Translation of "flattery" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Endless flattery.
اطراء لا نهايه له
They manipulate via flattery.
إنهم يتلاعبون من خلال التملق.
Does Alexander need flattery?
وهل يحتاج الاسكندر الى التملق
Flattery will get you anywhere.
لا.. الإطراء سيوصلك لأي مكان تريده إذن لا مشاكل بيننا...
Flattery will get you nowhere.
التملق لن ينجح معي
Flattery comes easily to you, too.
ان التملق يجد طريقة اليك بسرعة
Brutus, you'll turn Casca's head with your flattery.
بروتس ,ستدير راس كاسكا بمدحك اياه
A chance resemblance, perhaps. And I don't like flattery.
ربما مجرد مشابهة أننى لا أحب التملق
And curtains spells the end to attention and flattery.
الناس يشرون أوقات الفراغ ، ونحن نطير بهم حول العالم
Flattery will get you nowhere, but don't stop trying.
التملق سيؤدى بك لمصيبة لكن لا تتوقف عن المحاولة الآن
You love flattery, you love attention. You love being a film star.
هل تقسمين بالرب على قول الحقيقة كاملة
Such flattery must come easily... to a man whose known hundreds of women.
هذا الا طراء يخرج بسهولة من رجل قد عرف مئات النساء
Of course, I realize flattery don't mean much to a talented person like yourself.
بالطبع, أنا أدرك الإطراء لا يعني الكثير لشخص موهوبة مثلك
to keep you from the immoral woman, from the flattery of the wayward wife's tongue.
لحفظك من المرأة الشريرة من ملق لسان الاجنبية.
He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.
الذي يسلم الاصحاب للسلب تتلف عيون بنيه.
To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
لحفظك من المرأة الشريرة من ملق لسان الاجنبية.
And so it was really sort of like, you know, flattery really does get you everywhere, so....
فكان وكأن ك تقول، التمل ق يساعدك في الصعود لمراكز أعلى
And so I kind of accepted the flattery and the praise and put it out of my mind.
وهكذا قبلت نوعا ما الاطراء و المديح ووضعته خارج ذهني.
Eddie s accompanying flattery aside, I would normally trash such a letter, figuring it was a fraud or scam of some kind.
وإذا ما نحينا جانبا عبارات الإطراء التي أمطرني بها إدي ، فأنا عادة ألقي بمثل هذه الرسائل إلى صندوق القمامة، معتبرا إياها احتيال أو خداع من نوع أو آخر.
I kiss thy hand, but not in flattery, Caesar, desiring thee that Publius Cimber may have an immediate freedom of repeal.
ها أنا أقب ل يدك، لا بغرض التملق، يا (قيصر) بل عن رغبة في أن تعيد الحرية لـ (بوبليوس سيمبر) في الحال
For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),
فاننا لم نكن قط في كلام تملق كما تعلمون ولا في علة طمع. الله شاهد.

 

Related searches : Cape Flattery - Use Flattery