Translation of "financial tracking" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

e fields covered by this project were the major forms of organised crime such as terrorism, drug tracking, tracking in human beings and financial crime.
تاردDE.اب را ,D'او باهرD'ا لثم ةمظنDEا ةJEرجلل ةي سيئرلا لاك شD ا يه عور شDEا اذه اهاطغ يتلا تD'اDE,ا تناك و.ةيلاDEا مئارD,او رشبلا يف را ,D'او
Major crimes such as drug tracking, tracking in human beings, financial crime and, above all, terrorism have an eect on the internal security of every country.
ذإ يبوروD ا دا D'ا يف ءاضعD ا لودلا دودح لخاد طقف دودD ا ربع ةJEرD,ا ةحفاكم ىلع ظفاحن نأ يدDE,ا ر يغ ن م و.دودD ا نومرتحي D' JFمرDE,ا نأ
PLAMEN KOLARSKI, CEPOL National Contact Point, CEPOL Bulgaria team e Republic of Bulgaria renders great signicance to international police cooperation on countering organised cross border crime in all its forms terrorism, drug tracking, tracking in human beings, firearms tracking and financial and cybercrime.
Bulgaria cepol.europa.eu ينورتكلD ا ديربلاcepol.academy mvr.bg وأ www.academy.mvr.bg تينرتنD ا ةحفص
Tracking systems
252 ومن جهة أخرى، فإن الافتقار إلى قطع الغيار في أحد مخيمات قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك قد أسفر عن تعطيل صيانة المركبات، فبات العديد من المركبات في حالة لا تسمح باستخدامها.
Engage Tracking
شغ ل التتبع
Stop Tracking
اوقف التتبع
Auto Tracking
تلقائي التتبع
tracking noise
تفاعل مع
Yet no likelihood of inflation can be seen when tracking price indexes or financial market readings of forecast expectations.
ورغم ذلك، فلن نجد أي احتمال للتضخم حين نتعقب مؤشرات الأسعار أو قراءات الأسواق المالية للتوقعات والتكهنات.
In that context, the financial tracking service, which captures funds from outside the appeals, will be a useful tool.
وفي ذلك السياق، ستكون دائرة تعقب الأموال، وهي الجهة التي تقوم بتحديد الأموال التي تقدم من خارج إطار النداءات، أداة مفيدة.
Requisition tracking system
4 نظام تعقب طلبات الشراء
Is tracking engaged?
هو?
He's tracking Saltierra.
وهي لا تزال Saltierra
You tracking' me?
أنت ترصدني
Canadian pig farmers tracking pig disease and pig herds, people tracking drug supplies.
مربيي الخنازير الكنديين يتتبعون أمراض الخنازير وقطعانها , وأناس يتتبعون مؤن الأدوية .
Audit recommendation tracking dashboard
أداة متابعة توصيات المراجعة
Initiative Fixed asset tracking
مبادرة تتبع الأصول الثابتة
I'm tracking the horses.
أتابع آثار أثنين على الخيول
Eddie, how you tracking'?
ادي اين وصلت
We would also like to see the further development of the Financial Tracking System to better reflect and monitor humanitarian financing.
ونود أيضا أن نرى مزيدا من التطوير لنظام التتبع المالي، بحيث يتسنى إشهار تمويل الأنشطة الإنسانية ورصد ذلك التمويل بشكل أفضل.
Yet no likelihood of inflation can be seen when tracking price indexes or financial market readings of forecast expectations. And no approaching government debt crisis in the core economies can be seen when tracking government interest rates.
ورغم ذلك، فلن نجد أي احتمال للتضخم حين نتعقب مؤشرات الأسعار أو قراءات الأسواق المالية للتوقعات والتكهنات. ولن نجد أيضا أي أزمة ديون حكومية وشيكة في القوى الاقتصادية الرئيسية عندما نتتبع أسعار الفائدة الحكومية.
Tracking the 'Cedar Pollen Front'
رصد طلعة لقاح شجرة الأرز
Enable KDE global progress tracking
فع ل تتبع تقدم كدي العام
Anyway, no use tracking blind.
على أي حال، لا فائدة من الملاحقه العمياء
With a reinforced team, OHCHR is implementing a financial monitoring and tracking system for extrabudgetary contributions and will also strengthen its personnel administration.
وتقوم المفوضية، بواسطة فريق معز ز، بتنفيذ نظام للرصد والمتابعة الماليين للمساهمات الخارجة عن الميزانية، وستقوم أيضا بتعزيز إدارة شؤون الموظفين فيها.
Initiative Proposal tracking and business acceptance
(ج) تحديد واستكمال سياسات التشغيل
Now, another term called shuffle tracking.
الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط.
CRM systems available for specific markets (legal, finance) frequently focus on event management and relationship tracking as opposed to financial return on investment (ROI).
بحاجة لمصدر أنظمة إدارة علاقات العملاء المتاحة للأسواق محددة (القانوني، والتمويل) التركيز كثيرا على إدارة الحدث والعلاقة تتبع معارضة لالعائد المالي على الاستثمار (ROI).
We are also happy with the financial tracking system, known as the Development Assistance Database, now in place in the region, including the Maldives.
كما نشعر بالسرور لنظام التعقب المالي، المعروف بقاعدة بيانات المساعدة الإنمائية، القائم الآن في المنطقة، بما في ذلك ملديف.
The default tracking provider in .NET Framework version 4 records tracking events to the Windows event log, but a custom tracking provider can be developed to track events to other event repositories.
ومزود الإتباع الافتراضي في إطار عمل دوت نت إصدار 4 يسجل تعقب الأحداث إلى سجل أحداث ويندوز، ولكن يمكن وضع مزود تتبع خاص لتتبع الأحداث إلى مخازن الأحداث الآخرى.
Member States should be called upon to use as required, and to provide technical and financial support to, the Interpol Weapons and Explosives Tracking System.
ينبغي مطالبة الدول الأعضاء باستخدام النظام الدولي لتعقب الأسلحة والمتفجرات التابع للمنظمة الدولية للشرطة الجنائية (الإنتربول) حسب الاقتضاء، وتقديم الدعم التقني والمالي إلى ذلك النظام.
Coordination of operations is labour intensive, in both traditional sectors, such as shelter and camp management, and in information management, resource mobilization and financial tracking.
فتنسيق العمليات يتطلب كثافة في الأيدي العاملة، سواء في القطاعات التقليدية، من قبيل إدارة الملاجئ والمخيمات، أو في إدارة المعلومات وتعبئة الموارد وتعقب الأموال.
Christina Warinner Tracking ancient diseases using ... plaque
كريستينا وارينير تعقب الأمراض القديمة عن طريق إستخدام ... قلح الأسنان
Data tracking is fundamental to this initiative.
ومتابعة البيانات هو أمر أساسي لهذه المبادرة.
But if we turn on head tracking
ولكن إذا شغلنا تعقب الرأس
Terrorism, drug tracking, human tracking, financial delinquency and many other types of organised crime enrich a minority, while pauperising our societies and making them regress. at is why we must fight them and fight them together, so we can be as eective as possible.
تدأ ةمظنDEا ةJEرجلل ةددعتDEا ىرخD ا هجوD ا و ةيلاDEا حنD,ا و ،ر شبلاب را ,D'او ،تاردDE.اب را ,D'او باهرD ا تايلمع نإ نكمتن ىتح ، اعم اهتبراحمو اهتبراحم انيلع بترتي ببسلا اذهلو .اهعجارتو انتاعمتجم راقفإ و ةيلقD ا ءارثإ ىلإ.ناكمD ا ردق JFلاعف نوكن نأ
The camera is actually tracking all your gestures.
الكاميرا تقوم بالتقاط كل حركاتك.
Tracking down leads based on female intuition. Alright!
فى تعقب المجرمين بناء على حدس المرأة
tracking her down to this beaverboard Taj Mahal.
يتعقبها الى هذا الفايبر تاج محل
More extensive use of donor tours would be helpful here, as well as the dissemination of regular financial tracking reports that highlight and prioritize key funding items.
وسيكون من المجدي في هذا الشأن التوسع في استخدام جوﻻت المانحين، وكذلك نشر تقارير المسار المالي الدورية التي تبرز بنود التمويل الرئيسية وتحدد أولوياتها.
The Office's Consolidated Appeal Process Section will contribute to the analysis of funding needs and provide support for enhanced financial and expenditure tracking for a dedicated Fund website.
وسوف يشترك قسم عمليات النداءات الموحدة في المكتب في تحليل الاحتياجات من التمويل وتوفير الدعم لتعزيز عملية تتبع الأموال والإنفاقات من أجل موقع مخصص للصندوق على شبكة الإنترنت .
Always show trail when tracking a solar system body
دائما اعرض الآثار عند تعقب جسم في المجموعة الشمسية
Set whether the display is tracking the current location.
حدد اذا ما كان جهاز العرض يتعقب الموقع الحالي
And this is the sleep tracking system of today.
هكذا غدت اجهزة تعقب مراحل النوم
But we are not only tracking one finger, here.
ليس فقط باستعمال إصبع واحد،

 

Related searches : Financial Tracking Service - Product Tracking - Online Tracking - Tracking Technology - Incident Tracking - Position Tracking - Tracking Changes - Brand Tracking - Sample Tracking - Web Tracking - Tracking Software - Data Tracking