا سعادة هوان هي
Go on, laugh Why aren't you yelling for joy?
لماذا لا ت ص رخ وا من البهجة إستمر ،غن ي!
Topsy glad that Simon die Topsy dance for joy.
(توبسي) سعيد بموت (سايمون) توبسي) يرقص فرحا )
Feel like running and dancing for joy
أشعر برغبتي في الركض والرقص فرحا
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.
متعتنا الثقافية، متعتنا الوطنية لا ترى في أي مكان.
ROMEO But that a joy past joy calls out on me,
روميو ولكن هذا الفرح فرح الماضي ينادي على لي ،
Joy and Sorrow
الفرح والحزن
Joy grew up...
ج وي نشأت...
Dance with joy
ي ر قص مع البهجة
Oh, joy! Rapture!
ياإلهي!
Karin, what joy.
أنا واثقة من أننا سوف نرزق بطفل . كارين)، يا لسعادتي) .
What a joy!
يا لها من أشياء مبهجة!
For about three seconds all was joy, jollity, and goodwill.
لنحو ثلاث ثوان كان كل الفرح ، والبهجة ، والنوايا الحسنة.
And, again, that was just for the joy of it.
ومجددا ، كان هذا مجرد متعتها.
LONDON This could have been a year of joy for Europe.
لندن ـ كان هذا العام ليصبح عام بهجة في أوروبا.
It was a moment of joy and celebration for my nation.
لقد كانت تلك لحظة فرح واحتفال لدى أمتي.
We believe that Joy could create a new life for herself.
نحن نؤمن أن ج وي بإمكانها تكوين حياة جديدة لنفسها.
Her smile expressed joy.
شعت بسمتها بالفرح.
Joy of raising teaching?
زيادة متعة التعلم
Same sorrow, same joy
نفس الحزن ، نفس الفرح
What a joy divine
يا له من قس سعيد
What a joy divine
يا له من قس سعيد
For the same cause also do ye joy, and rejoice with me.
وبهذا عينه كونوا انتم مسرورين ايضا وافرحوا معي
It's really just for the sort of joy of its own triviality.
ولكنها فى الحقيقة مجرد شىء يبعث على السعادة رغم عدم أهميتها .
How could someone actually find joy in cleaning toilets for a living?
كيف يمكن لشخص ما ان يجد بهجة في تنظيف المراحيض كمهنة
Weeping may tarry for a night, but joy cometh in the morning.
يمكن للبكاء أن يتلكأ فى الليل و لكن الفرح يأتى فى الصباح
Laughing and full of joy ,
ضاحكة مستبشرة فرحة وهم المؤمنون .
Laughing and full of joy ,
وجوه أهل النعيم في ذلك اليوم مستنيرة ، مسرورة فرحة ، ووجوه أهل الجحيم مظلمة مسود ة ، تغشاها ذل ة . أولئك الموصوفون بهذا الوصف هم الذين كفروا بنعم الله وكذ بوا بآياته ، وتجرؤوا على محارمه بالفجور والطغيان .
like Does it bring joy?
اتساءل مثلا هل تجلب البهجة
What really brings you joy?
ما الذي يجعلك تشعر بالسرور حقا
The sun's joy melts snow.
سرور الشمس يذو ب الثلج.
Brother, your joy is mine!
يا أخى ان فرحتك هى فرحتى
Froy. It rhymes with joy.
انه فروى...