Translation of "file is locked" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

File - translation :

ملف

File is locked - translation :

تم تأمين ملف

Locked - translation :

مقفل

Keywords : الملف ملف ملفك ملفه ملفي مقفل محبوس محبوسة مقفلة مغلقاً

Examples (External sources, not reviewed)

Check to make sure that no other application or user is using the file or has locked the file.	إفحص للتأكد من عدم وجود تطبيق أو مستخدم آخر يستخدم الملف أو قام بإقفال الملف.
Save failed, most likely because the file could not be locked.	احفظ failed ملف ليس مقفل.
The door is locked.	الباب مغلق.
The session is locked	الجلسة مقفلة
Modem device is locked.	جهاز المودم مقفل.
Is her door locked?	هل بابها موصد بالتأكيد ، حاول فتحه
This door is locked.	هذا الباب مغلق
Her door is locked.	بابها مقفل .
Is the door locked?	هل الباب مغلق
It's locked. Locked?	أنه مغلق مغلق
It's locked, it's locked.	إنه مغلق
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
Setup Mode Screen is NOT locked	وضع الإعداد الشاشة غير مغلوقة
The street door is never locked.	باب الشارع لا يغلق أبدا
The selected file is not a regular file	الملف المختار ليس ملفا اعتياديا
The file is not a validDGML 2.0 file	الـ ملف هو ليس a سليم ملف
This file is not a KOrganizer theme file.	هذا ملف هو ليس a برنامج المنظ م KOrganizer تيمة ملف .
HotSync is disabled while the screen is locked.	HotSync هو معطل بينما شاشة هو مقفل.
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.	اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
The file is not a valid DGML 2.0 file	الـ ملف هو ليس a سليم ملف
File size is	حجم الملف
Bonnie Hey, why is this door locked?	مرحبا , ل م الباب مقفل
Locked	مغلق
Locked	مقفل
Locked.	مغلق ..
Because a father is locked in does not mean he should be locked out of his daughter's life.	و لا يعني وجود الأب محبوسا بين أربعة جدران حبسه أيضا عن حياة ابنته.
He thinks you should be locked up. Locked up?	إذا قال لك أشخاص مرتابون شيئا If there are suspicious people say things to you
Then, the locked message is sent to Bob.	بعدها يرسل الصندوق والرسالة بالقفل لبوب
The street door is never locked. I see.	باب الشارغ لا يغلق أبدا فهمت
No! Never. That door is kept permanently locked.	كلا أبد ا بل هو باب يظل مغلق ا دائم ا
The file is empty	الملف فارغ
Data file is missing	بيانات الملف مفقودة
File indexer is idle	مفهرس الملفات ساكن
File is not writeable.	ملف هو ليس.
File is not readable.	لا يمكن قراءة الملف.
File sharing is disabled.	مشاركة الملفات غير م مك نة.
File is a folder	الملف هو مجلد
File name is empty	اسم الملف فارغ
Whose file is this?	لمن هذه الأداة
Whose file is this?	لمن هي من يعلم
Whose file is this?	لمن .
The file is yours.	من أعطاك إياها
Is that her file?	هل هذا ملفها
Screen locked	حافظة الشاشةName
Locked Position	إقفال الموضع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية