Translation of "fill with life" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fill - translation : Fill with life - translation : Life - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You don't have to fill your life with club work and parties. | لست مضطرة لملئ حياتك بالنادى و بالحفلات |
Fill with Pattern | املأ باستخدام النموذج |
Fill with Background Color | املئ بلون الخلفية |
Fill with Foreground Color | املئ بلون الأمامية |
Fill with Foreground Color | املأ باستخدام لون المقدمة |
Fill with Background Color | املأ باستخدام لون الخلفية |
Fill your bellies with it , | فمالئون منها من الشجر البطون . |
Fill your bellies with it , | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
Fill that bucket with gas. | إملئي هذا الدلو بالجاز |
Fill the ark with water. | و سوف تخدمينه كما تخدميننى |
Fill her up with super. | إملائها بالوقود الممتاز |
And fill ( your ) bellies with it | فمالئون منها من الشجر البطون . |
and fill your bellies with it , | فمالئون منها من الشجر البطون . |
And fill ( your ) bellies with it | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
and fill your bellies with it , | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
Let's fill it with some liquid.... | دعما نملؤه بالسائل |
Who fill the veins with fire... | ... عواطفهن من لهب |
I fill it up with dreams. | أنا أملأه بالأحلام |
So I fill them with memories. | مازلت اذكر تلك الليلة فى روما حيث قلت مازال يمكن تحقيقه |
But, somehow, acting and makebelieve began to fill up my life more and more. | لكن، بطريقة ما، التمثيل والعمل الصادق بدأ بملأ حياتي أكثر فأكثر. |
Palestinians wait to fill containers with fuel. | الفلسطينيون ينتظرون لتعبئة براميلهم بالوقود. |
Then will fill your bellies with it . | فمالئون منها من الشجر البطون . |
You shall fill your bellies with it , | فمالئون منها من الشجر البطون . |
Then will fill your bellies with it . | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
You shall fill your bellies with it , | ثم إنكم أيها الضالون عن طريق الهدى المكذبون بوعيد الله ووعده ، لآكلون من شجر من زقوم ، وهو من أقبح الشجر ، فمالئون منها بطونكم لشدة الجوع ، فشاربون عليه ماء متناهي ا في الحرارة لا ي ر وي ظمأ ، فشاربون منه بكثرة ، كشرب الإبل العطاش التي لا ت ر وى لداء يصيبها . |
Who can fill the world with sunshine | الذى تستطيع ملئ العالم بالبهجة |
You fill the air with smiles | تملئين المكان ببسماتك |
You can fill your newspaper with them! | يمكنك ملء صحيفتكم بهم! |
Made me fill myself with your every breath | جعلتني أقع في حبك مع كل نفس تتنفسه |
They fill their sacks with the precious leaves. | يملؤون حقائبهم بهذا الورق الثمين |
I want to fill it up with wine. | أريد ملأها بالنبيذ. |
Go ahead, fill the sea with blind stones. | هيا املأ البحر بالحجارة العمياء |
Fill every jar in your house with water | إملأوا كل جره بالماء |
They will eat and fill their bellies with it , | فإنهم أي الكفار لآكلون منها مع قبحها لشدة جوعهم فمالئون منها البطون . |
They will eat and fill their bellies with it , | إنها شجرة تنبت في قعر جهنم ، ثمرها قبيح المنظر كأنه رؤوس الشياطين ، فإذا كانت كذلك فلا ت س أل بعد هذا عن طعمها ، فإن المشركين لآكلون من تلك الشجرة فمالئون منها بطونهم . ثم إنهم بعد الأكل منها لشاربون شراب ا خليط ا قبيح ا حار ا ، ثم إن مرد هم بعد هذا العذاب إلى عذاب النار . |
This means we fill our own world with suffering. | هذا يعني أننا ملأنا عالمنا بالمعاناة |
To fill you with hot gruel and good cheer. | لإطعام ك بالح ساء الساخن والصحة الجيدة |
He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting. | عندما يملأ فاك ضحكا وشفتيك هتافا. |
Till he fill thy mouth with laughing, and thy lips with rejoicing. | عندما يملأ فاك ضحكا وشفتيك هتافا. |
Eat your fill and enjoy your life for a little while , O you who are lost in sin . | كلوا وتمتعوا خطاب للكفار في الدنيا قليلا من الزمان وغايته الموت ، وفي هذا تهديد لهم إنكم مجرمون . |
Eat your fill and enjoy your life for a little while , O you who are lost in sin . | ثم هد د الله الكافرين فقال كلوا من لذائذ الدنيا ، واستمتعوا بشهواتها الفانية زمن ا قليلا إنكم مجرمون بإشراككم بالله . |
Fill | ملأ |
Fill | التصفية |
Fill | ضبط الألوان |
Fill | ملفdefault fill color button |
Related searches : Fill With - Fill Your Life - Fill For Life - Fill With Confidence - Fill With Delight - Fill With Wonder - Fill In With - Fill Up With - Fill With Pride - Fill With Enthusiasm - Fill With Water - Fill With Joy - Fill With Content - Fill With Dread