Translation of "fluorescent microscopy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fluorescent - translation :

Fluorescent microscopy - translation :

Microscopy - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Fluorescent	فلورسنت
Microscopy for 1,800 patients.	الفحص المجهري لـ 1800 مريض.
You fluorescent lights.	انا هنا . الوانك مشعة .
11 Fluorescent cones, red 160	أقماع شعاعة حمراء اللون
That's a fluorescent tube refined.	هذا أحد الأنابيب المشعة المكررة
But here it is. It's fluorescent.	لكن ها هو مضاء بالضوء الفلوري
And so previous studies had only focused on microscopy.	وقد قامت الدراسات السابقة .بالتركيز على الفحص المجهري فقط
(this was back before ideas came in compact fluorescent)	(وهذا مرة أخرى قبل أن تأتي الأفكار في الفلورية المدمجة)
Microscopy, the standard WHO procedure, reaches from 40 to 60 percent reliability.	المجهر، معيار منظمة الصحة العالمية الداخلي ، موثوقيته تصل الى 40 حتى 60 في المئة.
65 million compact fluorescent light bulbs were sold last year.	65 مليون مصباح اضاءة فلورسنت تم بيعهم العام الماضي.
And now, boom, the tumor labels itself and it gets fluorescent.	و الان بووم الورم يعل م نفسه ويضاء بضوء فلوري
But one of the most popular ones involves green fluorescent protein.	لكن واحده من أكثرها شيوعا تشمل البروتين الأخضر المضيء.
So that's the beauty of having a tumor that's labeled with fluorescent molecules.	اذا هذا هو جمال وجود ورم معل م بالجزيئات الفلورية
Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	آخرون لديهم حساسية تجاه الأصوات .
Green fluorescent protein and antibodies are both totally natural products at the get go.	البروتين الأخضر المضيء والأجسام المضادة كلاهما منتج طبيعي تماما منذ البدء
Another test, urine microscopy, looks for the presence of red blood cells, white blood cells, or bacteria.	كما يبحث تحليل آخر، وهو الفحص المجهري للبول، بحثا عن وجود خلايا الدم الحمراء أو خلايا الدم البيضاء أو البكتيريا.
The resolution of X ray microscopy lies between that of the optical microscope and the electron microscope.	إن دقة الصور الناتجة عن مجهر الأشعة السينية تقع بين المجهر الضوئي والمجهر الإلكتروني.
Now green fluorescent protein, which oddly enough comes from a bioluminescent jellyfish, is very useful.	الآن، البروتين الأخضر المضيء وهو، من الغرابة بمكان، يأتي من قنديل البحر المضيء هو مفيد جدا .
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	وبطبيعة الحال ، كان لدينا مصابيح اليد المعدنية ومصابيح الفلورسنت وأشياء من هذا القبيل.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	وبطبيعة الحال ، كان لدينا مصابيح اليد المعدنية ومصابيح الفلورسنت وأشياء من هذا القبيل.
And so the future is electron microscopes but it's also what are called fluorescent optical microscopes.	وبالتالي فإن المستقبل هو للمجاهر الإلكترونية , وأيضا لما يسمى بالمجهر الضوئي الاشعاعي (فلورسنت)
This is a beautiful fluorescent dye on the nuclei. So what's the function of the nucleus?	هذه هي صبغة فلورسنت الجميلة على النوى. ما هي وظيفة النواة
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	لكن الشعور شيء مهم . بعض الأطفال ينزعجون من ضوء الفلوريسنت آخرون لديهم حساسية تجاه الأصوات .
They ushered me down a narrow set of stairs that led to this dirty, dimly fluorescent lit basement.	قدنني إلى مجموعة ضيقة من السلالم التي تؤدي إلى هذا القبو القذر الم ضاء بشكل خافت بالمصابيح الفلورية.
Because if you can get the gene for green fluorescent protein and deliver it to a cell, that cell will glow green or any of the many variants now of green fluorescent protein, you get a cell to glow many different colors.	لأنه إذا امكنك الحصول على الوحده الوراثي ه للبروتين الأخضر المضيء ووضعها داخل خلية فسوف تتوهج تلك الخلية خ ضارا
) Muscle electron microscopy shows receptor infolding and loss of the tips of the folds, together with widening of the synaptic clefts.	) الإلكترون العضلات المجهري يظهر مستقبلات الطوي وفقدان للنصائح من طيات، جنبا إلى جنب مع اتساع الشقوق متشابك.
It used to be a weight room, so there were rubber floors below, acoustic tile ceilings and fluorescent lights.	لقد كانت غرفة ممتلئة، فقد كانت هناك أرضية مطاطية سقوف القرميد الصوتية، ومصابيح الفلورسنت.
For example, a gene from a jellyfish, encoding a fluorescent protein called GFP, or green fluorescent protein, can be physically linked and thus co expressed with mammalian genes to identify the location of the protein encoded by the GFP tagged gene in the mammalian cell.	على سبيل المثال فإن جينا مأخوذا من قنديل البحر يرم ز بروتينا مشعا يدعى بالبروتينات الفلورية الخضراء (بالإنجليزية GFP) والذي يمكن ربطه فيزيائيا ومن ثم مشاركة تعبيره مع جينات الثدييات لتحديد موقع البروتين الذي تم ترميزه بواسطة جين GFP الم عل م في خلية الثدييات.
In May 2012, researchers using Raman spectroscopy and atomic force microscopy concluded that Ötzi did not die immediately from his shoulder wound.	في مايو 2012، خلص الباحثون باستخدام التحليل الطيفي ومجهر القوة الذرية أن أوتزي لم يمت على الفور من جرح في كتفه.
Robert Hooke pursued microscopy, and 1665 he published his findings of worlds inside worlds, which he called cells in the book Micrographia.	كان روبرت هووك من رواد استعمال المجهر، ونشر سنة 1665 اكتشافاته عن بواطن العوالم، والتي سماها الخلايا في كتابه ميكروغرافيا .
So we're coming up with these beautiful fluorescent dyes, and you saw one on the first page in this podcast.	لذا نحن سننوصل إلى الصبغات الإشعاعية (الفلورية) الجميلة
Knowing that a missed patient by microscopy infects up to 15 people, healthy people, per year, you can be sure that we have saved lots of lives.	مع العلم أن المريض لم يخضع للفحص المجهري تصيب ما يصل الى 15 شخصا من الاصحاء في السنة، يمكنك أن تتأكد من ان لدينا الكثير لحفظ الأرواح.
Knowing that a missed patient by microscopy infects up to 15 people, healthy people, per year, you can be sure that we have saved lots of lives.	مع العلم أن المريض لم يخضع للفحص المجهري تصيب ما يصل الى 15 شخصا من الاصحاء في السنة،
Rapid and automatic serial reconstruction of large tissue volumes, enabled by the recent development of automated electron microscopy techniques, is the method of choice in defining the synaptome.	وتشكل إعادة البناء السريعة والتلقائية لأحجام ضخمة من الأنسجة، والتي باتت ممكنة بفضل التطورات الأخيرة في تقنيات المجهر الإلكتروني الآلي، الأسلوب المفضل في التعرف على منظومة المشابك العصبية.
High resolution transmission electron microscopy (HRTEM) is an imaging mode of the transmission electron microscope (TEM) that allows for direct imaging of the atomic structure of the sample.	المجهر الإلكتروني النافذ عالي الدقة (High resolution transmission electron microscopy) الذي يرمز له (HRTEM) عبارة عن مجهر إلكتروني نافذ له القدرة على إظهار صور للبنى البلورية للعينات على المستوى الذري.
These bacteria were not uncovered sooner because they are also among the smallest of all Earth's organisms so minute that they cannot be seen with conventional optical microscopy.	هذه البكتريا لم تكتشف عاجلا لأنها تقريبا من بين أصغر الكائنات في الأرض حتى اللحظة لا يمكن رؤيتها بالمجهر البصري التقليدي.
Certain instruments can even take digital images of individual cells, allowing for the analysis of fluorescent signal location within or on the surface of cells.	يمكن لبعض الأجهزة حتى أن تقوم بأخذ صور رقمية لخلايا متفردة، مما يسمح بتحليل موقع الإشارة الفلورسينتية إما داخل أو على سطح الخلية.
Just before the stream breaks into droplets, the flow passes through a fluorescence measuring station where the fluorescent character of interest of each cell is measured.	قبل أن يتم تكسير التيار إلى قطرات، فإن الدفق يمر عبر محطة لقياس الوميض الفلورسينتي حيث يتم قياس خاصية الوميض الفلورسينتي ذات الاهتمام لكل خلية.
Published in September 1665, the first major publication of the Royal Society, it was the first scientific best seller, inspiring a wide public interest in the new science of microscopy.	نشر الكتاب في سبتمبر 1665، كأول إصدارات الجمعية الملكية الكبيرة, وكان أكثر الكتب العلمية مبيع ا، حيث أثار شغف جمهور واسع للاهتمام بعلم المجاهر الجديد.
The mechanism for producing light is similar to that of fluorescent paint, but the emission of visible light persists long after it has been exposed to light.	تشبه آلية إنتاج الضوء ما يحدث في الطلاء الفلورسنتي، لكن انبعاث الضوء المرئي يستمر لفترة طويلة بعد تعرض الطلاء للضوء.
A study using polymerase chain reaction testing of stool samples suggested that symptomatic infection can exist even when sufficient quantities of the organism do not exist for identification through Direct Microscopy.	وافترضت دراسة باستخدام رد فعل البلمرة المتسلسل على عينات البراز بأن أعراض العدوى يمكن أن توجد حتى في حالة عدم وجود كميات كافية من هذا الكائن لتحديده من خلال الميكروسكوب المباشر.
It can be coloured white by the addition of titanium dioxide for optical absorbance or luminescence detection or black by the addition of carbon for fluorescent biological assays.	يمكن أن يكون أبيض اللون عن طريق إضافة مادة ثاني أكسيد التيتانيوم للبصري الامتصاصية أو التلألؤ كشف أسود أو عن طريق إضافة الكربون ل فلوري المقايسات البيولوجية.
100 million compact fluorescent light bulbs means that we'll save 600 million dollars in energy bills, and 20 million tons of CO2 every year, year in and year out.	100 مليون مصباح يعني أنهم سيوفرون لنا 600 مليون دولار في فواتير الطاقة، وسيوفر لنا 20 مليون طن من ثاني أكسيد الكربون كل عام.
The green fluorescent protein (GFP) is a protein composed of 238 amino acid residues (26.9 kDa) that exhibits bright green fluorescence when exposed to light in the blue to ultraviolet range.	البروتينات الفلورية الخضراء (بالإنجليزية Green fluorescent protein) أو اختصارا (GFP) هي بروتينات تتكون من 238 حمض أميني (26.9 kDa) والتي تشع بلون أخضر فلوري عند تعرضها لضوء أزرق اللون.
By combining these detailed structural data with the incomplete light and electron microscopy wiring diagrams, it could be possible to generate a realistic statistical model, rather than attempting to reconstruct the brain in its entirety.	ومن خلال الجمع بين هذه البيانات البنيوية التفصيلية والرسوم البيانية الناقصة المتوفرة لدينا عن طريق المجهر الضوئي والإلكتروني، فقد يكون بوسعنا أن ننجح في توليد نموذج إحصائي واقعي، بدلا من محاولة إعادة بناء الدماغ بالكامل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية