Translation of "for grading" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

For grading - translation : Grading - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Grading Abenomics
تقييم
Grading Obamanomics
تصنيف اقتصاد أوباما
Grading of posts
البيان التاسع
Grading Latin America s Left
تصنيف اليسار في أميركا اللاتينية
There will be two peer grading assignments for the course total, this week two peer grading assignments which is kind of practice.
سيكون الطلاب مسؤولون عن تصحيح الواجبات الدراسية مرتان خلال هذا الفصل الدراسى، في هذا الأسبوع سنقوم بتصحيح تمرينين من أجل التدريب على مفهوم التصحيح الجماعي.
I 've got a full proof method for grading women.
لدي نظريات مثبتة أستخدمها في تصنيف النساء
(e) Proposed grading of posts vis à vis prevailing standards for post classification
)ﻫ( التصنيف المقترح للوظائف إزاء المعايير السائدة لتصنيف الوظائف
This week we're going to be doing peer grading for the first time.
فى هذا الأسبوع، ولأول مرة، سيكون التصحيح عن طريق الطلاب كل منهم لآخرين في الفصل الدراسى.
Now, the grading is part of your grade.
ستمنح درجات على عملية التصحيح للغير
We are effectively grading someone's worth to our community.
نحن نصنف الناس بما قد تكون قيمتهم لمجتمعنا
If you are done grading, give it to me.
اذا انتهيت من التصحيح اعطني اياها
So you'll have one week to write your essay then you'll be assigned some grading and then you have one week to do the grading.
إذا ستعطون أسبوعا كاملا لإنجاز التمرين المطلوب وتمنحون بعد ذلك أسبوعا واحدا للقيام بالتقييم
Meanwhile, the grading guidelines for the Professional and Field Service categories were revised in July 2004.
(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
And the solution we ended up using is peer grading.
والحل الذي أتفقنا عليه هو تقييم الند.
Further to the comments contained in paragraph 317 of the Board's report, the grading profiles and grading guidelines were finalized and approved on 30 July 2004.
36 إلحاقا بالتعليقات الواردة في الفقرة 317 من تقرير المجلس، تم إنجاز توصيفات تحديد الرتب والمبادئ التوجيهية لتحديد الرتب ووفق عليها في 30 تموز يوليه 2004.
They wanted to hear about the reasons for lowering grading and if the society accepted that measure.
وأبدوا رغبتهم في اﻻطﻻع على أسباب تخفيض الدرجات وعما إذا كان المجتمع يتقبل هذا اﻻجراء.
This system uses a grading score ranging from 2 to 10.
ويستخدم هذا النظام نطاق درجات تصنيف من 2 إلى 10.
I'd like to say a few words about traditional college grading.
أود أن أقول بضع كلمات عن نظام الدرجات الجامعي.
But the grading doesn't start until after you submit your assignment.
لكن لن تمكن من التصحيح إلا بعدما أن تقدم واجباتك.
But then, in the second year of Caltech, they started grading.
ولكن، في العام الثاني بدؤوا برصد الدرجات
So we now have the largest peer grading pipeline ever devised, where tens of thousands of students are grading each other's work, and quite successfully, I have to say.
إذن فنحن الآن لدينا أضخم صف لتصحيح الأنداد على الإطلاق، حيث يقوم مئات الألوف من الطلاب بتصحيح وإسناد الدرجات لبعضهم البعض، وينبغي أن أقول أنها بكل نجاح.
So we now have the largest peer grading pipeline ever devised, where tens of thousands of students are grading each other's work, and quite successfully, I have to say.
إذن فنحن الآن لدينا أضخم صف لتصحيح الأنداد على الإطلاق، حيث يقوم مئات الألوف من الطلاب بتصحيح وإسناد الدرجات لبعضهم البعض،
The first phase, which began in March 2007, included grading and drainage.
المرحلة الأولى من أعمال التشييد، التي بدأت في مارس 2007 تشمل أعمال التسوية والتصريف.
like this one by Saddler and Good, that peer grading is a surprisingly effective strategy for providing reproducible grades.
مثل هذه الدراسة لسادلر و غوود، أن تقييم الند هي إستراتيجية كفؤة لتقديم درجات قابلة لإعادة الإنتاج.
The six reference levels (see below) are becoming widely accepted as the European standard for grading an individual's language proficiency.
المستويات المرجعية ستة (انظر أدناه) أصبحت مقبولة على نطاق واسع باعتباره المعيار الأوروبي لتصنيف الكفاءة الفرد اللغة.
And then the mid term is going to be peer grading this week too.
كذلك فإن الإمتحان النصفي سيصحح عن طريق الطلاب بعضهم لبعض.
For example the KUI (Karate Union of Ireland), utilises the full and proper Japanese name for each move and kata in training, grading and competition.
على سبيل المثال كوي (كاراتيه الاتحاد أيرلندا)، ويستخدم الاسم الكامل والسليم لكل خطوة اليابانية وكاتا في الدرجات والتدريب والمنافسة.
There is no difference between the papers set for males or females at all levels of education and the manner of grading.
223 وليس هناك فرق بين أوراق الإجابة المعدة للطلاب أو الطالبات على جميع مستويات التعليم أو في أسلوب تقديرها.
In this connection, the Committee will also comment on the proposed number and grading structure of the staff for the Situation Room.
وفي هذا الصدد، سوف تعلق اللجنة أيضا على عدد الموظفين المقترح لغرفة العمليات وهيكل رتبهم.
I'm going to, everyone who does the essay and participates fully in the grading is going to get full points for this.
كل من ينجز التمارين ويشارك بنشاط في عملية التصحيح، سيحصل على الدرجة الكاملة تحفيزا له.
Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.
حسنا، في رأيي، ذهبنا بعيدا جدا مع هذا الهراء، والدرجات أصبحت تنزيلات.
And what the teaching team is using is, you're using a shared Google Doc, sitting in the back of the room, grading, while the students are using their peer grading doc, which is very separate from yours.
ويستخدم طاقم التدريس مستندات قوقل المنشورة ويجلس في مؤخرة الغرفة، ويقيم الأداء بينما يستخدم الطلاب مستند تقييم الزملاء، الذي يكون بكل تأكيد منفصلا عن مستندك
The video is about haunted lift in which a kid tormented by the education system asks a big sister for his school grading report.
قصة الفيديو تتناول شبح طفل معذب من نظام التعليم يسأل أخته الكبيرة عن تقرير علامات مدرسته.
In paragraph 316, the Board reiterated its recommendation that the Administration expedite the finalizing and aligning of the generic job profiles and grading guidelines to eliminate any inconsistencies and disparities in the application of entry rules and grading of employees.
35 في الفقرة 316 ، يكرر المجلس توصيته بأن تعجل الإدارة إنجاز وتنسيق التوصيفات العمومية للوظائف والمبادئ التوجيهية لتحديد الرتب بغية إزالة أي من وجوه عدم الاتساق والتباين في تطبيق قواعد الالتحاق وتحديد رتب الموظفين.
The Board followed up on its previous recommendation that the Administration expedite the finalizing and aligning of the generic job profiles and grading guidelines to eliminate any inconsistencies and disparities in the application of entry rules and grading of employees.
بيان الإيرادات والنفقات والتغيرات فــــــــي الاحتياطيـــــات وأرصـــــدة الصناديق للفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005 في 30 حزيران يونيه 2005
Colours vary widely and are graded in the I J K range on the diamond color grading scale.
الألوان تختلف على نطاق واسع وتصنف في نطاق IJK على مقياس درجات اللون الماس.
So in a traditional model, most of the teacher's time is spent giving lectures and grading and whatnot.
بذلك في النموذج التقليدي ، ومعظم الوقت المعلم وينفق إعطاء المحاضرات والدرجات وغيرها.
So in a traditional model, most of the teacher's time is spent doing lectures and grading and whatnot.
ولذا في النموذج التقليدي، فان معظم زمن المعلم ي قضى في تقديم المحاضرات وإعطاء العلامات
So in a traditional model, most of the teacher's time is spent giving lectures and grading and whatnot.
لذا في النموذج التقليدي، معظم زمن المدرس يتم قضائه في إعطاء المحاضرات و تقييم الطلبة و غير ذلك
Tomorrow I'm teaching a class on Indian history, and you are sitting in it, and I'm grading you.
غدا سأعطيك درسا في التاريخ الهندي وستحضر إلى الصف وسأقيمك
It turns out that previous studies show, like this one by Saddler and Good, that peer grading is a surprisingly effective strategy for providing reproducible grades.
لقد وضح أن الدراسات السابقة تبي ن، مثل هذه الدراسة لسادلر و غوود، أن تقييم الند هي إستراتيجية كفؤة لتقديم درجات قابلة لإعادة الإنتاج.
The principle of transparency called for trading partners to be transparent in sharing information relating to standards and quality assurances used in product grading, testing and processing.
والمبدأ الثاني، هو مبدأ الشفافية، الذي يطلب إلى الشركاء التجاريين التحلي بالشفافية في إطار تقاسم المعلومات المتعلقة بالمعايير وضمان الجودة التي ت ستخدم في تصنيف المنتجات واختبارها وتجهيزها.
And so this is an effective strategy that can be used for grading at scale, and is also a useful learning strategy for the students, because they actually learn from the experience.
إذن فهذه إستراتيجية كفؤة يمكن استخدامها لتصحيح مجموعات كبيرة، وهي استراتيجية تعلم مفيدة للطلاب، لأنهم يتعلمون من الممارسة.
And so this is an effective strategy that can be used for grading at scale, and is also a useful learning strategy for the students, because they actually learn from the experience.
إذن فهذه إستراتيجية كفؤة يمكن استخدامها لتصحيح مجموعات كبيرة، وهي استراتيجية تعلم مفيدة للطلاب،
Transfer of Color motion picture film to Video or DPX with a telecine and color grading (correction) in a color suite.
نقل حركة لون الفيلم , الفيديو أو الصور ل DPX مع مواقع التصوير و (تصحيح) درجات اللون في جناح اللون.

 

Related searches : Job Grading - Grading Curve - Site Grading - Grading Process - German Grading - Grading Period - Grading List - Salary Grading - Credit Grading - Grading Coffee - Current Grading - Grading Table - Field Grading