Translation of "first pass rate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

First - translation :

الأول

First pass rate - translation :

نسبة النجاح الأول

Pass - translation :

البشري

Rate - translation :

معدل

Keywords : اولاً اولا أوّل المقام الاول تمريرة تمرير مرر تصريح مرور المعدل معدّل ومعدل معدل نبضات

Examples (External sources, not reviewed)

Pass the first coefficient down 3.	مرر المعامل الأول في الأسفل 3.
First pass of an overlayed printout	مرور أو ل لإخراج مغط ى
First you must pass through Immigration.	الأولى أن تمر على شئون الهجرة
So on my first pass let's call this pass one so in pass one, I'm going to turn all of these on.	اذا في مروري الاول لنسميها المرور 1 اذا في المرور 1 ساقوم بتشفيل جميع المبات
By contrast the White pupil pass rate in Transvaal was 97 per cent. 109	وعلى العكس بلغ معدل النجاح في اﻻمتحانات بالنسبة للتﻻميذ البيض في الترانسفال ٧٩ في المائة)١٠٩(.
But we'll pass right through at this rate. Somebody's got to stop the train.	و لكننا سنمر من أمامه مباشرة بهذا المعدل يجب على أحدهم إيقاف القطار
The first is exchange rate relationships.	الأولى هي علاقات أسعار الصرف.
She was a first rate artist.	لقد كانت اول فنانة قي مة cH04A8FC
So the first pass, I switch every light bulb.	اذا المرور الاول اقوم بنغيير كل المبات
In UNRWA schools, exam pass rates declined dramatically between 2000 01 and 2003 04. The mathematics pass rate for sixth grade dropped from 68.7 per cent to 33.6 per cent, while the science pass rate for fourth grade dropped from 71.5 per cent to 38 per cent.	وهبطت معدلات النجاح في مدارس الوكالة بين عامي 2000 2001 و 2003 2004، فانخفض معدل النجاح في الرياضيات بالنسبة لطلاب الصف السادس من 68.7 في المائة إلى 33.6 في المائة، بينما انخفض معدل النجاح في مادة العلوم بالنسبة لطلاب الصف الرابع من 71.5 في المائة إلى 38 في المائة.
The rate increases were the first since 1993.	وكانت أول زيادة للمعدل منذ عام 1993.
The first is below market fixed rate bonds.	الطريقة اﻷولى هي السندات بأسعار ثابتة تقل عن سعر السوق.
First, the rate of payment should be rationalized.	أوﻻ، ينبغي ترشيد معدﻻت الدفع.
First, the spread between banks borrowing rate and the zero risk rate has been climbing since July.	فأولا، استمر اتساع الفارق بين سعر الاقتراض للبنوك وسعر انعدام المجازفة منذ شهر يوليو تموز.
On 31 October 2005, Safari 2.0.2 became the first browser to pass Acid2.	في 31 أكتوبر 2005، سفاري 2.0.2 أصبح أول متصفح ينجح في الاختبار وتبعه أوبرا وكونكرر وفيرفكس وأخرون.
The whole first year was pass fail, but the second year was graded.	العام الأول بأكمله كان نجاح رسوب، ولكن العام الثاني كان بالدرجات
Nationwide, the average pass rate was 43.8 per cent for Black students (a slight improvement on the previous rate of 39.2 per cent) compared to 96 per cent for Whites.	وكان متوسط معدل النجاح، على مستوى البلد، ٤٣,٨ في المائة للطﻻب السود )وهو يمثل تحسنا طفيفا عن المعدل السابق البالغ ٣٩,٢ في المائة( بالمقارنة بنسبة ٩٦ في المائة للبيض.
Pass! Pass, very good.	! تجاوز
Pass the word to the first sergeants, prepare their troops to march at dawn.	تمرير الكلمة إلى الرقباء الأول إعداد قواتهم إلى المسير عند الفجر
The first pass effect (also known as first pass metabolism or presystemic metabolism) is a phenomenon of drug metabolism whereby the concentration of a drug is greatly reduced before it reaches the systemic circulation.	تأثير المرور الأولي (يعرف أيضا بأيض المرور الأولي أو الأيض قبل الجهازي) هو ظاهرة حول أيض الأدوية حيث فيها ينخفض تركيز الدواء بشكل كبير قبل أن يصل الدورة الجهازية (الدورة الدموية الكبرى).
Under the current exam system, the pass rate would only be about 40 percent at most if proctors monitored students closely.	وفي ظل نظام الاختبارات الحالي، يكون معدل النجاح فقط 40 بالمئة تقريب ا بأقصى قدر إذا راقب المراقبون الطلاب بتشدد.
Thank you, Mrs. Lowe, I'd be eternally grateful if you'd pass among the men first.	... (شكرا لك ، سيدة (لوي سأكون ممتنا للغاية إذا داويتي الرجال أولا
1.102 96 per cent pass rate of UNRWA students in National Examinations in the Syrian Arab Republic (SAR) will have been maintained and 55 per cent pass rates in Lebanon (LEB) will have been achieved.	1 102 المحافظة على نسبة نجاح قدرها 96 في المائة بالنسبة لطلاب الوكالة في الامتحانات الوطنية في الجمهورية العربية السورية وحققت نسبة 55 في المائة في لبنان.
I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.	يمكنني أن أعطيكم يا شباب اختبار نهائي لجبر ٢ ولن أتوقع أكثر من نسبة نجاح ٢٥
I could give you guys an algebra two final exam, and I would expect no higher than a 25 percent pass rate.	يمكنني أن أعطيكم يا شباب اختبار نهائي لجبر ٢ ولن أتوقع أكثر من
First, how many symbol transfers per second? which we called 'symbol rate.'	أولا, ما عدد الرموز التي تنقل بكل ثانية والتي سميناها معدل الترميز .
The pass rate was even lower in the township of Soweto, which had experienced many school protests and a high level of violence.	وكان معدل النجاح أكثر انخفاضا في بلدة سويتو، التي عانت من كثير من اﻻحتجاجات المدرسية وارتفاع مستوى العنف.
Pass the word. Mount. Pass the word.	مرر الأمر ،ركوب مرر الأمر ،ركوب
The first 30 day rate is intended to compensate for start up expenses.	والهدف من وراء معدل الثﻻثين يوما اﻷولى أن يكون تعويضا عن مصروفات بدء التشغيل.
Pass	الترخيص
Pass!	التالي
Pass!	إجتيـــاز ! lt b gt
Pass.	أنسحب
Pass.	اعبري.
Pass.	مرر .
Pass.	امضوا.
Pass!	امضوا!
UNRWA students' pass rate in the Syrian Arab Republic State Preparatory Examination was 96 per cent compared to 66 per cent for government schools.	وبلغ معدل النجاح بين طلاب مدارس الوكالة في امتحان الشهادة الإعدادية في الجمهورية العربية السورية 96 في المائة مقابل 66 في المائة في المدارس الحكومية.
Thailand, Turkey, and Singapore also have first rate universities in the sciences, including biotechnology.	كما تضم تركيا وسنغافورة جامعات راقية المستوى في مجالات العلوم، بما في ذلك مجال التكنولوجيا الحيوية.
So again, what we focus on is prevention rather than treatment, at first rate.	لذا ثانية , فالتركيز على الوقاية بدلا من العلاج , هو البداية .
You pass it around. You pass his words around.	مرروا هذه المعلومة بينكم . مرروا كلماته فى محيطكم .
You may pass Lt. Pennell, sergeant. Pass Lt. Pennell!	. اسمح بمرور سيد بينيل ايها السيرجنت افسح الطريق للسيد بينيل
I'd want him to be unselfish, and look for the pass first and not shoot all the time.	أريده أن لا يكون أنانيا ، وينظر للتمرير أولا وليس التهديف طوال الوقت.
The unemployment rate has been in decline since 2003, and the overall rate of employment is the highest since statistics were first compiled in 1995.	يتناقص معدل البطالة منذ عام 2003، والمعدل العام هو الأعلى منذ جمعت أولى البيانات في عام 1995.
And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.	وكان في الشهر الاول من السنة الثانية في اول الشهر ان المسكن أقيم.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية