Translation of "football team" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Football - translation :

كرة القدم

Football team - translation :

فريق كرة القدم

Team - translation :

الفريق

Keywords : القدم وكرة بكرة كرةِ كره فريقا فريقاً فريقي كفريق فريقك

Examples (External sources, not reviewed)

The Singapore national football team is the national association football team of Singapore.	منتخب سنغافورة لكرة القدم هو فريق كرة القدم الوطني للدولة الصغيرة سنغافورة.
The Palestine national football team () is the national football team of the State of Palestine and represents the country in international football.	منتخب فلسطين لكرة القدم هو يمثل دولة فلسطين في بطولات كرة القدم الدولية ويديره الاتحاد الفلسطيني لكرة القدم الذي تأسس عام 1928.
The cocaptains of the football team.	.هم قادة فريق كرة القدم
The Argentina women's national football team represents Argentina in international women's football.	منتخب الأرجنتين الوطني لكرة القدم للسيدات يمثل الأرجنتين كرة القدم النسائية الدولية.
The Bermuda national football team is the national team of Bermuda and is controlled by the Bermuda Football Association.	منتخب جزر برمودا لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في جزر برمودا ويديره اتحاد جزر برمودا لكرة القدم .
The Fiji national football team is the national team of Fiji and is controlled by the Fiji Football Association.	منتخب فيجي لكرة القدم ملقب بفتيان بولا وهو المنتخب الوطني في فيجي ويديره اتحاد فيجي لكرة القدم .
The San Marino national football team (Italian Nazionale di calcio di San Marino ) is the national football team of San Marino, controlled by the San Marino Football Federation (FSGC).	منتخب سان مارينو لكرة القدم (إيطالية Nazionale di calcio di San Marino ) هو المنتخب الوطني لكرة القدم في سان مارينو، ويديره اتحاد سان مارينو لكرة القدم (FSGC).
For example, the Niger has no women's football team.	وثمة عقبات أخرى هي
This is Eric. He plays for the football team.	هذا ايريك. انه يلعب لفريق كرة القدم الأمريكية.
That devotion we feel for the national football team.	لم اجد هذا الوله الذي يشعر فيه المكسيكيون تجاه فريقهم الوطني لكرة القدم
A popular team sport in Austria is football, which is governed by the Austrian Football Association.	لعبة جماعية شعبية في النمسا هي كرة القدم ، والتي تحكمها الرابطة النمساوية لكرة القدم.
The Iraqi national football team () represents Iraq in international football since 1948 and It is governed by the Iraq Football Association (IFA).	منتخب العراق لكرة القدم يمثل العراق في منافسات كرة القدم الدولية منذ عام 1948 وعضو في اتحاد كرة القدم في العراق (IFA).
The Papua New Guinea national football team is the national team of Papua New Guinea and is controlled by the Papua New Guinea Football Association.	منتخب بابو غينيا الجديدة لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في بابوا غينيا الجديدة ويديره اتحاد بابو غينيا الجديدة لكرة القدم .
Their football team currently plays in the Bahraini Premier League.	فريق كرة قدم يلعب حاليا في الدوري البحريني الممتاز.
The British Virgin Islands national football team is the national team of the British Virgin Islands and is controlled by the British Virgin Islands Football Association.	منتخب الجزر العذراء البريطانية لكرة القدم وهو المنتخب الوطني في الجزر العذراء البريطانية ويديره اتحاد الجزر العذراء البريطانية لكرة القدم.
The football team plays in the Ecuadorian Serie A, the highest level of professional football in the country.	يلعب فريق كرة القدم في دوري الدرجة الأولى الإكوادوري الدرجة الأعلى لكرة القدم في البلاد.
The Zambia national football team represents the country of Zambia in the sport of association football and is governed by the Football Association of Zambia.	منتخب زامبيا لكرة القدم، يمثل دولة زامبيا في بطولات كرة القدم القارية والدولية، وبطل كأس الأمم الأفريقية عام 2012 والتي حققها للمرة الأولى.
The Chicago Bears are a professional American football team in Chicago, Illinois.	شيكاغو بيرز (Chicago Bears) نادي كرة قدم أمريكي من شيكاغو بولاية إلينوي.
famous before that as 'Whizzer' White on the Yale University football team.	والمعروف بوايت الخاطف في فريق جامعة يال لكرق القدم الأمريكية
This term is also used in the name of the Hungarian football club, Budapest Honvéd FC, originally the Army football team.	كما يستخدم هذا المصطلح في اسم النادي لكرة القدم المجرية، بودابست هونفيد FC، أصلا فريق كرة القدم في الجيش.
The Houston Texans are a professional American football team based in Houston, Texas.	هيوستن تكسانس فريق في دوري كرة القدم الأمريكية القسم AFC الجنوبية.
It is the national stadium and the home of Palestine national football team.	وهو ملعب وطني وأحد الملاعب التي يستخدمها منتخب فلسطين لكرة القدم.
UNFICYP sought and obtained agreement from the village's football associations to revive the mixed youth football team, which had been disbanded in 1968.	وقد التمست قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص موافقة رابطات كرة القدم في القرية وحصلت على موافقتها لإحياء فريق كرة القدم المختلط للشباب، الذي كان قد جرى حله في عام 1968.
In 10th place for 168 points The Egyptian National football team trainer Hassan Shahata.	في المركز العاشر وبرصيد 168 نقطة حسن شحاتة المدير الفني للمنتخب المصري لكرة القدم.
The national football team became the first team in the Asian Football Confederation to reach the FIFA World Cup semi finals in the 2002 FIFA World Cup, jointly hosted by South Korea and Japan.	وأصبح الفريق الوطني لكرة القدم للفريق الأول في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم للوصول إلى كأس العالم للدور قبل النهائي في بطولة كأس العالم 2002 لكرة القدم، التي تستضيفها كوريا الجنوبية واليابان.
The San Diego Chargers are a professional American football team based in San Diego, California.	نادي كرة قدم أمريكية من مدينة سان دييغو، جنوب ولاية كاليفورنيا، الولايات المتحدة.
And we can justify out view. Imagine that you like a particular football (soccer) team.	ونحن يمكن أن يبرر بطريقة العرض. تخيل أن تحب فريقا خاصا لكرة قدم (كرة القدم).
He was the captain of the football team, threw discus for the track and field team, and participated in basketball, art, and government.	وكان قائد فريق كرة القدم ورامي للقرص في فريق ألعاب المضمار والميدان وشارك في لعب كرة السلة وانخرط في الفن والحكومة.
Kim Jong Hun (, born September 1, 1956) is a retired North Korean football player and the former head coach of the Korea DPR national football team.	كيم جونغ هون (مواليد 1 سبتمبر 1956 في بيونيانغ) لاعب كرة قدم كوري شمالي معتزل وحاليا مدرب منتخب كوريا الشمالية .
It was known as the Burma national football team until 1989, when Burma was renamed Myanmar.	كان يعرف بمنتخب بورما لكرة القدم حتى عام 1989 ، عندما تم إعادة تسمية بورما ميانمار.
The team currently plays in the Serie A, the top flight football league in the country.	يلعب الفريق في دوري الدرجة الأولى وهي الدرجة الممتازة لكرة القدم في البلاد.
Olazar was part of the Racing Club team that dominated Argentine football in the early 20th century.	كان أولازار لاعبا في نادي راسينغ الذي سيطر على كرة قدم الأرجنتينية في بداية القرن العشرين .
Sports In 1976, the South Yemen national football team participated in the Asia Cup, where the team lost to Iraq 1 0, and Iran 8 0.	في العام 1976، شارك منتخب جنوب اليمن لكرة القدم في كأس آسيا حيث خسر أمام منتخب العراق لكرة القدم بنتيجة 1 0 ولمنتخب إيران لكرة القدم بنتيجة 8 0.
Tunisians were absorbed in the Tunisian National Football Team match against Zambia last night and so were bloggers.	كان التونسيون منهمكين في مباراة كرة قدم لعب فيها فريقهم الوطني مقابل الفريق الزامبي ولم يختلف عنهم المدونون في ذلك.
And for Bahraini Nader AbdulEman, the defeat of the Brazilian team means much more than football. He tweets	هزيمة المنتخب البرازيلي أكبر بكثير من مجرد لعبة كرة قدم بالنسية للبحريني نادر عبدالإمام الذي غرد قائل ا
They were known as the Upper Volta national football team until 1984, when Upper Volta became Burkina Faso.	كان معروفا باسم منتخب فولتا العليا لكرة القدم حتى سنة 1984 حيث تم تغيير مسمى الدولة .
This wasn't just Syria for me anymore, an artificial state with it's own flag, national anthem and football team.	لم تكن تلك سورية فحسب, البلد الزائف بعلمه, بنشيده الوطني وبفريق كرة القدم.
Helsinki hosts successful local teams in both of the most popular team sports in Finland, football and ice hockey.	فرق هلسنكي المحلية ناجحة إلى حد ما في كلا الرياضيتين الأكثر شعبية في فنلندا وهما كرة القدم وهوكي الجليد.
He played for the South Korea national football team and was a participant at the 1998 FIFA World Cup.	و قد لعب مع منتخب كوريا الجنوبية لكرة القدم في كأس العالم لكرة القدم 1998.
It is currently used by football team US Monastir, and was used for the 2004 African Cup of Nations.	يستخدم حاليا من قبل الاتحاد الرياضي المنستيري وقد استضاف بعض من مباريات كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2004.
Their former stadium, Shea Stadium was also home for the New York Jets football team from 1964 until 1983.	كان ملعب شيا (بالأنجليزية Shea Stadium) هو ملعبهم السابق والذي كان أيضا موطن لفريق جيتس نيويورك لكرة القدم من عام 1964 حتى عام 1983.
The Egyptian football team beat Ghana in the African Cup of Nations' final match, and achieved its third consecutive championship.	فاز فريق كرة القدم المصري على غانا فى المباراة الأخيرة في بطولة كأس الأمم الأفريقية.
The Cambodia national football team managed fourth in the 1972 Asian Cup, but development has slowed since the civil war.	نجح فريق كمبوديا لكرة القدم في الحصول على المركز الرابع في نهائيات كأس الأمم الآسيوية عام 1972 لكن تطور اللعبة تباطأ منذ الحرب الأهلية.
Ronaldo Rodrigues de Jesus (born June 19, 1965 in São Paulo, Brazil) is a former Brazilian national team defensive football player, better known on the football pitch as Ronaldo and Ronaldão ( big Ronaldo ).	رونالداو رودريجيز (بالبرتغالية Ronaldo Rodrigues de Jesus) هو رونالدو رودريغيز دي خيسوس، ولد في 19 يونيو 1965 في ساو باولو في البرازيل، لاعب كرة قدم برازيلي سابق , شارك مع منتخب بلاده في بطولة كأس العالم لكرة القدم 1994 .
Football, more than most sports, lends itself to tribal feelings the collective effort, the team colors, the speed, the physical aggression.	إن كرة القدم تفوق أي لعبة رياضية أخرى في استقطاب المشاعر الق ـب لية الجهد الجماعي، والألوان الخاصة بالفرق المختلفة، والسرعة، والعنف البدني. كما قال مدرب كرة القدم الهولندي الشهير دون مزاح quot كرة القدم حرب quot .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية