Translation of "folk dance" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Dance - translation : Folk - translation : Folk dance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's a folk dance.
رقصة شعبية
He presented prizes at the folk dance festival.
كان ي قد م الجوائز فى مهرجان الرقص الشعبى...
The dancing in Bollywood films, especially older ones, is primarily modelled on Indian dance classical dance styles, dances of historic northern Indian courtesans (tawaif), or folk dances.
إن الرقص في أفلام بوليود، واحد أقدم خصوصياته وأهم ما يميزه ويعطه طابعه الخاص، أساليب الرقص الكلاسيكية، رقص المحظية الهندية الشمالية التأريخية (tawaif)، أو رقصات شعبية.
Spain's southern region Andalusia is home to flamenco, a style of folk art known for its emotional music, powerful singers and seductive dance.
يعتبر اقليم الأندلس في الجنوب الإسباني موطن ا للفلامنكو، وهو نوع من الفن الشعبي المعروف بموسيقاه العاطفية ومغنيه المتمكنين والرقص الجذاب.
Come on. Follow me. Dance, dance, dance.
هيا ورائي ارقصوا ، ارقصوا ، ارقصوا
Dance, monkeys, dance
الرقص ، والقرود ، الرقص
Dance monkeys, dance.
ارقصوا قردة ارقصوا
Folk
فولك
Let's dance, let's dance.
هيا نرقص, هيا نرقص
And we should dance dance dance to these stereotypes.
و ينبغي أن نرقص رقصة على هذه التشاخيص السخيفة
Dance, you mud turtles, dance!
أرقصوا يا سلاحف الطين ... أرقصوا
I will dance and resist and dance and persist and dance.
انا سوف ارقص واعترض .. وارقص واتظاهر .. وارقص
National Folk
فولك محلي
And the folk of Abraham and the folk of Lot
وقوم إبراهيم وقوم لوط .
And the folk of Noah aforetime . Lo ! they were licentious folk .
وقوم نوح بالجر عطف على ثمود أي وفى إهلاكهم بما في السماء والأرض آية , وبالنصب أي وأهلكنا قوم نوح من قبل أي قبل إهلاك هؤلاء المذكورين إنهم كانوا قوما فاسقين .
And the folk of Noah aforetime . Lo ! they were licentious folk .
وأهلكنا قوم نوح من قبل هؤلاء ، إنهم كانوا قوم ا مخالفين لأمر الله ، خارجين عن طاعته .
Hungarian Folk Tales
الحكايات الشعبية الهنغارية
(folk pop music)
موسيقى folk pop
Lots of folk
الكثير من الرفاق
It's pampering folk.
هذا بذخ شعبي
Dance
رقص
Dance?
الرقص
Dance.
رقص.
Dance!
أرقصي
Dance!
! أرقصوا
Dance!
أرقص
Dance.
ارقص.
If you want to dance, let's dance together.
إذا اردت أن ترق ص, هيا نرقص معا .
Come, dance with me. Come, dance with me.'
تعال ارقص معي
You dance, Yank? Let's see you dance now!
ارقص , يانك دعنا نراك ترقص الآن
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.
واليوم، يتم استخدام الأورغن اليدوي في جميع أنواع الموسيقى الموسيقى الشعبي ة التقليدي ة، والر قص، والموسيقى المعاصرة والعالمي ة في بريطانيا، في فرنسا، في إسبانيا وفي ايطاليا.
And today, the hurdy gurdy is used in all sorts of music traditional folk music, dance, contemporary and world music in the U.K., in France, in Spain and in Italy.
واليوم، يتم استخدام الأورغن اليدوي في جميع أنواع الموسيقى الموسيقى الشعبي ة التقليدي ة، والر قص، والموسيقى
If your job is to dance, do your dance.
إذا كان عملك الرقص، أرقصي رقصتك.
So come out and join the dance dance revolution.
فلتنضموا إلينا في الثورة الراقصة.
The World Social Dance Committee deals with all matters of the dance profession that relate to the activities of Dance Schools and Dance Teachers .
وهو يعمل خلال المجلس العمومي واثنتين من اللجان هما لجنة الرقص الاجتماعي العالمية، وتتعامل مع جميع شؤون الرقص الاحترافي المتعلقة بنشاطات مدارس الرقص ومعلمي الرقص.
Use of folk medicine.
استخدام الطب الشعبي.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!
تعال .. تعال وارقص معي .. تعال
They dance to Son Dam Bi's dance on TV, but you can't even call it Son Dam Bi's dance it becomes the kids' own dance.
يرقصون على رقصة سون دام بي على التلفزيون، لكن لا تستطيع أن تدعوها رقصة سون دام بي تصبح رقصة الطفل نفسه.
We Dance.
نحن نرقص.
Dance Hall
قاعة الرقص
Courtship dance?
رقصة الحب
To dance!
لأرقص
Let's dance.
دعونا الرقص.
To dance.
أن أرقص
Let's dance.
لنرقص

 

Related searches : Folk Song - Folk Tale - Folk Culture - Folk Medicine - Folk Tradition - Folk Museum - Folk Dancing - Folk Lift - Folk Wisdom - Folk Etymology - Folk Remedy - Folk Ballad