Translation of "for about" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The ratios predicted (by mass, not by number) are about 0.25 for , about 10 3 for , about 10 4 for and about 10 9 for . | والنسب المتنبأة (بالوزن لا بالعدد) حوالي 0.25 لنسبة4He H وحوالي 10 3 لنسبة 2H H وحوالي 10 4 لنسبة 3He H وحوالي 10 9 لنسبة 7Li H. |
And we cogitated about this for about four years. | ودبرنا هذا لحوالي أربع سنوات. |
You thinking about Been thinking about it for months. | ... هل تفكر فى كنت افكر فى هذا منذ اشهر |
Forget about your father for now. What about you? | انسي والدك الآن ماذا عنك |
About Page for Konqueror | صفحة حول كونكيوررName |
Think about it for yourself. | كم منكم يعتقد |
Egypt for about 22 years. | و هي ملكه حكمت مصر لمده 22 سنه |
How's about one for me? . | ماذا عن واحدة لي |
Its egg weighs about 3.9g and it incubates for about 13 days. | البيض له يزن حوالي 3.9 كرم و يحتضنها لمدة 13 يوما . |
How about that? How about we create a better world for nothing? | ماذا عن هذا ماذا عن كوننا نخلق عالم أفضل لأجل لا شيء |
So lets think about lets think about this for a little bit. | اذا دعونا نفكر، دعونا نفكر في هذا قليلا |
So, I've been writing online for about 5 years and actually I have been writing online for about 13 years, but let's forget about that. | أنا أكتب عبر الانترنت لمدة خمس سنوات و في الواقع أنا أكتب عبر الانترنت لمدة 13 سنة و لكن لننسى ذلك (ضحك) |
We walked for about 6 kilometers. | مشينا ست كيلومترات. |
Sami waited for about twenty minutes. | انتظر سامي قرابة العشرين دقيقة. |
Think about that for a minute. | ولنتأمل هذه الفكرة لدقيقة واحدة. |
Think about that for a second. | للمرة ثانية. |
For someone who's clueless about women, | بالنسبة لشخص جاهل ل عن المرأة، |
For Ha Ni, that's about right. | بالنسبة لـ ها ني, ذلك صحيح تقريبا |
Think about it for a moment. | فكروا بها للحظة. |
Thank you for worrying about me! | شكرا لإهتمامك |
Think about that for a minute. | فكر بهذا لدقيقه |
Think about that for a moment. | فكر في ذلك للحظة. |
Think about this for a second. | تأمل ذلك للحظة كنت رجلا من إيداهو، |
Think about that for a second. | فكر في ذلك لثانية. |
Think about that for a minute. | فكر لدقيقة في ذلك |
For me, the issue about aid | بالنسبة لي المسألة هي حول المعونة |
Yes, for about four years now. | أجل، لقد مرت أربع سنوات |
Well, think about smoking, for example. | حسنا، فك روا في الت دخين مثلا. |
It's all about noticing, for me. | انها كل شيء ملاحظ، بالنسبة لي. |
For what we're about to receive. | من أجل ما نحصل عليه |
Well, how about Steve, for instance? | حسنا, ماذا عن ستيف مثلا |
How about looking for the exit? | لم لا تبحثين عن باب الخروج |
Not for about 20 minutes, sir. | ـ ليس قبل 20 دقيقة يا سيدي |
About a horse for the ploughing... | وحصانصغيرللحرث. |
That's for you to worry about. | هذه مشكلتك أنت |
Think about that for a while. | فكري حول هذا لمده. |
We're about ready for you, Major. | نحن جاهزون تقريبا ل ك، رائد |
You've room for about 20 more. | لديكم مكان يكفي عشرين شخصا |
Now, about our date for tonight... | بشأنموعدناالليلة... |
Think about it for a moment. | فكرى قليلا سيدة (دانديو) . |
About time I asked for something. | حان الوقت لأطلب شيئا منهم |
We dated for about a year. | ارتبطنا لمدة سنة |
About time for you to fly. | حان وقتك لأن تطير |
The average amount claimed for the claims in this instalment is about USD 2 million, compared to about USD 820,000 for all claims, about USD 934,000 for Jordanian claims and about USD 861,000 for Kuwaiti claims in the regular category D claims programme. | (ب) متوسط المبالغ والمبالغ الوسطية المطالب بها كتعويض هي أعلى في هذه الدفعة مما عليه في جميع المطالبات الواردة في البرنامج العادي للمطالبات من الفئة دال . |
He doesn't care about the actual project but about getting fame for himself. | هو لا يهتم بالمشروع الفعلى لكن يهتم حول الشهرة التى يجنيها لنفسه |
Related searches : About For - For Thinking About - For Round About - Last For About - For More About - About For Example - For Details About - Accounts For About - For About Years - For Those About - For Talking About - For Information About - Account For About - How About For