Translation of "floor space management" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Floor - translation : Floor space management - translation : Management - translation : Space - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The automated space management system provides automated updating of office space floor plans, reconciling space entitlements with staff grade by means of real time connectivity. | 9 يوفر النظام الآلي لإدارة حيز المكاتب تحسينا آليا لمخططات الطوابق الخاصة بحيز المكاتب إذ يوفق بين ما يستحقه الموظفون من حيز مكتبي ورتبة الموظفين من حيث الاتصال بالزمن الحقيقي. |
Automated space management system | 1 النظام الآلي لإدارة حيز المكاتب |
The floor space of the building is 21,300 square metres. | وتبلغ مساحة المبنى ٢١ ٣٠٠ متر مربع. |
Space technology for disaster management | 1 تكنولوجيا الفضاء وتدبر الكوارث |
Largest floor space This list ranks the top buildings throughout the world with the largest amount of floor area. | أكبر المباني مساحة This list ranks the top 25 buildings throughout the world with the largest amount of floor area. |
Space system based disaster management support. | 12 دعم تدبر الكوارث بواسطة النظم الفضائية. |
Space system based disaster management support | 12 دعم تدب ر الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
Space system based disaster management support | 7 دعم تدب ر الكوارث بالاعتماد على النظم الفضائية |
Space system based disaster management support | دعم تدب ر الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
Space system based disaster management support. | 11 دعم تدبر الكوارث بالاعتماد على النظم الفضائية. |
Space system based disaster management support | تاسعا دعم تدب ر الكوارث بالاعتماد على النظم الفضائية |
(iv) Space system based disaster management support | '4' دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
(v) Space system based disaster management support | '5' دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
(vi) Space system based disaster management support | '6' دعم إدارة الكوارث بواسطة النظم الفضائية |
(v) Space system based disaster management support | '5 دعم إدارة الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
Using space technologies for natural disaster management | 3 استخدام التكنولوجيات الفضائية لتدب ر الكوارث الطبيعية |
(e) Space system based disaster management support | (ﻫ) دعم تدب ر الكوارث المستند إلى النظم الفضائية |
There's a stable on the ground floor and upstairs a kitchen and living space. | توجد غرفة واسعة هنا وفي الدور العلوي المطبخ وغرفة المعيشة |
A. Space based technology solutions for disaster management | ألف الحلول التي توفرها التكنولوجيا الفضائية من أجل تدب ر الكوارث |
(b) Improve space management through close coordination of space requirements with funds and programmes | (ب) تحسين إدارة حي ز المكاتب عن طريق زيادة تنسيق الاحتياجات من حي ز المكاتب مع الصناديق والبرامج |
It was meant to combine businesses, shops, cafes and social life public space with private space in the apartments on the third floor. | كان الهدف منها جمع الشركات والمتاجر والمقاهي والحياة الاجتماعية مع فضاء خاص في الشقق في الطابق الثالث. |
Building space based systems specifically to support disaster management | باء بناء نظم فضائية لغرض دعم إدارة الكوارث تحديدا |
Three themes were discussed at the Workshop helping developing countries use space technology for disaster management coordinating the use of space technology for disaster management and bringing space technology into Kobe. | 18 وقد نوقشت ثلاثة مواضيع محورية في حلقة العمل مساعدة البلدان النامية على استخدام تكنولوجيا الفضاء لتدبر الكوارث وتنسيق استخدام تكنولوجيا الفضاء لتدبر الكوارث وادراج موضوع تكنولوجيا الفضاء في أعمال مؤتمر كوبي. |
He emphasized the applications of space technology to disaster management. | وشد د على تطبيقات تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث. |
Report on the United Nations Algeria European Space Agency International Seminar on the Use of Space Technology for Disaster Management Prevention and Management of Natural Disasters | تقرير عن الحلقة الدراسية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والجزائر ووكالة الفضاء الأوروبية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث الوقاية من الكوارث الطبيعية وتدب رها |
One such space may be divided among several apartments, or one apartment may occupy an entire floor. | ويمكن تقسيم مثل هذه المساحة فيما بين العديد من الشقق، أو ربما تشغل شقة واحدة الطابق بأكمله. |
Solar radiation management would bounce a little sunlight back into space. | وأسلوب معالجة الإشعاع الشمسي سوف يعمل على عكس بعض أشعة الشمس وردها إلى الفضاء. |
Current status of the use of space technology for disaster management | ثانيا الحالة الراهنة لاستخدام تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث |
(ii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system | '2' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لإدارة الكوارث الطبيعية |
(iii) Implementation of an integrated, space based global natural disaster management system | '3' تنفيذ نظام فضائي عالمي متكامل لمواجهة الكوارث الطبيعية |
Theme Space technology for disaster management opportunities within the United Nations system | الموضوع تكنولوجيا الفضاء من أجل تدب ر الكوارث الفرص داخل منظومة الأمم المتحدة |
The diaphragm becomes the floor, and the ribs are kind of the ceiling and the walls of this space. | عضلة الحجاب الحاجز تشكل الارضية والضلوع تشكل السقف والحيطان للحيز نوعا ما |
Chasing me up the first floor, second floor, third floor. | يجري خلفي إلى الطابق الأول، الثاني، الثالث. |
The Action Team made a number of recommendations, including the establishment of an international space coordination body for disaster management, provisionally identified as the disaster management international space coordination organization. | وأصدر فريق العمل عددا من التوصيات، منها إنشاء هيئة تنسيقية فضائية دولية معنية بإدارة الكوارث، تسم ى مؤقتا المنظمة الدولية لتنسيق الأنشطة الفضائية المتعلقة بإدارة الكوارث . |
As recommended by UNISPACE III, the Programme's priority thematic area of space technology and disaster management aims to promote the use of space technology for disaster management in developing countries. | 15 يهدف المجال ذو الأولوية المتعلق بتكنولوجيا الفضاء وتدبر الكوارث والتابع للبرنامج، حسبما أوصى به اليونيسبيس الثالث، إلى تشجيع استخدام تكنولوجيا الفضاء من أجل تدبر الكوارث في البلدان النامية. |
During the two initial discussion sessions, three working groups met in parallel to discuss the following themes Helping developing countries use space technology for disaster management Coordinating the use of space technology for disaster management and Bringing space technology into Kobe . | وأثناء جلستي المناقشة الأوليين، اجتمعت ثلاثة أفرقة عاملة بالتوازي لمناقشة المواضيع التالية مساعدة البلدان النامية على استعمال تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث و تنسيق استعمال تكنولوجيا الفضاء في تدب ر الكوارث و جلب تكنولوجيا الفضاء إلى كوبي . |
United Nations International Workshop on the Use of Space Technology for Disaster Management | لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية |
Because if that circle weren't there, and the floor was very even, it would start to wander about in the space. | لأنه إن لم تكن تلك الدائرة هناك، وكان السطح في غاية الاستواء، سيبدأ في التجول في الفضاء. |
Management of membership in the European Space Agency (ESA) is the foremost international commitment. | وتعد إدارة العضوية في وكالة الفضاء الأوروبية (الإيسا) الالتزام الدولي الأول الذي يقع على عاتق المركز. |
Objective 3. Efficient management of the new office space at One Dag Hammarskjöld Plaza. | الهدف 3 الإدارة الفعالة للحيز المكتبي الجديد الكائن في مبنـى One Dag Hammarskjöld Plaza. |
Current uses of space based services to support risk reduction and disaster management activities | ثالثا الاستخدامات الراهنة للخدمات الفضائية من أجل دعم أنشطة الحد من المخاطر وإدارة الكوارث |
(b) United Nations Algeria European Space Agency International Seminar on the Use of Space Technology for Disaster Management Prevention and Management of Natural Disasters, to be held in Algiers from 22 to 26 May | (ب) الحلقة الدراسية المشتركة بين الأمم المتحدة والجزائر ووكالة الفضاء الأوروبية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء في تدبر الكوارث منع الكوارث الطبيعية وإدارتها، المزمع عقدها في مدينة الجزائر، 22 26 أيار مايو |
The United Nations Algeria European Space Agency International Seminar on the Use of Space Technology for Disaster Management Prevention and Management of Natural Disasters was held in Algiers from 22 to 26 May 2005. | 3 ع قدت الحلقة الدراسية الدولية المشتركة بين الأمم المتحدة والجزائر ووكالة الفضاء الأوروبية حول استخدام تكنولوجيا الفضاء الوقاية من الكوارث الطبيعية وتدب رها، في الجزائر العاصمة من 22 إلى 26 أيار مايو 2005. |
Floor | الأرضية |
You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | تأكل على الأرض وتنام على الأرض وتعمل على الأرض |
Related searches : Floor Space - Floor Management - Floor Space Required - Useable Floor Space - Reduced Floor Space - Retail Floor Space - Valuable Floor Space - Floor Space Requirements - Production Floor Space - Floor Space Usage - Residential Floor Space - Floor Space Ratio - Floor Space Utilization - Floor Space Started