Translation of "field of logistics" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Field - translation : Field of logistics - translation : Logistics - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Field Administration and Logistics Division | اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية وعمليات الحاسوب |
Field Administration and Logistics Division | شعبة شؤون اﻻدارة والسوقيات الميدانية |
Field Administration and Logistics Division (formerly Field Operations Division) | شعبة شؤون اﻹدارة والسوقيات الميدانية )المعروفة سابقا باسم شعبة العمليات الميدانية( |
FALD Field Administration and Logistics Division. | شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات |
(b) Field Administration and Logistics Division (FOD) | )ب( شعبة اﻹدارة والسوقيات الميدانية |
Field Administration and Logistics Division 2 40 42 | شعبة العمليات الميدانية والسوقيات |
(b) Field Administration and Logistics Division (formerly known as the Field Operations Division) | )ب( شعبة شؤون اﻻدارة والسوقيات الميدانية )المعروفة سابقا باسم شعبة العمليات الميدانية( |
Table 2 (a) (iii). Field Administration and Logistics Division, Office of Planning and Support | الجدول ٢ )أ( apos ٣ apos شعبة اﻹدارة الميدانية والسوقيات، مكتب التخطيط والدعم |
A condom logistics curriculum was finalized for field testing during the last quarter of 1992. | واستكمل وضع مقرر دراسي عن الشؤون السوقية المتعلقة بالرفاﻻت بغية اختباره ميدانيا في الربع اﻷخير من عام ١٩٩٢. |
One P 4 Logistics and Procurement Officer to support field and rapid response activities | وظيفة برتبة ف 4 لموظف لوجستيات ومشتريات لدعم الأنشطة الميدانية وأنشطة الاستجابة السريعة |
Whenever appropriate, the staff of the field office has continued to provide logistics support to UNFICYP and UNAMI. | وواصل موظفو المكتب الميداني تقديم الدعم اللوجستي لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص ولبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في العراق كلما اقتضى الأمر ذلك. |
This support encompasses the areas of logistics, communications, field personnel administration, travel, finance, budget and electronic data processing. | ويتضمن هذا الدعم مجاﻻت اﻹمداد والنقل والتموين واﻻتصاﻻت وإدارة شؤون الموظفين الميدانيين والسفر والشؤون المالية والميزانية وتجهيز البيانات الكترونيا. |
In addition to the food sector, WFP also participates in logistics, communications, security and field coordination. | فإلى جانب مشاركته في قطاع الأغذية، يشارك البرنامج في النقل والإمدادات والاتصالات والأمن والتنسيق الميداني. |
1 field engineer battalion (300 all ranks with 2 field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and 1 logistics unit) | ١ كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب مع سريتي مهندسين ميدانية ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها ووحدة واحدة لﻹمدادات( |
118. Since 1992, the Secretariat has embarked on a major programme of automation in the area of field administration and logistics. | التشغيل اﻵلي للمكاتب ١١٨ باشرت اﻷمانة العامة منذ عام ١٩٩٢ برنامجا رئيسيا للتشغيل اﻵلي في مجال اﻻدارة والسوقيات الميدانية. |
Field operations also present challenges in terms of establishing reliable and secure logistics, transportation and communication in three different situations. | وتمثل العمليات الميدانية أيضا تحديات، من حيث وضع الترتيبات اللوجستية والنقل والاتصالات بصورة مأمونة يمكن الاعتماد عليها في ثلاث حالات مختلفة. |
As indicated in paragraph 34 of annex IV, 30 additional posts have been requested for the Field Administration and Logistics Division (formerly known as the Field Operations Division). | ٣٤ وعلى النحو المبين في الفقرة ٣٤ من المرفق الرابع، طلبت ٣٠ وظيفة إضافية من أجل شعبة شؤون اﻻدارة والسوقيات الميدانية )المعروفة سابقا باسم شعبة العمليات الميدانية(. |
(g) A field engineer battalion (300 all ranks), with two field engineer companies for mine clearance and construction and road maintenance and one logistics unit | )ز( كتيبة مهندسين ميدانية )٣٠٠ فرد من جميع الرتب( مع سريتي مهندسين ميدانيتين ﻹزالة اﻷلغام وإنشاء الطرق وصيانتها ووحدة لﻹمداد والتموين( |
1. In view of the increased volume of operations, in 1992 the Field Administration and Logistics Division was faced with the urgent need to automate its administration in the field. | ١ ـ نظرا لزيادة حجم العمليات، واجهت شعبة الادارة والسوقيات الميدانية في عام ١٩٩٢ حاجة ملحة إلى أتمتة عملياتها اﻹدارية في الميدان. |
LOGISTICS | السوقيات |
Logistics | سوقيات |
(j) Systematic utilization of the Supplies and Food Aid Field Handbook in the planning and implementation of logistics and transport systems in emergency operations | )ي( اﻻستعانة بصورة منهجية بالدليل الميداني لﻹمدادات والمعونة الغذائية في تخطيط وتنفيذ السوقيات وشبكات النقل في عمليات الطوارئ |
Logistics Support | 5 ف 4 |
Darkwood Logistics | لوجستيات داركوود Darkwood Logistics |
Logistics Support | 1 مد 1 3 ف 2 |
Logistics engineering | سوقيات هندسة |
Logistics Unit | وحدة اﻹمدادات |
Logistics Accommodation. | السوقيات اﻹقامة. |
(Logistics Operations) | )العمليات السوقية( |
French Logistics | سريـــة السوقيات |
Logistics Company ) | سرية سوقيات ( |
Whenever appropriate, the staff of the field office has continued to provide logistics support to the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus and UNAMI. | وواصل موظفو المكتب الميداني تقديم الدعم اللوجستي لقوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص ولبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة في العراق كلما اقتضى الأمر ذلك. |
(ii) Renovation of Pleso logistics base | apos ٢ apos تجديد قاعدة السوقيات في بليسو |
(iii) Renovation of Split logistics base | apos ٣ apos تجديد قاعدة السوقيات في إسبليت |
However, the Government of Italy had agreed to the retention of the field hospital, a limited logistics element and the necessary security personnel, totalling approximately 200 | على أن حكومة ايطاليا وافقت على بقاء المستشفى الميداني وعنصر سوقي محدود وأفراد اﻷمن الضروريين ويصل مجموعهم إلى ٢٠٠ شخص تقريبا |
Personnel Logistics Branch | فرع اﻷفراد السوقيات |
Facilities and logistics | باء المرافق واللوجيستيات |
Pakistan Logistics 300.0 | السوقيات التابعة لباكستان |
Pakistani Logistics Company | سرية السوقيات الباكستانية |
Polish Logistics Unit | وحدة السوقيات البولندية |
Logistics and Communications | قسم السوقيات واﻻتصاﻻت |
Logistics (Denmark) 45 | السوقيـــات )الدانمرك( ٤٥ |
Accommodation Personnel Logistics | شؤون اﻷفراد السوقيات |
1 logistics assistant | ١ مساعد للسوقيات |
Logistics control centre | مركز مراقبة السوقيات |
Related searches : Field Of - Coordination Of Logistics - Head Of Logistics - Director Of Logistics - Logistics Of Distribution - Cost Of Logistics - Development Of Logistics - Process Of Logistics - Supply Logistics - Logistics Facilities - Distribution Logistics - Logistics Chain - Logistics Industry