Translation of "fly up" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Up above the world you fly... | تطير فوق الناس |
When the wind lifts up dresses, when they fly up... | سترفع الرياح أحد التنانير أو أن ساق جميلة ستركب أحد الحافلات. |
Now we'll go fly, fly, fly, fly... fly, fly, fly, fly. | الآن سنذهب الطيران، ويطير، ويطير، ويطير ... تطير، تطير، تطير، تطير. |
I'm making up variables on the fly. | انا اقوم بتشكيل المتغيرات تلقائيا |
Suggest marriage to you, and you fly up. | ظننت أن اقتراح زواجك، سيجعلك تطير من الفرح. |
Am I just making up things on the fly? | هل فعلت كل شيئ بسرعة |
Go on. Fly up a tree where you belong. | إستمر طر لشجرة حيث تنتمى |
It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. | وبإمكانه التحليف للأعلى وللأسفل، وللأمام وللخلف. حتى أن بامكانه الطيران رأسا على عقب. |
Now, fly! Fly! | طيروا الآن، طيروا |
But now you're grown up, so fly its like a blessing | لكن الآن بعد أن كبرت ترفرف كأنك نعمة |
Fly up, little bird, and give her a kiss. ALL LAUGH | لماذا لا تطيري لها وتقبلينها |
When the rainy season starts, I might fly up to Paris. | عندما يحين موسم ألأمطار فقد أسافر الى باريس |
I've already made plane reservations to fly up in the morning. | لقد قمت بحجز الطائرة التى تطير عندك صباحا |
I'm gonna fly up to Dallas, and I'm going to Neiman's. | سأطير إلى (دالاس)، وسـأذهب إلى (نيمانز) |
Then repeat! Fly, Fly, petal, | اذا رددى ما قلته طيرى, طيرى يا بتلة |
Pigs Fly, Hell Freezes Over and Verizon Opens Up Its Network No. | الخنازير تطير, الجحيم يتجمد و فيريزون تفتح شبكتها لا يمكن |
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up. | هناك يمكنكم رؤية الناموس وهو يطير و يضيئه الليزر. |
Fly ... Fly ... to the Far East ... | طيرى...طيرى...من الشرق البعيد.. |
Let us fly, let us fly! | واضاف دعونا يطير ، دعونا تطير! نيك القديمة يأخذني إذا لم يتم تنين |
Fly you mangy, uglyfaced monstrosity. Fly. | طيرا, أيها الوقحين, طيرا |
the tsetse fly injections. Tsetse fly? | أخذنا تطعيم ضد ذبابة التسى تسى ذبابة التسى تسى |
Bicycles fly everywhere, wheels roll past you, spokes end up in awkward places. | وتتطاير الدراجات في كل مكان والعجلات تتدحرج بجانبك وتلقى المكابح في اماكن غريبة |
My journey from childhood, growing up, spreading my wings and learning to fly. | رحلتي من الطفولة حتى الكبر و نشر الأجنحة وتعلم الطيران |
Up above the world you fly, Like a tea tray in the sky. | حتى أعلى من العالم الذي يطير ، مثل علبة الشاي في السماء. |
I have to fly up to Berlin, but I'll be back in time. | سأسافر إلى (بيل آير)، ولكني سأعود في الموعد |
As the fly paper told the fly | كم قالت الورقة الطائرة لزميلتها |
Only by inculcating respect for values will our world straighten up and fly right. | ولن ينصلح عالمنا وينطلق في اﻻتجاه الصحيح إﻻ باﻻحترام الراسخ للقيم. |
learning the Russian language also, because we fly up in a Russian Soyuz vehicle. | وتعلم أيض ا اللغة الروسية، لأننا نحلق عبر سفينة فضاء روسية. |
Fly? ! | هل أقفز |
Fly further off, my lord, fly further off! | اهربأبعدمن ذلكيامولاي! |
(3) Hidalgo Venus fly by Sancho Asteroid fly by | التصميم المقترح لبعثة دون كيخوت |
Fly, Fly, petal, from the west to the east, | طيرى, طيرى يا بتلة, من الغرب الى الشرق |
Fly, fly, my lord. There is no tarrying here! | اهرب، اهرب يا سيدي، لم يبق أحد هنا |
Fly back to Brooklyn while you can still fly. | عد إلى ( بروكلين ) حالما تستطيع الطيران |
Just tear one of it's petals yellow, green, blue, orange, purple red or pink throw it up and say, Fly, Fly, petal, from the west to the east, | فقط اقطعى بتلة واحدة من بتلاتها الملونة الصفراء, الخضراء, الزرقاء, البرتقالى, البنفسجى, |
Birds fly. | العصافير تطير. |
Birds fly. | تحلق الطيور. |
Fly away ... | طر بعيدا |
Fly, carpet. | حلق أيها البساط |
Fly, carpet! | حلق أيها البساط |
FLY BUZZING | لقد تم الاعداد لهذا |
Quietly Fly, Fly, petal, from the west to the east, | طيرى, طيرى يا بتلة, من الغرب الى الشرق |
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively. | حالما تعلم كيف تطير في تشكيل ، ي مكنك إلتقاط الأجسام بشكل تعاوني. |
Competition level wings can achieve glide ratios up to 1 10 and fly around speeds of . | ويمكن أن تحقق أجنحة مستوى المنافسة نسب انحدار قد تصل إلى نسبة 1 10 وتطير بسرعة تبلغ تقريب ا. |
So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively. | حالما تعلم كيف تطير في تشكيل ، ي مكنك إلتقاط الأجسام بشكل تعاوني. هذا يوضح فقط |