Translation of "field replaceable unit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Field - translation : Field replaceable unit - translation : Replaceable - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Field Unit | وحدة الميدان |
Organizational unit Field Operations Division | الوحدة التنظيمية شعبة العمليات الميدانية |
c Includes Transition Support Unit, Political Analysis and Support Unit and Liaison and Field offices. | كما ي قترح إلغاء وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى). |
The artillery unit is the 2nd Field Artillery Regiment. | وحدة المدفعية هو مدفعية الميدان 2 فوج. |
We believe that land mines can be a legitimate defensive weapon, and they are not yet replaceable. | ونعتقد أن اﻷلغام البرية، يمكن أن تكون سﻻحا دفاعيا مشروعا، كما أنه ﻻ يوجد بديل لها حتى اﻵن. |
Two additional international positions are proposed for the security unit to deal exclusively with field related security matters, specifically common premises and field operations. | ويقترح إنشاء وظيفتين دوليتين إضافيتين في وحدة الأمن لمعالجة ما يتصل بالميدان من مسائل أمنية على وجه الحصر، وبالتحديد، مواقع العمل المشتركة والعمليات الميدانية. |
1 field engineer battalion (300 all ranks with 2 field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and 1 logistics unit) | ١ كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب مع سريتي مهندسين ميدانية ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها ووحدة واحدة لﻹمدادات( |
(g) A field engineer battalion (300 all ranks), with two field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and one logistics unit | )ز( كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب( مع سريتي مهندسين ميدانيتين ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها ووحدة لﻹمداد والتموين( |
The Staff Activities and Housing Unit will continue to serve staff at Headquarters and in the field. | وستواصل وحدة أنشطة الموظفين واﻹسكان خدمة الموظفين في المقر وفي الميدان. |
Includes the immediate Office of the Special Representative of the Secretary General, Legal Affairs Section, Quick impact Project Unit, Protocol Unit and heads of liaison and field offices. | 72 تتمثل الإجراءات التي يطلب إلى الجمعية العامة اتخاذها فيما يتعلق بتمويل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية فيما يلي |
Choose from this list the goniometric unit you want to use to modify the size of this angle. If you switch to another unit, the value in the edit field on the left will be converted to the new selected unit. | اختر من قائمة وحدة إلى استخدام إلى تغيير حجم من زاوية تحول إلى وحدة قيمة بوصة حر ر حقل يعمل يسار إلى جديد م نتقى وحدة. |
Nevertheless, additional training is required before the Unit can reach the standards of a special unit this training will commence shortly after the completion of the field exercise in February 2005. | ومع ذلك، لا تزال هناك حاجة إلى مزيد من التدريب قبل أن يكون في إمكان الوحدة الوفاء بالمعايير الموضوعة لوحدة خاصة وسيشرع في هذا التدريب بعد إنهاء التدريبات الميدانية في شباط فبراير 2005 بقليل. |
(a) The Air Safety Unit, which is responsible for ensuring that aviation safety measures are implemented in the field missions | )أ( وحدة السﻻمة الجوية، وهي مسؤولة عن تنفيذ تدابير سﻻمة الرحﻻت الجوية في البعثات الميدانية |
58 257. Report of the Joint Inspection Unit on reforming the Field Service category of personnel in United Nations peace operations | 58 257 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن إصلاح فئة الخدمة الميدانية للموظفين في عمليات الأمم المتحدة للسلام |
In the past, the Special Economic Unit had undertaken its tasks fully and prepared useful studies in its field of competence. | وأوضحت أن الوحدة اﻻقتصادية الخاصة قامت في الماضي بأداء مهامها أداء كامﻻ وأعدت دراسات مفيدة في مجال اختصاصها. |
One additional P 5 post is proposed for the head of the Field Missions Unit of the Recruitment and Placement Division. | ٢١ ي قترح إنشاء وظيفة إضافية برتبة ف ٥ لرئيس وحدة البعثات الميدانية التابعة لشعبة التوظيف والتنسيب. |
Organizational unit Joint Inspection Unit | الوحدة التنظيمية وحدة التفتيش المشتركة |
Organizational unit Policy Development Unit | الوحدة التنظيمية وحدة وضع السياسات |
The notion of an expanded team network recognizes that there is a single management unit, comprising headquarters as well as field staff. | ومفهوم الشبكة الجماعية الموسعة يعترف بوجود وحدة إدارية مستقلة تضم المقر والموظفين الميدانيين. |
Such cases can often be mitigated by disk partitioning and consistently storing valuable data files (or copies of them) on a different partition from the replaceable OS system files. | يمكن في كثير من الأحيان مثل هذه الحالات يتم التخفيف من تقسيم القرص و تخزين ملفات البيانات باستمرار قيمة (أو نسخ منها ) على قسم مختلف من ملفات نظام التشغيل قابلة للاستبدال. |
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit | وحدة اﻻتصال الهاتفي المتعدد المتقابل والساتل |
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? | هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى |
A programme and administrative support unit in Cambodia covers the programme and administrative backstopping of the UNV UNTAC operations at the field level. | وتغطي وحدة لدعم البرنامج واﻹدارة في كمبوديا البرنامج والمساندة اﻹدارية لعمليات متطوعي اﻷمم المتحدة وسلطة اﻷمم المتحدة اﻻنتقالية في كمبوديا على صعيد الميدان. |
1. The main functions of the P 4 posts would be the overall supervision of the telecommunication services unit of the field offices. | ١ ستكون المهام الرئيسية للوظائف من الرتبة ف ٤ هي اﻹشراف العام على وحدات خدمات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية في المكاتب الميدانية. |
The Unit is also responsible for deployment of personnel and equipment to and from field missions and rotation and withdrawal of military contingents. | والوحدة مسؤولة أيضا عن نقل اﻷفراد والمعدات إلى البعثات الميدانية ومنها وتناوب الوحدات العسكرية وسحبها. |
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit. | مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ) |
De mining Unit Training Unit Table 2 (a) (ii). Civilian Police Unit workload statistics | الجدول ٢ )أ( apos ٢ apos وحدة الشرطة المدنية إحصاءات حجم العمل |
b Includes Protocol Unit, Legal Affairs Section, Joint Mission Analysis Cell, Quick impact Projects Unit and Conduct and Discipline Unit (14 positions in the Conduct and Discipline Unit, comprising 1 D 1, 1 P 5, 2 P 4, 3 P 3, 1 Field Service, 1 General Service (Other level), and 5 national staff, including 2 national officers, are funded under general temporary assistance). | (أ) تشمل الموظفين الوطنيين والموظفين الوطنيين من فئة الخدمات العامة. |
Unit | 1 ف 5، 4 ف 4، 14 ف 3، 3 ف 2، 6 ع، 18 م ف و، 6 م ع م (6 م ع م(أ))، 4 م أ م |
Unit | 1 م 2، 1 مد 1، 2 ف 5، 11 ف 4، 23 ف 3 (12 ف 3(أ)، 4 ف 3(ب)) 1 ف 2، 7 ع، 50 م ف و (3 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 88 م أ م (21 م أ م(ب)) |
Unit | 10 يتمثل العامل الرئيسي الذي يعزى إليه الفرق البالغ 600 701 110 دولار تحت هذا البند في المطلب الإضافي المتعلق بنشر العدد الإضافي لأفراد الوحدة العسكرية، وهو 674 5 فردا، وتوفير الدعم اللازم للقوة العسكرية الناتجة بعد الزيادة، وهي 714 15 فردا. |
Unit | (أ) يضم وحدة المراسم وقسم الشؤون القانونية ومكتب مدونة قواعد السلوك العلاقات المجتمعية ووحدة المشاريع ذات الأثر السريع. |
Unit | الموظفون الإداريون في القطاعات والميدان |
Unit | 11 ر م |
Unit | 1 مد 1 1 ر م 2 ف 5 7 ف 4 7 ف 3 4 ف 2 |
Unit | الوحدة |
Unit | الوحدة |
Unit | الوحدة |
Unit | وقت Unix |
Unit | اضف مدخلا |
unit, see below )or procedure defined unit (p.d.u. | unit، انظر أدناه )أو الوحدة محددة الإجراءات (p.d.u. |
It has also greatly lengthened the time needed from the initial offer of a unit until the time it becomes fully operational in the field. | كما أدى بدرجة كبيرة إلى إطالة المدة بين العرض المبدئي لتقديم الوحدة والوقت الذي تصبح فيه جاهزة للعمل في الميدان. |
5.54 UNTSO proposes to establish a Medical Unit through the redeployment of two Field Service posts from the Information Technology Unit, which would result in the discontinuation of the provision for reimbursement for medical services ( 21,100) under grants and contributions. | 5 54 وتقترح الهيئة إنشاء وحدة طبية من خلال نقل وظيفتين من وظائف الخدمة الميدانية من وحدة تكنولوجيا المعلومات، مما سيؤدي إلى عدم استمرار الاعتمادات المرصودة لرد تكاليف الخدمات الطبية (100 21 دولار) المدرجة تحت بند المنح والمساهمات. |
Length unit | وحدة الط ول |
Unit Total | سعـــر الوحدة |
Related searches : Field Replaceable - Field Replaceable Battery - Line Replaceable Unit - Replaceable Filter - Not Replaceable - User Replaceable - Easily Replaceable - Replaceable Parts - Replaceable Battery - Replaceable Tip - Replaceable Fuse - Replaceable Insert - Fully Replaceable