Translation of "find its way" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Find - translation : Find its way - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The enemy couldn't find its way around!
العدو وجد نفسه في متاهة
This way poetry could find its way onto television, of all places
هكذا يمكن للشعر ان يجد طريقة الى التلفاز, الى كل مكان
Instead, much of it will find its way abroad.
بل إن القدر الأعظم من هذه السيولة النقدية سوف يجد طريقه إلى الخارج.
Could America find its way to a similar extension?
ولكن هل تتمكن أميركا من تأمين تمديد مماثل لهيمنتها
It must be a piercer to find its way through your heart.
لابدو أنتكونأكثرتفهما لتجدطريقها إلىقلبك..
Each society had to find its own quot middle way quot suited to its particular circumstances.
وعلى كل مجتمع أن يجد quot الحل الوسط quot الذي يناسب ظروفه الخاصة به.
But he couldn't find a way out? He couldn't find a way out.
لم يستطع أن يجد الطريق للخارج لم يستطع أن يجد الطريق للخارج
And find another way?
ويجد طريقة أخرى
I'll find a way.
سوف أجد طريقة
We'll find a way.
سنجد وسيلة لإطعامه .
The only way to find its outcome is, effectively, just to watch it evolve.
الطريقة الوحيدة لمعرفة الناتج هي،على نحو فعال، مشاهدته يتطور.
Just find the way through.
سارة تبا هل مازلت خلفي
We will find a way.
سنجد طريقة
Ah, you'd find a way.
سوف تجد طريقة
I shall find a way.
سأجد طريقة .
I will find a way.
سأجد وسيلة
We'll find our own way.
نحن سنجد طريقنا.
You'll find your way there.
ستجـد طريـقـك هـ نـاك.
The state s larger presence during Lula s term in office helped Brazil find its way again.
لقد ساعد الوجود المتزايد للدولة أثناء ولاية لولا البرازيل في العودة إلى الطريق الصحيح.
How will they retrieve it? Does it ever find its way back to the owner?
كيف سترجع اليهم هل يستردونها
you're gonna find a way, yeah.
تستطيعون ان تجدوا الطريقة, نعم
I will find a way soon.
ونجد قريبا اتفاقا
We must find some other way.
يجب علينا أن نجد طريقة أخرى
There's one way to find out!
توجد وسيلة واحدة لإكتشاف ذلك
How do I find my way?
كيف يمكنني الوصول للطريق
But I'll find a way out.
لكني سأجد مخرج آخر
One way or another, we'll find Tom.
بطريقة أو بأخرى سنجد توم.
America needs to find a better way.
ويتعين على أميركا أن تعمل على إيجاد سبيل أفضل من هذا.
I pray that you'll find your way
أدعي أن تجدي طريقك...
I pray that you'll find your way
أدعي أنك تجدي طريقك...
It's a wonderful way to find genes.
إنها طريقة رائعة لإيجاد المورثات.
They find their way to self assemble.
تجد طريقها للتجمع الذاتي.
Find a way to quiet this train.
ج دوا طريقة ما لإسكات هذا القطار
You'll find the way back without me...
أنت ستعرف طريق رجوعك من دوني
We'll never find a way of separating.
نحن لن تجد وسيلة فصل.
I got to find some way to...
وصلت إلى البحث بعض الطريق إلى
Find some other way to capture Samson.
البحث عن طريقه أخرى للقبض على شمشون
But I can't find my way. Naturally.
لكنني لا أجد الطريق هذا طبيعي
I'm only trying to find a way.
أنا أحاول فقط لايجاد وسيلة.
If I could only find some way.
إذا لم أجد طريقة ما.
You'll find your way out, won't you?
ستخرج بنفسك , صحيح
I'll find him the way you did.
سأجده بنفس الطريقة التي عثرتي بها عليه .
If we escape, we'll find a way.
لو تمكنا من الفرار، سوف نجد طريقا .
I'll stop them. I'll find a way.
سوف امنعهم, سأجد طريقة
You find a way, or you don't.
جد طريقة، او لا تفعل

 

Related searches : Its Way - Find Its Expression - Find Its Roots - Find Its Place - Find Its Feet - Find Its Voice - Find Another Way - Find Way Through - Find His Way - Find Way Around - Find Our Way - Find My Way - Find Your Way