Translation of "file a proceeding" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

File - translation :

ملف

File a proceeding - translation :

ملف الدعوى

Proceeding - translation :

دعوى

Keywords : الملف ملف ملفك ملفه ملفي الإجراء الدعوى اجراء يتقدم إجراءات

Examples (External sources, not reviewed)

(a) itself instituted the proceeding or	(أ) قد أقامت هي نفسها تلك الدعوى
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.	الجزء الثالث اجراء قضائي اكثر تعقيد ا يعرف بالفيدرال هايبس كورباس، او أمر المثول امام المحكمة المحلية
It will contain several files, including country files, a mine clearance specialist file, a technical file, a United Nations activities file, a bibliographic file, and a legal file.	وستتضمن العديد من الملفات، بما في ذلك ملفات البلدان، وملف متخصص في تطهير اﻷلغام، وملف بشأن أنشطة اﻷمم المتحدة، وملف لقوائم المراجع، وملف قانوني.
File dialog to save a file	مربع حوار ملف لحفظ ملف
New File Create a new file	انشاء ملف جديد
5.4 A proceeding was brought against L.	5 4 وأ قيمت دعوى ضد ل.
File is not a valid .desktop file	الملف غير صالح لسطح المكتب
Everything's proceeding well.	دعوى كل شيء جيدا.
Effect of participation in a proceeding before a court	الأثر المترتب على الاشتراك في دعوى أمام محكمة
A little newspaper we acquired in a foreclosure proceeding.	جريدة صغيرة كسبناها
The selected file is not a regular file	الملف المختار ليس ملفا اعتياديا
Open Recent File Open a recently used file	فتح آخر ملف تم فتحه
The file is not a validDGML 2.0 file	الـ ملف هو ليس a سليم ملف
This file is not a KOrganizer theme file.	هذا ملف هو ليس a برنامج المنظ م KOrganizer تيمة ملف .
(a) is named as a party to that proceeding or	(أ) قد سميت كطرف في تلك الدعوى
The file is not a valid DGML 2.0 file	الـ ملف هو ليس a سليم ملف
But not proceeding would also have been a disaster.	ولكن عدم الاستمرار آنذاك كان ليؤدي أيضا إلى كارثة.
They say Then that would be a vain proceeding .	قالوا تلك أي رجعتنا إلى الحياة إذا إن صحت كرة رجعة خاسرة ذات خسران قال تعالى
They say Then that would be a vain proceeding .	يقول هؤلاء المكذبون بالبعث أن ر د بعد موتنا إلى ما كنا عليه أحياء في الأرض أنرد وقد صرنا عظام ا بالية قالوا رجعتنا تلك ستكون إذ ا خائبة كاذبة .
The elaboration of a draft constitution is now proceeding.	ويجري حاليا وضع مشروع دستور.
Choose a file	اختر ملف
Not a file?	ليس ملف
Open a file...	افتح a ملف .
Tag a file	الش ارة a ملف Name
Click to open a file Click and hold to open a recent file	انقر لفتح ملف انقر و أمسك لفتح ملف أخير
Save File As Save the current file under a different name	حفظ الملف باسم مختلف
File corruption Okular could not interpret your DVI file. This is most commonly caused by a corrupted file.	ملف فاسد أوكلار لم يتمكن من ترجمة ملفك ال DVI. هذا يحدث عادة نتيجة ملف فاسد
Not a sound file	ليس ملف صوت
Expecting a file name.	متوق ع اسم ملف.
Show a file tree	اختر a ملف إلى حفظ
Show a file list	اختر ملف
Log to a file	سج ل الوقائع إلى ملف
Not a wallet file.	ليس ملف حافظة.
Open a keyboard file	افتح ملف لوحة مفاتيح
Open a lecture file	افتح ملف الدرس
Create a new file	انشاء ملف جديد
A DVI file renderer	عارض ملف DVI
A PostScript file renderer.	معالج ملفات بوست سكريبتز
Log to a file	سجل في ملف
File is a folder	الملف هو مجلد
Store in a file	مفاتيح مستخدم
Choose a pixmap file.	اختر a ملف .
It's a digital file.	إنه الملف الرقمي.
They're hiding a file.	ماذا .
Click to open a file or Click and hold to select a recent file	انقر لفتح ملف انقر وأمسك لتحديد ملف حديث

عرض هذه الصفحة باللغة العربية