Translation of "for details see" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
(For details, see para. | (ج) أن يقدم تقريرا عن حالة تنفيذ هذه التوصية إلى الجمعية العامة في دورتها الثانية والستين. |
See hexadecimal for more details). | انظر الستعشري hexadecimal لمزيد من التفاصيل). |
For further details, see para. 48. | وللحصول على مزيد من التفاصيل، انظر الفقرة ٤٨. |
For further details, see para. 48. | وللحصول على المزيد من التفاصيل، انظر الفقرة ٤٨. |
See the Brussels article for more details. | راجع مقالة بروكسل لمزيد من التفاصيل . |
For further details, see section III.J below. | وللمزيد من التفاصيل، انظر الجزء ثالثا ياء الوارد أدناه. |
See Gender in Dutch grammar for more details. | انظر مقالة النوع في قواعد اللغة الهولندية لمزيد من التفاصيل. |
For more details, see paras. 53 60 below. | ولمزيد من التفاصيل، انظر الفقرات 53 60 أدناه. |
For further details of the initiative, see http www.niitholeinthewall.com | للاطلاع على المزيد من المعلومات بشأن هذه المبادرة، ارجع إلى صفحة الويب http www.niitholeinthewall.com . |
For details on participation in the peer review, see annex | للتجارة والتنمية |
For further details, see chapter III of the present report. | ولﻻطﻻع على مزيد من التفاصيل، انظر الفصل الثالث من هذا التقرير. |
5 For details, see World Economic and Social Survey, 1994 ... | )٥( لمزيد من التفاصيل انظر quot دراسة الحالة اﻻقتصادية واﻻجتماعية في العالم، ١٩٩٤ ... quot . |
For further details, see CEDAW C 2005 I 3 Add.3. | وللمزيد من التفاصيل، انظر CEDAW C 2005 I 3 Add. |
There were errors while rendering. See the povray output for details. | حدثت أخطاء عند عملية الرسم. الرجاء مراجعة مخرجات povray لـلتفاصيل. |
Not all files were successfully backed up. See dialog for more details. | لم ت نسخ جميع الملفات بنجاح. انظر نافذة الحوار لمزيد من التفاصيل. |
For further details see The Netherlands Ten Years after Beijing, July 2004. | () للاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر هولندا بعد مرور خمس سنوات على مؤتمر بيجين ، تموز يوليه 2004. |
For further details see The Netherlands Ten Years after Beijing, July 2004. | () للاطلاع على مزيد من التفاصيل، انظر هولندا بعد عشرة أعوام من مؤتمر بيجين ، تموز يوليه 2004. |
Further details are given below (see II). | وترد أدناه تفاصيل أخرى (انظر الفرع الثاني). |
a See annex III for details of UNIDIR 2003 income from voluntary sources. | (أ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2003. |
c See annex III for details of UNIDIR 2004 income from voluntary sources. | (ج) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2004. |
Let's see if the details bear him out. | دعونا نرى إن كانت التفاصيل تتفق مع ذلك. |
c See annex III for details of UNIDIR 2005 estimated income from voluntary sources. | (ج) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل الإيرادات التقديرية للمعهد من مصادر التبرعات. |
China, Mexico and Thailand are preparing MLF project proposals (see Annex 2 for details). | وتقوم كل من الصين والمكسيك وتايلند بإعداد مقترحات بمشروعات للصندوق متعدد الأطراف (أنظر المرفق 2 لمزيد من التفصيل). |
e See annex III for details of UNIDIR 2005 estimated income from voluntary sources. | (هـ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد التقديرية من مصادر التبرعات لعام 2005. |
g See annex III for details of UNIDIR 2006 estimated income from voluntary sources. | (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد التقديرية من مصادر التبرعات لعام 2006. |
The estimated costs for the above activities would amount to 368,200 (for details see annex II below). | وتقدر تكاليف هذه الأنشطة بمبلغ 200 368 دولار (للاطلاع على التفاصيل، انظر المرفق الثاني أدناه). |
The character specifying the end of a tag. See the information for the attribute separator for details. | الـ رمز حرف م حرف end من a بطاقة انظر معلومات لـ وصف مفرق لـ تفاصيل. |
Further details are given below (see II and III). | وترد أدناه تفاصيل أخرى (انظر الجزئين ثانيا وثالثا أدناه). |
Please see appendix A of the report for more details about their geography and demography. | يرجى الرجوع إلى التذييل ألف من التقرير للاطلاع على مزيد من التفاصيل عن طابعها الجغرافي والديمغرافي. |
3 For details of the work of the Military Observer Group, see S 1997 432. | (3) للاطلاع على تفاصيل أعمال فريق المراقبين العسكريين، انظر الوثيقة S 1997 432. |
Uppercase qualifiers RWLIMX are deprecated, please convert to lowercase See the apparmor.d(5) manpage for details. | يتم إهمال المؤهلات بأحرف كبيرة RWLIMX ، الرجاء تحويلها إلى أحرف صغيرة راجع صفحة الدليل apparmor.d(5) للحصول على التفاصيل. |
c For details, see table 5 of the statistical annex (TD B WP 181 Add.2). | البلدان المتقدمة 64.5 |
For more details on OFDI from India, see TD B COM.3 EM.26 2 Add2. | للاطلاع على المزيد من التفاصيل بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من الهند، انظر TD B COM.3 EM.26 2 Add.2. |
Accordingly, no related provisions were included in this proposed programme budget (see table 4.2 for details). | وبناء على ذلك، لم ت درج اعتمادات ذات صلة في هذه الميزانية البرنامجية المقترحة )انظر الجدول ٤ ٢ لﻻطﻻع على التفاصيل(. |
For further details, see the separate report of the Secretary General (E CN.4 1994 40). | وللمزيد من التفاصيل راجع التقرير المستقل لﻷمين العام E CN.4.1994 40. |
Zoom out by pressing this button to see less details. | تكبير خارج أداء زر إلى تفاصيل. |
Zoom in by pressing this button to see more details. | تكبير بوصة أداء زر إلى المزيد تفاصيل. |
You can really see the details of the data set. | يمكنكم ان تلاحظوا دقة المعلومات |
For more details on OFDI from Singapore, see TD B COM.3 EM.26 2 Add.3. | للاطلاع على المزيد من التفاصيل بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من سنغافورة، انظر TD B COM.3 EM.26 2 Add.3. |
For more details on OFDI from Argentina, see TD B COM.3 EM.26 2 Add.1. | للاطلاع على المزيد من التفاصيل بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من الأرجنتين، انظر TD B COM.3 EM.26 2 Add.1. |
For more details see Internal Instructions (Portaria) 2.050, dated 18 May 1992, on the COMPRASNET website (www.comprasnet.gov.br). | (87) للمزيد من التفاصيل، انظر التعليمات الداخلية (بريتوريا) 2.050، المؤر خة 18 أيار مايو 1992 بشأن موقع COMPRASNET الشبكي (www.comprasnet.gov.br). |
present report for details | التقرير لﻹطﻻع علـى التفاصيل |
For administrative and communications reasons, that office had been based at Apia, Western Samoa. (For further details, see para. 8.) | وﻷسباب تتعلق باﻹدارة واﻹتصال، يقع مقر هذا المكتب في آبيا في ساموا الغربية )للمزيد من التفاصيل انظر الفقرة ٨(. |
For more details on OFDI from South Africa, see TD B COM.3 EM.26 2 Add.5. | للاطلاع على المزيد من التفاصيل بشأن الاستثمار الأجنبي المباشر المتجه إلى الخارج من أفريقيا، انظر TD B COM.3 EM.26 2 Addd.5. |
See the World Investment Report 2004 for details on the latest trends in foreign direct investment and BPO. | انظر تقرير الاستثمار العالمي (2004) للاطلاع على آخر اتجاهات الاستثمار الأجنبي المباشر والتعاقد الخارجي بشأن العمليات التجارية. |
Related searches : Details See - See Details - Further Details See - See Attached Details - See Details Below - Details See Below - See Full Details - More Details See - Details Please See - See For - For Details - See For Himself - See Attachment For