Translation of "foliage" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Foliage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Foliage of Literature. What does foliage mean? | أوراق الأدب ماذا تعني كلمة أوراق حرفيا |
Foliage means... | ... أوراق تعني |
Dark green with foliage . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
Dark green with foliage . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
and gardens dense with foliage ? | وجنات بساتين ألفافا ملتفة ، جمع لفيف كشريف وأشراف . |
And gardens of thick foliage . | وجنات بساتين ألفافا ملتفة ، جمع لفيف كشريف وأشراف . |
and gardens dense with foliage . | وجنات بساتين ألفافا ملتفة ، جمع لفيف كشريف وأشراف . |
and gardens dense with foliage ? | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
And gardens of thick foliage . | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
and gardens dense with foliage . | وأنزلنا من السحب الممطرة ماء منص ب ا بكثرة ، لنخرج به حب ا مما يقتات به الناس وحشائش مما تأكله الد واب ، وبساتين ملتفة بعضها ببعض لتشعب أغصانها |
The trees lost their foliage. | فقدت الأشجار خ ضر تها |
Densely covered with foliage , appearing dark . | مدهامتان سوداوان من شدة خضرتهما . |
And garden closes of thick foliage | وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . |
Densely covered with foliage , appearing dark . | هاتان الجنتان خضراوان ، قد اشتد ت خضرتهما حتى مالت إلى السواد . فبأي ن ع م ربكما أيها الثقلان تكذ بان |
And garden closes of thick foliage | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
You hit somewhere in that foliage | ضرب لكم في مكان ما في هذا الخضره |
Each foliage in a blanket by glass. | ملتفة في أعجوبة بـ .الزجاج |
Bracts are often (but not always) different from foliage leaves. | القنابات غالبا ما تكون (وليس دائما) مختلفة عن الأوراق الخضرة. |
On the woman's side, flowers, delicate foliage and sharp colours. | الجانب الأنثوي الزهور وأوراق الشجر الدقيق والحلوى. |
Many people upload their snapshots of the fall foliage to social media. | وقد شارك الكثيرون صور التقطوها لأوراق الأشجار في الخريف على مواقع التواصل الاجتماعي. |
Semi deciduous is a botanical term which refers to plants that lose their foliage for a very short period, when old leaves fall off and new foliage growth is starting. | شبه النفضية هو مصطلح نباتي يشير إلى النباتات التي فقدت أوراقها الشجرية لفترة قصيرة جد ا من الوقت، وهو الوقت الذي تسقط فيه أوراقها القديمة وتبدأ أوراقها الجديدة في النمو. |
The beauty of fall foliage. tochigi nikko sano 2015 travel Nikko National Park waterfall | جمال أوراق الشجر في الخريف. |
And the idea that a city group can maintain different types of foliage is really quite exceptional. | وفكرة أن مجموعة مدنية يمكنها المحافظة على أنواع متعددة من النباتات في بالفعل فكرة استثنائية |
The fire destroyed , burning the foliage off three mountains and driving off 49 of the refuge's 53 endangered condors. | دمر الحريق الكثير، وحرق أشجار ثلاثة جبال وأسفر عن مقتل 49 من 53 من طيور كندور كاليفورنيا المهددة بالانقراض. |
But the voice kept calling me, so I pressed myself against the wall, and it gave way, like foliage, | ولكن الصوت أستمر فى مناد اتى, فضغطت بجسمى على الحائط, فإنشق كورقة شجر |
Yet you know these baroque ornaments this stucco hand, holding grapes behind it, foliage as though from a garden awaiting us. | رغم ذلك لا زلت تتذكري هذه الحلي تلك الايدي المصنوعة من الجص حاملة العنب خلفها الخضرة |
A. kolomikta is the hardiest species (to about 40 ), and has distinctive white and pink variegated foliage even on wild plants, an unusual phenomenon. | Actinidia kolomikta هي أكثر الأنواع صلابة (حتى حوالي 40 مئوية)، ولها أوراق مميزة مرقشة بالأبيض والبمبي حتى على النباتات البرية، وهي ظاهرة غير عادية. |
It is He who sends down rain from the sky from it is drink and from it is foliage in which you pasture animals . | هو الذي أنزل من السماء ماء لكم منه شراب تشربونه ومنه شجر ينبت بسببه فيه تسيمون ترعون دوابكم . |
It is He who sends down rain from the sky from it is drink and from it is foliage in which you pasture animals . | هو الذي أنزل لكم من السحاب مطر ا ، فجعل لكم منه ماء تشربونه ، وأخرج لكم به شجر ا ت ر ع و ن فيه دواب كم ، ويعود عليكم د ر ها ونف ع ها . |
Wrentit, Chamaea fasciata Gnatcatchers Order PasseriformesFamily PolioptilidaeThese dainty birds resemble Old World warblers in their build and habits, moving restlessly through the foliage seeking insects. | Family PolioptilidaeThese dainty birds resemble طيور مغردة من العالم القديم in their build and habits, moving restlessly through the foliage seeking insects. |
Carbon is stored in living biomass, including standing timber, branches, foliage and roots, and in dead biomass, including litter, woody debris, soil organic matter and forest products. | ويوجد الكربون مخزونا في الكتلة الحيوية الحية، بما في ذلك الأخشاب بأنواعها، والأغصان، والأوراق والجذور، وفي الكتلة الحيوية الميتة، بما في ذلك الحتات، وبقايا الأخشاب، والمواد العضوية في التربة والمنتجات الحرجية. |
To divulge nutritive foods re utilization methods, (foliage, peels, etc) that are usually thrown out and could be used in nourishment, stimulating conscious consumption and generating less waste. | التوعية بطرق إعادة استعمال المنتجات ذات القيمة الغذائية، (أوراق النبات والقشور إلخ) التي ي لقى بها عادة رغم إمكانية استخدامها في التغذية وتشجيع الاستهلاك الواعي والإقلال من النفايات. |
Furthermore, Croatia has witnessed the passage of two harvest cycles which have left massive amounts of foliage and ground vegetation, impairing normal visibility, which can be vital to detection. | وعﻻوة على ذلك، شهدت كرواتيا مرور دورتين حصاديتين تركتا كميات هائلة من أوراق الشجر والنباتات التي تغطي اﻷرض مما يضعف الرؤية العادية التي يمكن أن تكون حيوية للكشف عن اﻷلغام. |
When temperature rises sharply, you can see those bad ones, those aphids, all over the plants, in your hibiscus, in your lantana, in the young, fresh foliage of the spring flush, so called. | حيث الحرارة ترتفع بحدة. يمكنك ان ترى اولائك الضارون, الم ن, يغطون جميع النباتات, على شجرة الخزامى, شجرة اللانتانا , على اوراق الشجر اليانعة والجديدة في ما يسمى نضارة الربيع. |
The Republic of Croatia is plagued by complications resulting from the passage of two harvest cycles, leaving behind massive amounts of foliage and ground vegetation that hinder detection and can cause accidental detonation. | إن جمهورية كرواتيا مبتﻻة بتعقيدات نتجت عن مرور دورتين للحصاد تركتا خلفهما كميات هائلة من اﻷوراق والنباتات اﻷرضية التي تعوق عمليات الكشف عن اﻷلغام ويمكن أن تتسبب في تفجير غير مقصود. |
If there is only one wrong color in an area of foliage you have to wonder why it is so this may be the only thing that shows the passage of the enemy | إذا كان هناك لون واحد فقط خطأ في منطقة من أوراق الشجر عليك أن نتساءل لماذا كان الأمر كذلك قد يكون هذا الشيء الوحيد الذي يدل على مرور العدو |
When temperatures rise sharply, you can see those bad ones, those aphids, all over the plants in your hibiscus, in your lantana, in the young, fresh foliage of the so called spring flush. | حيث الحرارة ترتفع بحدة. يمكنك ان ترى اولائك الضارون, الم ن, يغطون جميع النباتات, على شجرة الخزامى, شجرة اللانتانا , |
Well, according to David Attenborough and some other people, birds do it too that the birds in the canopy, where the foliage is dense, their calls tend to be high pitched, short and repetitive. | حسنا ، وفقا ل دايفد آتينبورو و آخرين، الطيور تفعل نفس الشئ. فالطيور التي تعيش في ظلة الأشجار، حيث الأوراق المتشابكة الكثيفة، ندائها يميل إلى كونه عالي الوتيرة، قصير و متكرر. |
Well, according to David Attenborough and some other people, birds do it too that the birds in the canopy, where the foliage is dense, their calls tend to be high pitched, short and repetitive. | حسنا ، وفقا ل دايفد آتينبورو و آخرين، الطيور تفعل نفس الشئ. فالطيور التي تعيش في ظلة الأشجار، |
In addition to its ornamental value, it is also a useful shade tree in tropical conditions, because it usually grows to a modest height (mostly 5 meters, but it can reach an maximum height of 12 meters) but spreads widely, and its dense foliage provides full shade. | بالإضافة لقيمتها الجمالية، فهي أيضا شجرة ظل من الطراز الأول في الظروف الاستوائية، وذلك لأنها تنمو على ارتفاع منخفض نسبيا (في أحسن الأحوال 5 أمتار إلا أنها قد تصل في بعض الأحيان إلى 12 مترا ) لكن انتشارها انتشارا عرضيا وأوراقها الكثيفة توفر ظلا ظليلا . |
Related searches : Fall Foliage - Scrolling Foliage - Dense Foliage - Tropical Foliage - Cut Foliage - Autumn Foliage - Foliage Green - Foliage Plant - Green Foliage - Plant Foliage - Lush Foliage - Foliage Cover - Foliage Season - Seasonal Foliage