Translation of "fixed base" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Base - translation :

قاعدة

Fixed - translation :

ثابت

Fixed base - translation :

قاعدة ثابتة

Keywords : القاعدة قاعدة للقاعدة القاعده قاعدتنا أصلحت أصلحتها أصلحته ثابتة اصلحت

Examples (External sources, not reviewed)

BASE jumping is skydiving from fixed objects,	القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة
BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs.	القفز القاعدي هو القفز المظلي من أماكن ثابتة كالمباني ، والواقط الهوائية ، جسور ومن الأرض أقصد الجبال ، المنحدرات
But these operations are cross subsidising small, under performing portfolios and a high fixed cost base.	ولكن هذه العمليات تشكل إعامة تناقلية لحافظات صغيرة ضعيفة الأداء ولقاعدة تكلفة ثابتة عالية.
UNOPS will quickly reduce its fixed cost structural base, with most changes to be completed in 2006.	وسيعمل المكتب على تخفيض قاعدة تكلفته الهيكلية الثابتة بسرعة، مع إتمام معظم التغييرات في عام 2006.
At the other end of the spectrum, many small, transaction intensive portfolios contribute little to the revenue base while adding disproportionately to the fixed cost base.	وفي الطرف الآخر من هذه المجموعة الواسعة، تساهم كثير من الحافظات الصغيرة وذات المعاملات الكثيفة بقدر ضئيل في قاعدة العائدات بينما تضيف قدرا كبيرا غير متكافئ إلى قاعدة التكاليف الثابتة.
Any future course of action will need to address pricing accuracy and reduce the high fixed cost base.	وأي إجراء عملي يتخذ مستقبلا لا بد أن يعالج دقة التسعير وتقليل قاعدة التكاليف الثابتة.
Both scenarios entail reduction of the fixed cost base of UNOPS and the introduction of new service pricing mechanisms.	وكلا السيناريوهين يتطلب خفض قاعدة تكاليف المكتب الثابتة وتطبيق آليات جديدة لتسعير الخدمات.
Common to both options is the need to promptly implement a series of measures to cut UNOPS fixed cost base.	20 العامل المشترك في الخيارين هو الحاجة إلى التنفيذ الفوري لسلسلة من التدابير لخفض قاعدة التكاليف الثابتة للمكتب.
The Advisory Committee understands that the contract is a quot cost plus award base fee quot contract, which means that the contractor is awarded a fixed 1 per cent base fee as profit.	وتفهم اللجنة اﻻستشارية أن العقد هو عبارة عن عقد quot تكاليف زائد مكافأة تعاقد أساسية quot ، اﻷمر الذي يعني أن يكافأ المتعهد بمكافأة أساسية ثابتة قدرها ١ في المائة كأرباح.
Fixed	مثبت
Fixed	حقلSize Policy
Fixed	الأعمدة
Fixed	ثابتSize Policy
Fixed	ثابت
A fixed polarity of power means fixed alliances.	قطبية ثابتة من السلطة تعني تحالفات ثابتة.
This upward adjustment is made by taking a fixed amount of post adjustment and incorporating or quot consolidating quot it in the base floor salary scale.	ويتم هذا التعديل بالزيادة، بأخذ نسبة معينة من تسوية مقر العمل ودمجها في جدول المرتبات اﻷساسية الدنيا، فتضم اليه.
Fixed Date	صورة التاريخ
Fixed Font	ثابت الخط
Fixed width	عرض ثابت
Fixed font	الخط الثابت
Fixed font	الخط الثابت
Fixed Point	ثابت نقطة
Fixed font	الخط ثابت العرض
Fixed font	خطاب المجموعات
Fixed devices	أجهزة ثابتة
Fixed Interval	ثابت الفترة
Fixed angle	مثلث
Fixed angle	مثلث
Fixed Depth	ثابت العمق
Fixed Dialing	ثابت التلفنةPhonebook memory slot
Fixed assets	اﻷصول الثابتة
It's fixed!	! لقد تم إصلاحه
Everything's fixed.	كل شيء ثابت.
Everything's fixed.	تعال. كل شيء ثابت.
And the nose is fixed, the whole animal is fixed.	ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله
Wow! The nose is fixed, the whole animal is fixed.	ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله
Base repeater antenna Base station	هوائيات لمحطات قاعدية إعادة اﻹرسال
Should regular programme resources fall below the 450 million base, TRAC 1.1.1 minimum allocations and fixed programme lines are subject to reduction in direct proportion to the shortfall.	وإذا ما انخفضت الموارد العادية المتاحة للبرمجة إلى ما دون المستوى البالغ 450 مليون دولار، فإن المخصصات الدنيا لموارد البند 1 1 1 وتصبح خطوط البرامج الثابتة عرضة للتخفيض في تناسب مباشر مع العجز الحاصل في قاعدة الموارد.
Base structure Minimum capacity that the organization needs in order to be able to deliver on its core mandate represents part of the fixed costs of the organization.	هو الحد الأدنى من القدرة الذي تحتاجه المنظمة كي تتمكن من إنجاز ولايتها الأساسية ويمثل جزءا من تكاليف المنظمة الثابتة.
We fixed him!	لقد أشفيناه!
Use Fixed Font	إستعمل ثابت الخط
Fixed size scrollback	لا تعرض شريط التمرير
Fixed width font	خط ثابت العرض
Fixed Width Font	خط ثابت العرض
Use Fixed Font	استعمل خط ثابت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية