Translation of "financial disclosure reports" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Disclosure - translation : Financial - translation : Financial disclosure reports - translation : Reports - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Financial statement presentation and disclosure | 3 العرض والإفصاح في البيانات المالية |
| Financial disclosure by senior officials | باء الإقرار المالي من جانب كبار الموظفين |
| Financial statement presentation and disclosure | 3 العرض والإفصاح في البيانات المالية |
| Amendment relating to financial disclosure | تعديل يـتـعلـق بتقديـم الإقرارات المالية |
| Administering the Organization's financial disclosure programme | إدارة برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة |
| (a) Administering the Organization's financial disclosure programme | (أ) إدارة برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة |
| Expand conflict of interest and financial disclosure requirements | تشديد الشروط المتعلقة بالكشف عن الممتلكات وتعارض المصالح |
| Similarly, liberalized financial markets need to be complemented by financial disclosure requirements and financial supervision. | وبالمثل، ينبغي تكملة الأسواق المالية المحررة، بشروط كشف وإشراف ماليين. |
| FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, AND REPORTS | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة |
| Financial reports and audited financial statements, and reports | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير |
| It has discussed disclosure relating to various categories of financial and non financial information. | كما بحث التقرير عمليات الكشف عن البيانات المتصلة بفئات مختلفة من المعلومات المالية وغير المالية. |
| Financial disclosure requirements for senior staff are being significantly expanded and staff involved in procurement and investment functions will also be subject to financial disclosure requirements | ويجري توسيع نطاق شروط الإقرارات المالية إلى حد كبير بالنسبة لكبار الموظفين، كما سيخضع الموظفون العاملون في مجال المشتريات والاستثمار لمتطلبات الإقــرارات المالية |
| Financial reports | ثانيا التقارير المالية |
| (b) Consider further improvements to the presentation and disclosure of financial statements | (ب) أن ينظر في إدخال مزيد من التحسينات على طريقة عرض البيانات المالية ومضمونها |
| Financial reports and audited financial statements | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, | التقاريـر المالية والبيانات المالية المراجعة |
| (1) Financial reports | )١( التقارير المالية |
| Financial reports, audited financial statements and reports of the Board of Auditors | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| The quality of financial disclosure could be undermined when consolidation requirements on financial reporting are not followed appropriately. | 16 ويمكن لنوعية الكشف عن البيانات المالية أن تضعف عندما لا ت ت بع على النحو المناسب متطلبات دمج البيانات في إطار الإبلاغ المالي. |
| Most national financial reporting standards, and IFRS, require extensive disclosure on this matter. | ويتطلب معظم معايير الإبلاغ المالي الوطنية والدولية كشفا واسعا عن البيانات في هذا الشأن. |
| Nevertheless, full disclosure of the financial impact is necessary for a proper analysis. | ومع ذلك، فإن الكشف عن اﻷثر المالي ضروري ﻹجراء تحليل سليم. |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | التقــــارير الماليــــة والبيانــــات الماليــــة المراجعــــة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلـس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | مشروع قرار مقدم من الرئيس إثر مشاورات غير رسمية |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 121 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 123 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| FINANCIAL REPORTS AND AUDITED FINANCIAL STATEMENTS, AND REPORTS OF THE BOARD OF AUDITORS | التقاريــر المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 120. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | ١٢٠ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 122 Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 104. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | ٤٠١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| quot Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | quot التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | ١ التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة، وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| The Organization's financial disclosure programme requires designated staff members to file a confidential statement of their financial interests every year. | 8 وي لزم برنامج الإقرارات المالية التابع للمنظمة الموظفين المعنيين بإيداع بيانات سرية عن مصالحهم المالية كل عام. |
| 57 278. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 57 278 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 60 234. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 60 234 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 58 249. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 58 249 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 59 264. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 59 264 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 56 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 56 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 61 233. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 61 233 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 62 223. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 62 223 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
| 55 220. Financial reports and audited financial statements, and reports of the Board of Auditors | 55 220 التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات |
Related searches : Financial Disclosure - Disclosure Of Reports - Financial Disclosure Laws - Full Financial Disclosure - Financial Statement Disclosure - Financial Disclosure Requirements - Financial Disclosure Obligations - Prepare Reports - Indirect Reports - Regular Reports - Compile Reports - Produce Reports
