Translation of "film subsidy" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
economic (government subsidy) | اقتصاديـــة )دعم حكومي( |
Audit of rental subsidy | 228 مراجعة إعانة الإيجار |
Fairtrade is not a government subsidy. | إن التجارة النزيهة ليست إعانة حكومية. |
This is the subsidy from nature. | يتم التعامل معه على أنه معونة من الطبيعة. |
Nothing is resolved with the subsidy. | لا يمكن الدعم بإعانة مالية |
This process has been called, inter alia, a perverse subsidy , an unjust subsidy and reverse foreign aid .54 | وهم أطلقوا عليها عدة أسماء فهي تسمى إعانة شاذة و إعانة غير عادلة و معونة أجنبية عكسية (54). |
Audit of home leave and rental subsidy | 205 مراجعة إجراءات إجازة زيارة الوطن وإعانة الإيجار |
Or in the English case, state subsidy. | أ و في الحالة الإنجليزية ، إعانة مالية رسمية. |
The largest subsidy is the Single Farm Payment . | ويعد أكبر دعم مقدم هو دعم Single Farm Payment . |
ESF3 subsidy scheme for combining work and care | مخطط الجمع بين العمل والرعاية في إطار الهدف 3 للصندوق الاجتماعي الأوروبي |
b Projected at double the reported 2004 subsidy amount. | (ب) مسقطة بضعف مبلغ الدعم المبلغ عنه لعام 2004. |
The economic name for this process is a subsidy . | وتسمى هذه العملية في لغة أهل الاقتصاد إعانة . |
Imagine it, going by car even to collect the subsidy. | تخيلي ذلك، الذهاب بالسيارة حتى لجمع الدعم |
In 2002, for example, the income thresholds for the Premium Subsidy program were increased, which made it easier for individuals and families to qualify for premium subsidy. | ففي عام 2002، تمت على سبيل المثال زيادة عتبات الإيرادات لبرنامج الإعانات الخاصة بأقساط التأمين، فأصبح تأهل الأفراد والأسر لنيل هذه الإعانات أيسر من قبل. |
Further, there appeared to have been some overpayment of rental subsidy. | وعﻻوة على ذلك، يبدو أنه كان هناك قدر من اﻹفراط في دفع إعانة اﻹيجار. |
Further, there appeared to have been some overpayment of rental subsidy. | وعﻻوة على ذلك، يبدو أنه كان هناك قدر من اﻹفراط في دفع إعانة اﻻيجار. |
Film | الفلم |
Film... | تصويير |
Boy, I tell you, film burns. Film burns. | الفيلم احترق، الفيلم احترق |
If I can film, then I'll film it. | لو أستطع التصوير, سأصور |
Didn't Sunbae said to film? Let's film then. | الم تقل ان نبدء هيا |
The film was premiered in the Marché du Film section of the 2005 Cannes Film Festival. | من بطولة أورميلا ماتوندكار.. عرض الفيلم أول مرة في مهرجان كان 2005. |
The film premiered at the 2007 Toronto Film Festival. | عرض الفيلم لاول مرة في عام 2007 ضمن مهرجان تورونتو السينمائي. |
The film received generally positive reviews from film critics. | تلقى الفيلم عموما تعليقات إيجابية من نقاده. |
Although increasingly strapped for cash, governments offer the solace of public subsidy. | ورغم احتياجها المتزايد إلى الأموال السائلة فإن الحكومات هناك تعمل على تخفيف الأزمة من خلال تقديم الإعانات العامة. |
Inadequate rent capture decreases government revenues and acts as a disguised subsidy. | فالجباية المنقوصة للإيرادات تنقص من إيرادات الحكومة وتكون بمثابة إعانة مقنعة. |
Film Grain | الفلم الحبوب |
Infrared Film... | تحت الحمراء الفلم. |
Infrared Film | تحت الحمراء الفلم |
Coated Film | فيلم مغطى |
Glossy Film | فيلم لامع |
Glossy film | فيلم لامع |
Transparency film | فيلم شفاف |
Transparency Film | فيلم شفاف |
Film well. | اجتهدى |
Making Film | الكواليس |
Let's film. | هيا نصور |
Film well! | قومى بالافضل |
Film Remasterlng | تجهيز الفيلم |
Roll film. | قم بتشغيل الفيلم |
Film this. | ص ور هذا |
The film also opened the 2007 Vancouver International Film Festival. | كما افتتح الفيلم مهرجان فانكوفر السينمائي الدولي عام 2007. |
The film won the World Cinema Audience Award for a dramatic film at the 2007 Sundance Film Festival. | فاز الفيلم بجائزة الجمهور السينمائى العالمي في مهرجان سندانس في عام 2007. |
It is much easier to reform subsidy programs when the economy is expanding. | فمن الأسهل كثيرا إصلاح برامج الدعم عندما يكون الاقتصاد آخذا في التوسع. |
A subsidy is a giveaway that gives some companies a lift over others. | فالمعونة نوع من الهبة التي تعطي بعض الشركات رفعة فوق غيرها. |
Related searches : Subsidy Program - Housing Subsidy - Interest Subsidy - Subsidy System - Subsidy Contract - Subsidy Regime - Subsidy Grant - Import Subsidy - Subsidy Side - Subsidy Period - Subsidy Income - Fixed Subsidy - Subsidy Value