Translation of "food handling area" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Area - translation :

منطقة

Food - translation :

طعام

Food handling area - translation :

منطقة مناولة الأغذية

Handling - translation :

معالجة

Keywords : المنطقةِ محظورة المنطقه بالمنطقة المنطقة والطعام بالطعام طعامنا للطعام غذاء تتعاملين يتولى أتولى تتولى يتعامل

Examples (External sources, not reviewed)

Programme area A Agriculture and food	ألف المجال البرنامجي ألف الزراعة والأغذية
Fecally contaminated water and unsanitary handling by food handlers are the most common causes of contamination.	المياه الملوثة Fecally والمناولة غير صحية من قبل متداولي الأغذية هي الأسباب الأكثر شيوعا من التلوث.
Provision of 4,600 is made for shipping and handling from the Mission area, not provided for elsewhere.	رصد اعتماد يبلغ ٦٠٠ ٤ دوﻻر لتغطيــة تكاليف النقل والمناولة من منطقة البعثة، غير المغطاة في بنود أخرى.
HANDLING	رسوم المناولة
19. World Food Programme assistance to Mozambique during the period 1992 1994 reached 500,000 tons of food commodities, with handling and internal transport costs valued at 232 million.	١٩ وخﻻل الفترة ١٩٩٢ ١٩٩٤ بلغت المساعــدة التي قدمهـــا برنامج اﻷغذيـــة العالمي الى موزامبيق ٠٠٠ ٠٥٠ طن من السلع الغذائية، كانت تكاليف مناولتها ونقلها الداخلي ٢٣٢ مليون دوﻻر.
States should also take measures to educate consumers about the safe storage, handling and utilization of food within the household.	وينبغي على الدول أيضا أن تتخذ تدابير تضمن توعية المستهلكين في مجال تخزين ومناولة واستخدام الأغذية على نحو سليم في المنزل.
92. Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area.	٩٢ رصد اعتماد لتغطية تكاليف الشحن البحري والمناولة والنقل من منطقة البعثة وإليها.
Dependency handling	إ دارة المعتمدات
Virus handling	التعامل مع فيروسات البريد
Spam Handling	بريد غير مرغوب المعالجة
Article Handling	مقالة المعالجة
refugee handling.	معالجة شؤون الﻻجئين.
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis	مناولة المعدات المتفجرة
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission area for which provision is not	تكلفة التخليص والمناولة ورسوم نقل اللوازم والمواد إلى منطقة البعثة التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر
Cost of clearing, handling and forwarding charges for supplies and materials for the mission area for which provision is not	تكلفة التخليص والمناولة ورسوم نقــل اللوازم والمــواد الى منطقة البعثة التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر
92. Provision is made for the cost of shipping and handling and forwarding charges to and from the mission area.	٩٢ رصد اعتماد لتغطية رسوم الشحن والمناولة والنقل إلى منطقة البعثة ومنها.
The first area of focus, the Area Development Scheme, covered over 1 million people and emphasized food security.	وقال إنها تغطي أكثر من مليون إنسان، وإن اﻻهتمام فيها ينصب على تحقيق اﻷمن الغذائي.
Numerous factors make the food security situation in Africa tenuous, including political instability, armed conflict and civil war, corruption and mismanagement in handling food supplies, and trade policies that harm African agriculture.	وهناك عوامل عديدة تجعل من الأمن الغذائي الحالة في أفريقيا واهية، بما في ذلك عدم الاستقرار السياسي، والصراع المسلح والحرب الأهلية، الفساد وسوء الإدارة في التعامل مع المواد الغذائية، والسياسات التجارية التي تضر الزراعة الأفريقية.
Important industries in the area include food processing, textile and tyre production.	تشمل الصناعات الهامة في المنطقة تجهيز الأغذية ، والمنسوجات وإنتاج الإطارات.
Handling of information	تداول المعلومات
Archive Handling Tool	أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName
(c) Ground handling .	)ج( الخدمة اﻷرضية
(c) Ground handling	)ج( المناولة اﻷرضية
(d) Ground handling	)د( الخدمات اﻷرضية
Lm handling it.	أنا أتدبر الأمر
We urge the Agency to continue to provide Member States assistance in the area of handling, processing and disposal of radioactive waste.	ونحن نحث الوكالة على أن تواصل تقديم المساعدة الى الدول اﻷعضاء في مجال مناولة النفايات المشعة وتجهيزها والتخلص منها.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area not provided for elsewhere.	١٠٥ يغطي اﻻعتماد تكلفة النقل والمناولة والشحن الى منطقة البعثة ومنها، التي لم يرصد لها اعتماد في موضع آخر.
Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area not provided for elsewhere.	١٤٨ وفر اعتماد من أجل رسوم الشحن والمناولة واﻻرسال إلى ومن منطقة البعثة، وهي الرسوم التي لم يوفر لها اعتماد في مكان آخر.
States should take action to prevent contamination from industrial and other pollutants in the production, processing, storage, transport, distribution, handling and sale of food.	وينبغي على الدول أن تتخذ تدابير تحول دون التلوث بالملوثات الصناعية وغيرها من الملوثات أثناء إنتاج الأغذية وتصنيعها وتخزينها ونقلها وتوزيعها ومناولتها وبيعها .
(d) Anti handling devices,	(د) أجهزة منع المناولة
Protocol handling, Input line	تدبير الميفاق ، سطر الإدخال
... andthere'sallkindsofways of handling them.	... وهناككل أنواعالطرق لمعالجتهم
1. Ground handling charges charges levied for both aircraft and cargo handling as follows	١ رسوم المناولة اﻷرضية ـ هي رسوم تفرض على كل من الطائرات ومناولة البضائع على النحو التالي
157. Provision is made for the cost of shipping, handling and forwarding charges to and from the mission area at 925,500 per month.	١٥٧ يرصد اعتماد لتكاليف الشحن البحري والمناولة ورسوم اﻹرسال من منطقة البعثة وإليها على أساس تكلفة شهرية قدرها ٥٠٠ ٩٢٥ دوﻻر.
So I focused on food as my area these sort of clementine peel things.	فركزت أعمالي على الغذاء كونه مجال عملي السابق هذا النوع من الأشياء ، قشر فاكهة الكليمانتين.
(b) To continue to support technical cooperation projects focused on specific practical challenges faced by national institutions, including in the area of complaint handling	(ب) مواصلة دعم مشاريع التعاون التقني التي تركز على ما تواجهه المؤسسات الوطنية من تحديات عملية محددة في مجالات منها معالجة الشكاوى
19. Owing to the delayed deployment of helicopters to the mission area, a decrease of 10,000 is foreseen under landing fees and ground handling.	١٩ نظرا لتأخر وزع طائرات الهليكوبتر إلى منطقة البعثة، يتوقع حدوث انخفاض قدره ٠٠٠ ١٠ دوﻻر تحت بند رسوم هبوط الطائرات والخدمة اﻷرضية.
Police Handling of Domestic Violence	تناول الشرطة للعنف العائلي
Handling the politics of change	واو التعامل مع الجوانب السياسية للتغيير
DCC, Encoding handling, OSD positioning	DCC ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة OSD
(c) Ground handling 32.0 32.0	الطﻻء )ج( اﻷعمال اﻷرضية
(c) Ground handling 64.3 36.0	)د( بدل اﻹقامة للطواقم
(d) Ground handling . 400 500	)د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠
Landing fees and ground handling	رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية
International Cargo Handling Coordination Association	الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية