Translation of "floods" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And floods. | والفيضانات. |
These floods... | ... هذه الفيضانات |
The floods have lifted up, Yahweh, the floods have lifted up their voice. The floods lift up their waves. | رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها . |
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice the floods lift up their waves. | رفعت الانهار يا رب رفعت الانهار صوتها. ترفع الانهار عجيجها . |
Philippine floods 2004 | فيضانات الفلبين عام 2004 |
Guyana floods 2005 | فيضانات غيانا عام 2005 |
Bangladesh floods 2004 | فيضانات بنغلاديش عام 2004 |
Haiti floods 2004 | فيضانات هايتي عام 2004 |
Floods in Egypt | السيول في مصر |
The 1931 Central China floods or the Central China floods of 1931 were a series of floods that occurred in the Republic of China. | كانت فيضانات وسط الصين في عام 1931 أو فيضانات وسط الصين لعام 1931 عبارة عن سلسلة من الفيضانات التي وقعت في جمهورية الصين. |
Ma knows about the floods. | والدتي تعرف هذه الفيضانات |
To control the Tiber's floods. | و للسيطرة على فيضانات نهر التيبر |
People affected by floods in Madagascar. | الفيضانات تغمر مدغشقر. |
Virtual Doug talks about the floods in Vietnam and how the Vietnamese people are coping with the floods. | المدون Virtual Doug يتحدث عن الفيضانات في فيتنام وكيف يتعامل معها الفيتناميون. |
Drought, floods, and landslides have become commonplace. | كما أصبح الجفاف والفيضانات والانهيارات الأرضية من الأحداث المألوفة. |
Floods have taken away lives of nearly 50 persons. | فقد عصفت الفيضانات بأرواح ما يقارب ٥٠ شخصا. |
The wall will protect the plot from winter floods. | فالحائط يحمي الأرض من السيول في الشتاء |
Floods In 2009 October heavy floods occurred, isolating 350 villages and leaving millions homeless, which is believed to be first occurrence in 1000 years. | في أكتوبر 2009 شهد النهر فيضانات كبيرة، نجم عنها عزل 350 قرية، وترك الملايين بلا مأوى، وهو الأول من نوعه في 1000 عام. |
Major disasters to which Nepal is vulnerable, in addition to earthquakes, include floods, drought, landslides, epidemics, glacial lake outburst floods, fire and ecological hazards. | وتشمل الكوارث الكبرى الأخرى التي تتعرض لها نيبال بالإضافة إلى الزلازل الفيضانات والجفاف والانهيارات الأرضية والأوبئة والفيضانات الناشئة عن انفجار البحيرات الجليدية، والحرائق والأخطار الإيكولوجية. |
The floods practically left many parts disconnected especially in Sinai. | تسببت الفيضانات في عزل الكثيرين عن العالم الخارجي. |
Assistance was increased following the disastrous floods two months ago. | وزيدت المساعدة عقب كارثة الفيضانات التي حلت بالبﻻد قبل شهرين. |
And so she floods my inbox with emails, being like, | لقد ملأت بريدي بالرسائل، حتى أصبح مثل |
The 2011 China floods are a series of floods from June to September 2011 that occurred in central and southern parts of the People's Republic of China. | فيضانات الصين 2011 هي سلسلة من الفيضانات التي تحدث حاليا في الأجزاء الوسطى والجنوبية من جمهورية الصين الشعبية. |
The worst floods occurred in March 2011 and displaced 21,000 people. | أسوأ فيضانات حدثت حتى الآن مارس 2011 ونزوح 21،000 شخص. |
January 6 7 The River Thames floods in London 14 drown. | 6 يناير 7 يناير نهر التيمز يفيض في لندن فيغرق 14 يغرق. |
A series of floods hit Queensland, Australia, beginning in December 2010. | عدة فيضانات ضربت أستراليا، بدأت منذ ديسمبر 2010، في ولاية كوينزلاند وعاصمتها برزبن. |
It ranks 20th in the list of worst floods in history. | كما أنها تحتل المرتبة 20 في قائمة أسوأ فيضانات في التاريخ. |
The floods also caused shortages of vegetables in the State shops. | كما تسببت الفيضانات في نقص الخضروات في المتاجر التابعة للدولة. |
Floods and mudslides in Central America and earthquake in South Asia | الفيضانات والانزلاقات الترابية في أمريكا الوسطى والزلزال في جنوب آسيا |
Could he prevent its unpredictable and potentially devastating floods and droughts? | أن يبحث عن طريقة للتحك م به، أيمكنه منع فيضاناته وجفافه غير المتوقعين والمهلكين |
When it rains in the summer, it floods in the desert. | عندما تمطر في الصيف ، تحدث الفيضانات في الصحراء. |
We fight floods, tropical rains at this time of the year. | نحارب الفيضانات ، الامطار الاستوائية في هذا الوقت من العام. |
However the city's development was hampered by regular major fires and floods. | ومع ذلك تنمية في المدينة كان يعوقها الحرائق الكبرى والفيضانات العادية. |
The first is natural disasters such as floods, hurricanes, tornadoes or earthquakes. | الأول هو الكوارث الطبيعية مثل الأعاصير، الفيضانات،الأعاصير أو الزلازل. |
Let the floods clap their hands let the hills be joyful together | الانهار لتصفق بالايادي الجبال لترنم معا |
This is an illustration of some of the effects of flash floods. | وهذا مثال على بعض من آثار الفيضانات. |
When this guy gets excited from an action potential, calcium floods in. | عندما يحصل هذا الرجل متحمس من بإمكانيات العمل، الفيضانات الكالسيوم في. |
Floods washed us all away, all except me and my sister, Nan. | الفيضانات قد أزالت كل شيء ما عدا أنا و أختي الصغيرة ، (نان) |
Other countries included the Islamic Republic of Iran (Bam earthquake), Morocco (Al Hoceima earthquake), Namibia, Grenada, Haiti and Guyana (floods), and the Philippines, Pakistan and Nepal (storms and flash floods). | وشملت قائمة البلدان الأخرى كلا من جمهورية إيران الإسلامية (زلزال بام) والمغرب (زلزال الحسيمة) وناميبيا وغرينادا وهايتي وغيانا (فيضانات) والفلبين وباكستان ونيبال (عواصف وفيضانات). |
Because dopamine, which floods into your system when you're positive, has two functions. | لأن مادة دوبامين,والتي تسري في جسمك عندما تكون موجبا لها وظيفتان |
The River Imamba floods home and cars in Sabotsy Namena by giovanna77.blogg.org | نهر إيمامبا يغمر البيوت والسيارات في سابوتسي نامينا. |
A photo showing the effects of the floods published by RimtodayRim on Twitter. | صورة من أثار السيول نشرها حساب RimtodayRim على تويتر |
Alegcom blog talked about the condition of Magta lihjar city after the floods | تحدثت مدونة ألاك كوم عن حالة مدينة مقطع لحجار بعد السيول |
To guard against floods, a series of defences against the water were contrived. | وللوقاية من الفيضانات تم إتخاذ سلسلة من الدفاعات ضد الماء. |
During 2013 Uttrakhand Floods, Indian armed forces demonstrated heroic courage in rescue operations. | خلال 2013 Uttrakhand الفيضانات، أثبتت القوات المسلحة الهندية الشجاعة البطولية في عمليات الإنقاذ. |