Translation of "fixing system" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fixing - translation :

اصلاح

Fixing system - translation :

نظام تحديد

System - translation :

النظام

Keywords : بإصلاح تصليح اصلح تثبيت يصلح نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Fixing the financial system is necessary, but not sufficient, for recovery.	لقد بات إصلاح النظام المالي أمرا ضروريا ولكنه لا يكفي لاستعادة العافية الاقتصادية.
In the US and elsewhere, much attention was focused on fixing the banking system.	وفي الولايات المتحدة وغيرها كان القدر الأعظم من الانتباه مركزا على تثبيت استقرار النظام المصرفي.
Fixing something	نصلح شيء ما
After fixing this.	بعد تثبيت هذا
Nothing... Fixing something...	لا شيء نصلح شيئا ما
Just fixing things.	أصلح بعض الأشياء فحسب
My bicycle needs fixing.	تحتاج دراجتي إلى تصليح.
Fixing Our Broken Oceans	كيف نعيد الصحة إلى محيطاتنا الجريحة
Fixing America s Fiscal Problem	تصحيح المشكلة المالية في أميركا
Coding help, bugs fixing	تشفير مساعدة علل
She's been fixing breakfast.	فعل ذلك
I'm fixing you something.	سوف احضر لك شيئا .
Does such nitpicking fail to recognize the urgency of fixing the financial system? Isn t any plan better than none?	quot ألم يدرك المنتقدون العيابون ضرورة إصلاح النظام المالي في أسرع وقت ممكن ألا يدركون أن أي خطة أفضل من لا خطة على الإطلاق quot .
Does such nitpicking fail to recognize the urgency of fixing the financial system? Isn t any plan better than none?	ألم يدرك المنتقدون العيابون ضرورة إصلاح النظام المالي في أسرع وقت ممكن ألا يدركون أن أي خطة أفضل من لا خطة على الإطلاق .
Fixing America s Broken Housing Market	إصلاح سوق الإسكان المفلسة في أميركا
Fixing the Innovation Supply Chain	إصلاح سلسلة توريد الإبداع
When I'm fixing that mistake	عندما أصلح ذلك الخطأ
Aren't we fixing the world?	ألن نصلح العالم
She's fixing her make up.	إنها ت ـصلح مكياجها
She thinks everything needs fixing.	تعتقد ان كل شىء يحتاج للتصليح
Fixing him wasn't my idea.	ولم تكن فكرتـــى
Porting to KConfig XT, bug fixing	تحويل للأنظمة إلى خلل
(a) Navigation and position fixing aids	)أ( الوسائل المعاونة في مجال المﻻحة ولتحديد الموقع
There ain't no fixing this motherfucker.	ليس هنك سبيل لإصلاح تلك الدعارة.
I guess he's fixing it up.	اعتقد انه يرتب ذلك..
You fixing to kill my deputy?	تتهيأ لقتل مفوضي
Fixing a sled for the girl.	أجه ز الحم الة للفتاة.
What you men fixing' to do?	ماذا أنتم يا رجال تثبتون لتعملون
He's fixing to get scratched again.	أنه يصلح لكي يجرح ثانية في وجهة
What you fixing to do, Ben?	ما الذي ستفعله تحديدا، بن
America s strategy for fixing its financial system is costly and unfair, for it is rewarding the people who caused the economic mess.	إن الاستراتيجية التي تتبناها أميركا في إصلاح نظامها المالي مكلفة وغير عادلة ذلك أنها سوف تكافئ الناس الذين أحدثوا هذه الفوضى الاقتصادية.
For helping me fixing enable final mode	لـ تمكين نمط
Listen. That wind's fixing to do something.	انصت ، هناك عاصفة على وشك الحدوث
I'm capable of fixing my own breakfast.	سيدة (موريس) لدي القدرة على تحضير وجبة الإفطار لنفسي
Mama, I got some shirts need fixing.	ماما، بعض قمصاني تحتاج إلى إصلاح
thanks for fixing things with the chief.	على أية حـال ، شكرا لم عـالجة الأمـر مع الزعيم
We both love fixing over old things.	كلانا نحب تصليح الأشياء القديمة
So that's the difference between the cost of fixing the new refrigerator and the cost of fixing the old one.	إذن هو الفرق بين قيمة الثلاجة الجديدة وقيمة إصلاح القديمة
Sami was fixing his van in the backyard.	كان سامي ي صل ح عربته في الباحة الخلفي ة.
You enjoy fixing your tent, you enjoy everything.	أنت تستمتع بنصب خيمتك تستمتع بكل شىء
I wonder if he's still fixing water pumps.	أتساءل هل ما زال يصلح مضخات المياه.
He was talking about fixing up the hearse.	كـان يتحد ث عن إصلاح الكفن
Probably fixing to collect himself a little reward.	ربما يحاول جمع بعض الجوائز
Well, it's about time they started fixing up...	حسنآ,لقد حان الوقت لتبدئى بالترتيب...
Fixing the housing market could also help spur consumption .	ومن الممكن أن يساعد إصلاح سوق الإسكان أيضا في حفز الاستهلاك.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية