Translation of "focuses" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Focuses. f2. | البؤر f2 |
Ellipse by Focuses Point | بيضوي أداء مراكز الإهتمام نقطة |
Hyperbola by Focuses Point | القطع الزائد أداء مراكز الإهتمام نقطة |
Its threefold approach focuses on | وينصب تركيز نهجها الذي يقوم على ثلاثة عناصر |
Moreover, CERF focuses only on relief activities. | علاوة على ذلك، يركز الصندوق على الأنشطة الغوثية فحسب. |
And when he cooks, he really focuses. | وعندما يطهو ، إنه يقوم بالتركيز حقا . |
Or find the coordinates of the focuses. | او اوجد نظائر البؤر |
There are private museums, such as the Ixchel, which focuses on textiles, and the Popol Vuh, which focuses on Maya archaeology. | هناك متاحف خاصة، مثل إخشيل والتي تركز على المنسوجات، وبوبول فوه الذي يركز على آثار المايا. |
Roadmap 2050 focuses on greening the power system. | وتركز دراسة خريطة الطريق 2050 على تخضير نظام الطاقة. |
The new legislation focuses more on combating fraud. | ويركز القانون الجديد كثيرا على مكافحة التدليس. |
This chapter focuses on three such action areas. | 36 ويركز هذا الفصل على ثلاثة مجالات عمل. |
In particular, the chapter focuses on two priorities. | ويركز هذا الفصل على وجه الخصوص على أولويتين. |
The course focuses on four main aspects of training | وتركز الدورة على أربعة جوانب تدريبية رئيسية هي |
The second principle focuses on specific vulnerable target groups. | والمبدأ الثاني يركز على مجموعات محددة ضعيفة ومستهدفـــة. |
The one plus one rule focuses on this point. | تركز قاعدة سنة زائد سنة .على نقطة واحدة |
This video focuses on five aspects of historical thinking. | هذا الفيديو يركز على 5 جوانب من التفكير التاريخي |
The optical system focuses the thermal radiation onto the detector. | يركز النظام البصري الإشعاع الحراري على اللاقط. |
Much of his work focuses on war and its absurdity. | كثير من عمله يركز على الحرب والعبث به. |
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations. | وهو يركز على كل من الشركات التجارية والمنظمات غير التجارية. |
The handbook focuses on the challenges faced by developing countries. | 7 يركز الدليل على التحديات التي تواجه البلدان النامية. |
The present report focuses solely on developments since June 1993. | ولذلك لن يركز هذا التقرير إﻻ على التطورات التي حدثت منذ حزيران يونيه ١٩٩٣. |
That's growth mindset praise because it focuses on the process. | هذا مديح خاص بالعقلية النامية لأنه يركز على العملية. |
So my research focuses on ways to make bees healthier. | لذا فأبحاثي تركز على الوسائل التي تجعل النحل أكثر صحة |
A more recent concern focuses on the disappointing results of growth. | لقد ظهرت مخاوف مؤخرا تركز على النتائج المخيبة للامال فيما يتعلق بالنمو. |
This article focuses on bonsai as defined in the Japanese tradition. | تركز هذه المقالة على بونساي على النحو المحدد في التقاليد اليابانية. |
The National Safe Motherhood Programme focuses on the following strategic themes | وقد تم تنفيذ عمليات البرنامج الوطني للأمومة بدون مخاطر حول المحاور الاستراتيجية التالية |
Section III focuses on the prevention of mass exoduses and displacement. | ويركز الفرع الثالث على تفادي النـزوح الجماعي والتشريد. |
It focuses on the need to protect the rights of women. | فهو يركز على الحاجة إلى حماية حقوق النساء. |
The Uzbekistan study focuses on salinity and how to map salinity. | 35 تركز دراسة أوزبكستان على مشكلة الملوحة وكيفية يمكن رسم خريطة للمناطق المتضررة جراءها. |
1. The present report focuses on developments since the last report. | ١ هذا التقرير يركز على التطورات التي حدثت منذ تقديم آخر تقرير. |
10. The country programme for Vanuatu focuses on sustainable human development. | ١٠ يركز البرنامج القطري لفانواتو على التنمية البشرية المستدامة. |
The Plan focuses on railways as the most energy efficient mode. | وتركز الخطة على السكك الحديدية باعتبارها وسيلة النقل اﻷكثر كفاءة من حيث استخدام الطاقة. |
There is a Millennium Development called Three that focuses on girls. | وهناك اهداف إنمائية للألفية تدعى ثلاثة التي تركز على الفتيات. |
Parkour is a discipline which focuses on efficient movement around obstacles. | الباركور هو نظام يركز على التنقل الفعال عبر العوائق |
A second popular explanation for British decline focuses on the educational system. | والتفسير الثاني الشائع للانحدار البريطاني يركز على النظام التعليمي. |
It focuses on the family and promotes the social and community webs. | التركيز على الأسر وتشجيع الشبكات الاجتماعية |
Moreover, PIRS focuses by design on a single year at a time. | وعلاوة على ذلك، يركز نظام الإبلاغ عن التقدم المحرز والأثر المتحقق، بحكم تصميمه، على سنة واحدة في المرة. |
This commitment is one of the main focuses of Argentine foreign policy. | وهذا اﻻلتزام هو أحد اﻷركان الرئيسية لسياسة اﻷرجنتين الخارجية. |
The report focuses on the activities directly related to the Vienna document. | ويركز التقرير على اﻷنشطة المتصلة مباشرة بوثيقة فيينا. |
He's about to clean, but then his awareness focuses on the maggots. | فشدت الديدان انتباهه. |
To be sure, this impression disappears if one focuses on explicit political content. | ولكن من المؤكد أن هذا الانطباع سوف يتلاشى حين يركز المشاهد على المحتوى السياسي الواضح. |
New auditing standards must reflect an overhauled financial architecture that focuses on transparency. | لابد لمعايير المراجعة الحسابية الجديدة أن تعكس البنية المالية القادرة على التركيز على الشفافية. |
It also focuses on the importance of music when it comes to love. | كما تركز على أهمية الموسيقى عندما يتعلق الأمر بالحب. |
The present report focuses on key elements of discussion during the thirteenth Workshop. | ويركز هذا التقرير على عناصر رئيسية في المناقشة التي جرت خلال حلقة العمل الثالثة عشرة. |
The project focuses on strengthening South South cooperation among recognized developing country institutions. | ويتركز المشروع على التعاون فيما بين مؤسسات البلدان النامية المعترف بها في بلدان الجنوب. |