Translation of "flora species" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flora - translation :

النباتية

Flora species - translation :

أنواع النباتات

Species - translation :

محيط

Keywords : فلورا النباتات هوا زهرة بس الأنواع الفصائل جنسنا الأجناس فصائل

Examples (External sources, not reviewed)

Several species of flora and fauna are considered national symbols.	ويعتبر العديد من أنواع النباتات والحيوانات الرموز الوطنية.
Illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna	لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية
6 026.0 Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora 7 932.2	الحيوانات والنباتات البرية المهددة باﻻنقراض
Mexico ranks first in biodiversity in reptiles with 707 known species, second in mammals with 438 species, fourth in amphibians with 290 species, and fourth in flora, with 26,000 different species.	تحتل المكسيك المرتبة الأولى في مجال التنوع الحيوي في الزواحف حيث تحتوي على 707 نوع معروف، كما أنها في المرتبة الثانية في الثدييات عند 438 نوع ا، والرابعة في البرمائيات عند 290 نوع ا، والرابعة في النباتات عند 26,000 من الأنواع المختلفة.
In relation to trafficking in protected species of fauna and flora, several joint activities were identified, as follows	وفيما يتعلق بالاتجار بأنواع الحيوانات والنباتات الخاضعة للحماية، ح د دت عدة أنشطة مشتركة على النحو التالي
Increasing evidence suggests a growing role of organized crime in the trafficking of protected species of flora and fauna.	34 تشير أدلة متزايدة إلى تنامي دور الجريمة المنظ مة في الاتجار بأنواع الحيوانات والنباتات الخاضعة للحماية.
Actions taken by the secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora	رابعا الإجراءات التي اتخذتها أمانة اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البر ية المهد دة بالإنقراض
Flora	أمانة اتفاقية بازل بشأن التحكم في نقل النفايات الخطرة والتخلص منها عبر الحدود
Flora.	فلورا
Flora?	زهرة
Flora?	زهرة
Flora?	فلورا
Flora.	فلورا.
Flora!	فلورا!
The spread of foreign species of flora and fauna to new areas has wiped out native species, and may result in economic losses of several hundred billion dollars per year.	ومن ناحية أخرى تسبب انتشار الأنواع الأجنبية من الحياة النباتية والحيوانية إلى مناطق جديدة في القضاء على الأنواع الأصلية، وقد يؤدي هذا إلى خسائر اقتصادية تبلغ ع دة مليارات من الدولارات في كل عام.
To broaden the awareness about garbage selection, recycling, organic fertilizer factories, reforestation, reintroduction of endemic species of the fauna and flora.	توسيع نطاق الوعي فيما يتعلق بانتقاء النفايات وإعادة تدويرها بمصانع الأسمدة العضوية وبضرورة إعادة التحريج وإعادة إدخال الأنواع المتوطنة من الحيوانات والنباتات.
The Finnish Environment Institute also arranged training sessions on matters relating to international trade in protected species of flora and fauna.	كما نظ م معهد البيئة الفنلندي كذلك دورات تدريبية بصدد قضايا تتعلق بالاتجار الدولي بالأنواع الخاضعة للحماية من النباتات والحيوانات.
Mauritius reported that it was cooperating with Interpol in the fight against trafficking in protected species of wild fauna and flora.	فأبلغت موريشيوس أنها تتعاون مع الإنتربول في مكافحة الاتجار بأنواع الحيوانات والنباتات البر ية الخاضعة للحماية.
Flora. Here.	فلورا ، هنا
Madame Flora	أعطيني حقيبتك السيدة (فلورا)
Mistress Flora,	(السيدة (زهرة
Aunt Flora!	(طنط (زهرة)!
(e) Report of the Secretary General on illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna (E CN.15 2005 10)	(ﻫ) تقرير الأمين العام عن الاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية (E CN.15 2005 10)
The small island developing States possess within their national and regional surroundings natural habitats that house unique species of flora and fauna.	إن الدول الجزرية الصغيرة النامية تمتلك داخل بيئاتها الوطنية واﻹقليمية موائل طبيعية توجد بها أنواع فريدة من النباتات والحيوانات.
Annex II to the Madrid Protocol covers the conservation of Antarctic fauna and flora, including their protection, the introduction of non native species or diseases, exchange of information and specially protected species.	91 يتناول المرفق الثاني لبروتوكول مدريد مسألة المحافظة على حيوانات أنتاركتيكا ونباتاتها، بما في ذلك حمايتها وإدخال أنواع غير أصلية إلى المنطقة أو جلب أمراض إليها، وتبادل المعلومات، والأنواع المشمولة بحماية خاصة.
The Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora aims at preventing the overexploitation of certain species of wild animals and plants through the regulation of international trade.	274 تهدف اتفاقية الاتجار الدولي بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المعرضة للانقراض إلى منع الاستغلال المفرط لأنواع معينة من الحيوانات والنباتات البرية من خلال تنظيم الاتجار الدولي.
Lebanon was currently in the process of modernizing its penal laws dealing with the smuggling of protected species of wild flora and fauna.	ولبنان هي الآن بصدد تحديث قوانين العقوبات التي تعالج تهريب الأنواع الخاضعة للحماية من النباتات والحيوانات البر ية.
Thank you, Flora.	شكرا يا فلورا
Thank you, Flora.	شكرا يا فلورا
Blue. Aunt Flora!	أزرق (طنط (زهرة
Flora told me.	فلورا أخبرت ني.
Flora, watch me!	فلورا،راقبي ني!
Stop it, Flora!	توق ف ي،فلورا!
Let go, Flora.	ات رك يني،فلورا.
Where is Flora?	أين فلورا
Look, Flora, look!	انظري،فلورا،انظري!
(b) Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, to be extended through 31 December 1998	)ب( الصندوق اﻻستئماني ﻻتفاقية اﻻتجار الدولي في أنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة باﻻنقراض، يمدد حتى ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٨
With regard to illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna, it was noted that such activities posed a significant threat to the protection of the environment and in particular to endangered species.	23 وفيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية، ذ كر أن تلك الأنشطة تمثل خطرا كبيرا على حماية البيئة، وخصوصا على الأنواع المهددة بالانقراض.
With regard to illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna, it was noted that such activities posed a significant threat to the protection of the environment and in particular to endangered species.	94 وفيما يتعلق بالاتجار غير المشروع بأنواع النباتات والحيوانات البرية الخاضعة للحماية، ذ كر أن تلك الأنشطة تمثل خطرا كبيرا على حماية البيئة، وخصوصا على الأنواع المهددة بالانقراض.
The Colombian Penal Code (Act No. 599 of 2000) established a series of offences related to trafficking in protected species of wild fauna and flora.	وحد د قانون العقوبات الكولومبي (القانون رقم 599 لعام 2000) سلسلة من الأعمال الإجرامية المتعلقة بالاتجار بالأنواع الخاضعة للحماية من الحيوانات والنباتات البر ية.
In 2002, Federal Law No. 11 concerning the regulation and control of illicit international trade in endangered species of wild fauna and flora was issued.	وفي عام 2002 سن القانون الاتحادي رقم 11 المتعلق بتنظيم ومكافحة التجارة الدولية غير المشروعة بأنواع الحيوانات والنباتات البر ية المهد دة بالإنقراض.
(There are over 3,000 plant species in Afghanistan, including hundreds of varieties of trees, shrubs, vines, flowers, and fungi which makes Afghanistan more diverse in terms of strains of flora species than the whole of Europe).	10 النباتات بداية من نبتة راوند إلى عشبة هرقل العملاقة (هناك أكثر من 3,000 نوع من النباتات في أفغانستان بما في ذلك من مئات التصنيفات للأشجار والشجيرات، والزهور، وكرمات العنب، والفطريات بما يجعل أفغانستان من حيث سلالات وأنواع النباتات أكثر تنوع ا من أوروبا بأكملها)
The Forum condemned the international trade in endangered species and recommended that Forum members that had not yet done so consider accession to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora.	٢٢ وأدان المحفل التجارة الدولية في اﻷنواع المهددة باﻻنقراض وأوصى أعضاء المحفل التي لم تنظر في اﻻنضمام الى اتفاقية اﻻتجار الدولي باﻷنواع المهددة باﻻنقراض من الحيوانات والنباتات البرية أن تفعل ذلك.
What is it, Flora?	ما هي يا (زهرة)
Isn't your name Flora?	انت مش اسمك فلورا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية