Translation of "figuring out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Figuring - translation : Figuring out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Virge has been figuring things out.
كان (فيرج) يفكر بالأمر
We could keep figuring out the decimal points.
يمكن ان نضع المزيد من المنازل العشرية
People have a hard time figuring that out.
الناس تجد صعوبة في إكتشاف ذلك .
Welcome to the presentation on figuring out the slope.
اهلا بكم في العرض على ايجاد الميل
Egos, systems of government figuring it out massive change.
الغرور, أنظمة الحكم كشف عن تغير هائل.
So, that became quite a challenge, too, figuring it out.
وكان ذلك تحد نوعا ما علينا حله.
and there'd be hell to pay just figuring out who.
يومـا مـا ستقعيـن في مشكلة وسيكون هنـاك جحيما ترتميـن فيـه
And then it turns out we're not very good at figuring this stuff out.
و لكن إتضح أننا لسنا بتلك الجودة في التنقيب في الأمور.
This is Danny Hillis, and he's figuring out a design problem.
هذا هو داني هيليس ،
Ah, really! We're figuring things out with the author right now!
!لقد أخبرتك بأننا نستعد لمقاضاة الملحن
I'll return after figuring out what it is in the pool.
سوف أعود بعدما أعرف ما بالحمام
Some people spent a lot of time figuring this thing out.
بعض الناس يقضون وقتا طويلا في إيجاد حل لهذا
And you kind of just have to keep figuring out what you can figure out.
وعليك الاستمرار في ايجاد ما يمكنك ايجاده
learning from each other, and figuring out together what to do next.
التعلم من بعضنا بعضا والتعرف سوية على ما يجب فعله لاحقا .
Starting with size 3, he begins by figuring out all possible styles.
بادئا من 3 بمعرفة كافة الأشكال الممكنة
And there's really no mechanical way to go about figuring this out.
وفي الواقع لا يوجد وسيلة ميكانيكية تمكننا من الوصول الى هذا
So, when I was actually figuring out my own height and weight
لذا، عندما كنت أحسب طولي ووزني
We're just figuring out where the normal line and the parabola intersect.
اننا نجد مكان تقاطع ناظم السطح و القطع المكافئ
I used to put myself to sleep at night figuring it out.
كنت أنام ليلا أفكر بها
I was figuring out how much i sold and i wasn't looking.
كنت أحسب كم بعت ولم أكن أنظر أمامي
Still figuring'?
ـ مازلت مصمما
It's figuring.
انها حسابات.
Figuring out descriptive statistics about the sample and make inferences about the population.
معرفة إحصائيات وصفية حول العينة والقيام استنتاجات حول السكان.
So we needed a social method for figuring out the answer to this.
لذا فقد أحتجنا طريقة إجتماعية لمعرفة الإجابة على هذا.
Hopefully that gives you a sense of at least figuring out the coordinates.
اتمنى ان هذا كون لديكم فكرة حول ايجاد الاحداثيات
We humans are very good at figuring out ways to make scarce things desirable.
ونحن البشر بارعون في ابتكار الأساليب لجعل الأشياء النادرة مرغوبة.
But we can also extend the runway by figuring out how to pivot sooner.
ولكن نحن أيضا تمديد المدرج بمعرفة كيف محوري أجلا . وكل يوم ونحن
So you could keep picking x values and figuring out the corresponding y values.
يمكنكم الاستمرار في اختيار قيم x وايجاد قيم y التي تتوافق معها
Maybe people here in Winnipeg are more suspicious and better at figuring it out.
في وينيبيغ متشككين وأفضل في الإكتشاف.
So we have a generalized way of figuring out the inverse for transformation matrix.
لدينا طريقة معممة لتحديد المحدد لمصفوفة التحويل
What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.
وما يعاني منه عالم أعمال الترفيه، بدأ يدركه عالم العلامات التجارية المعروفة.
After I get out of here, I'm figuring on going to New York, too.
بعد أن أخرج من هنا ربما أعيد حساباتي وأذهب إلى (نيويورك) أيضا
I've been figuring.
كنت أفكر
They think, well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
يعتقدون , أه حسنا, إكتشافنا لاراء الناس في مشروب للكولا ليس سهلا كما إعتقدنا.
And this is a bit of a classic in terms of figuring out a distance.
وهذا شيئ عادي نوعا ما، اعني ان نجد المسافة
On the other hand, that's one thing we humans are good at... adapting, figuring out
من الن احية الأخرى فهذا أمر نحن البشر ماهرين فيه كالتكي ف والتوصل إلى حلول
They think, Well, you know, figuring out what people think about cola's not that easy.
يعتقدون , أه حسنا, إكتشافنا لاراء الناس في مشروب للكولا ليس سهلا كما إعتقدنا.
Figuring out what you want to watch is hard enough, and that's only the beginning.
معرفة ما تود مشاهدته بحد ذاته صعب و هذه هي البداية فقط.
He won the Nobel for figuring out how to cut genes something called restriction enzymes.
قص الجينات شيء يسمى إنزيمات التقييد .
In this case, we took the trouble of figuring out what that matrix S is.
وفي هذه الحالة, يتوجب علينا تحديد ماذا ستكون مصفوفة S.
And there might be a fairly elaborate process in figuring out what the problem is.
وهناك كم جيد من التعقيد في عملية اكتشاف ماهية المشكلة.
looking at that natural laboratory and figuring out first what's safe to do on Earth.
لدراسة هذا المختبر الطبيعي ومعرفة الأشياء الامنة الممكن تجربتها على الأرض.
Physics is really figuring out how to discover new things that are counterintuitive, like quantum mechanics.
الفيزياء تعل مك فعلا كيف تكتشف أشياء جديدة من دون الحاجة إلى الحدس، مثل ميكانيكا الكم.
They're basically attempts at figuring out what people should do instead of rush hour car driving.
وهو محاولة تعريف مستخدمي الطرق كيفية تجنب قيادة المركبات في ساعة الذروة.
Shortly after World War Il, these guys were figuring out how to ramp up the economy.
بعد الحرب العالمية الثانية بفترة قصيرة، أخذ هؤلاء الأشخاص يفكرون بكيفية إنعاش الاقتصاد

 

Related searches : Figuring It Out - Figuring Things Out - For Figuring Out - After Figuring Out - Figuring That Out - Try Figuring Out - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out