Translation of "flak" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Flak - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
flak or fighters? | جهاز المدفعيه ام المقاتلين |
Flak jacket 136 350 47 600 | خوذات سترات واقية من النيران |
And, I get a lot of flak for this at Cambridge. | ولذلك , ألقى الكثير من الانتقاد بهذا الشأن في كامبريدج |
Civilian personnel assigned to the sectors must be provided with flak jackets and helmets as a security measure. | ٧١ ينبغي أن يزود اﻷفراد المدنيون المخصصون للعمل بالقطاعات بسترات واقية وخوذ وذلك كتدبير أمني. |
Provision is made for the purchase of helmets, flak jackets and military accoutrements for military observers as follows | ٩١ رصـد اعتماد لشراء خوذات وسترات واقيــة وتجهيزات عسكريــة للمراقبين العسكريين على النحو التالي |
Military accoutrements for military observers 136 35 4 800 Flak jacket 14 350 4 900 Subtotal 26 200 | ٩١ رصد اعتماد لشراء خوذات وسترات واقية من النيران وتجهيزات عسكرية للمراقبين العسكريين على النحو التالي |
jenanmoussa Activists here in Aleppo laugh at me. I am sometimes only one wearing my flak jacket in house. | النشطاء هنا في حلب يضحكون مني، أنا في بعض الأحيان الوحيدة التي ترتدي سترة واقية من الرصاص في المنزل. |
Provision is made for the purchase of helmets, flak jackets and military accoutrements for military observers, including freight, as follows | ٧٣ رصد اعتماد من أجل شراء الخوذات، والسترات الواقية من النيران، واﻷعتدة العسكرية للمراقبين العسكريين، بما في ذلك الشحن، على النحو التالي |
The idea for the flak jacket came from Col. Malcolm C. Grow, Surgeon of the US Eighth Air Force in Britain. | وجاءت فكرة السترة الواقية من الرصاص من العقيد مالكولم سي جرو (Malcolm C. Grow)، طبيب جراح تابع للقوات الجوية الأمريكية في بريطانيا. |
(d) For the supply of protective clothing (such as flak jackets) for use by United Nations personnel, media representatives and humanitarian aid workers | (د) للتزويد بألبسة واقية (كالسترات الواقية من الرصاص) لاستخدامها من قبل أفراد الأمم المتحدة وممثلي الإعلام والعاملين في المجال الإنساني |
And for others, the US' is getting some flak for its diplomatic overtures shmpOngO The White House condemns the attack demonstrators at Tahrir Square were subjected to? | shmpOngO البيت الأبيض يشجب ويدين الهجمة التي تعرض لها المتظاهرون في ميدان التحرير . |
These supplies, which consisted of flak jackets, bullet proof jackets, helmets, illumination flares, flare pots, litters and shell wound dressings, were required for the security enhancement of UNTAC during the elections. | وقد طلبت هذه اللوازم، التي تضم السترات الواقية من شظايا المدفعية المضادة للطائرات والسترات الواقية من طلقات الرصاص والخوذات ومشاعل اﻹضاءة وأوعية للمشاعل ومحفات وضمادات للجروح الناجمة عن القذائف، من أجل تعزيز أمن السلطة في أثناء اﻻنتخابات. |
Daniel talked about my article in The New Statesman which got me a lot of flak where I talked about the antisemitism that is prevalent in some parts of Muslim community, which indeed it is. | فـ دانيال تكلم عن مقالتي في مجلة نيو ستيتسمان New Statesmen والتي تسببت لي بالكثير من الانتقادات والتي أتكلم فيها عن المشاعر المناهضة للسامية الشائعة في أجزاء من المجتمع المسلم وهي بالغعل كذلك |
The overrun on uniform items resulted from the advance purchase of 33 extra helmets and flak jackets in anticipation of a higher level of deployment of military observers than actually took place, as well as from an increase in the price of helmets from 121 to 200 each. | ونتج تجاوز اﻻعتمادات فيما يتعلق ببنود الزي الرسمي عن الشراء المسبق ﻟ ٣٣ خوذة وسترة واقية إضافية توقعا لمستوى وزع للمراقبين العسكريين أعلى مما تم بالفعل وكذلك عن ارتفاع ثمن الخوذات من ١٢١ دوﻻرا إلى ٢٠٠ دوﻻر للواحدة. |
Related searches : Flak Jacket - Take Flak - Flak Catcher