Translation of "fiat currencies" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Still, a Fiat is a Fiat. | مهما يكن ف الفيات تبقى فيات |
Fiat Lux. | لوكس فيات . |
It was able to fit on the available tanks the Fiat L6 40, the Fiat M11 39, and the Fiat M13 40. | كان يستخدم في الدبابات التالية فيات L6 40 وفيات ام11 39 فيات ام13 40. |
A Fiat 600 and an Aurelia! | فيات 600 و(أوريليا)! |
I'm on for 2,000 Fiat at 490. | وضعت عرض طلب 2000 سهم بشركة (فيات) عند سعر 490 |
It's not being imposed by fiat from above. | أنه ليس مفروضا بأمر من أعلى. |
No, Fiat went from 2,930, closing at 3,053. | لا، سعر شركة (فيات) بـ2.930، وستغلق عند سعر 3.053 |
Where you think you're goin' in that little Fiat? | إلى أين تظن أنك ستذهب بهذه الفيات الصغيرة |
Soon you'll be driving a Fiat 1500 just like me. | قريبا ستقود فيات 1500 مثلي. |
I sold 500 Viscosa at 840. 500 Fiat at 120. | بعت 500 سهم من شركة (فيسكوسا) بـ840، 500 سهم من شركة (فيات) بـ120 |
After acquiring a majority stake in Zastava in the autumn of 2008, Fiat continued production of this vehicle under the Fiat Punto Classic name from March 2009. | بعد الحصول على زاستافا في خريف عام 2008، واصلت شركة فيات إنتاج هذه السيارة تحت الاسم التجاري فيات بونتو كلاسيك في آذار مارس، 2009. |
Indeed, in Italy, Fiat had long been in a sad decline. | وفي إيطاليا، تعاني شركة فيات منذ مدة طويلة من انحدار محزن. |
In its place, the Japanese issued several series of fiat currency. | وبدلا من تلك العملات أصدرت القوات اليابانية سلسلة مختلفة من النقد الإلزامي. |
Furthermore, developing countries could not borrow in their own currencies because world currencies were the currencies of industrial countries. | وعلاوة على ذلك، يتعذر على البلدان النامية الاقتراض بعملاتها الخاصة لأن العملات العالمية هي عملات البلدان الصناعية. |
They wanna put a Fiat 600 up against a Lancia Aurelia Sport! | يريدون مقارنة فيات 600 بـ(لانتشيا أوريليا) الرياضية! |
17 Presentation on Fiat apos s recycling programme made by Paolo Scolari, Vice President of Fiat S.p.A., at the nineteenth session of the Commission on Transnational Corporations, in April 1993. | )١٧( عرض لبرنامج إعادة التدوير في شركة فيات قدمه باولو سكوﻻري، نائب رئيس شركة فيات، في الدورة التاسعة عشرة للجنة المعنية بالشركات عبر الوطنية في شهر نيسان أبريل ١٩٩٣. |
Exchange of currencies | صرف العملات |
Non convertible currencies | ١٨ العمﻻت غير القابلة للتحويل |
Italy's Fiat illustrates the problem even a conservative government seeks to impede downsizing. | وتأتي شركة فيات الإيطالية كمثال واضح لهذه المشكلة فحتى كحومة محافظة كحكومة إيطاليا تسعى إلى اعتراض سبيل تخفيض أحجام الشركات. |
On 1 June 2005, Fiat produced the 6,000,000th Punto at the Melfi plant. | وفى يوم 1 يونيو عام 2005، أنتجت شركة فيات بونتو السيارة رقم 6،000،000 في مصنع ملفي. |
(h) Translation of currencies | (ح) تحويل العملات |
(f) Translation of currencies. | )و( تحويل العمﻻت. |
Ideally, Asian currencies would rise much more than 15 while European currencies would rise less. | وبأفضل التقديرات فإن العملات الآسيوية سوف ترتفع بنسب تتجاوز 15 ، بينما سترتفع العملات الأوروبية بنسب أقل. |
You have a similar trend with currencies currencies going through an extreme time of stability. | ولكن هذا مجرد جزء من القصة. لديكم اتجاها مماثلا مع العملات العملات تمر في الوقت النهائي للإستقرار. |
Some countries devalued their currencies. | كما لجأت بعض الدول إلى خفض قيمة عملاتها. |
Wanted Chinese Leadership on Currencies | مطلوب زعامة صينية لنظام العملات |
Decrease in non convertible currencies | ٦ النقصان في العمﻻت غير القابلة للتحويل |
Change in non convertible currencies | ١٢ التغيير في العمﻻت غير القابلة للتحويل |
Note 2. Non convertible currencies | المﻻحظة ٢ العمﻻت غير القابلة للتحويل |
Moreover, some emerging market currencies are joining the club of international currencies for the first time. | وعلاوة على ذلك فإن بعض عملات الأسواق الناشئة تنضم الآن إلى نادي العملات الدولية لأول مرة. |
A World of Multiple Reserve Currencies | عالم واحد وعملات احتياطية متعددة |
That is also true of currencies. | ويصدق نفس القول على العملات. |
(d) Translation and conversion of currencies | (د) تحويل العملات |
those currencies for operational purposes 18.6 | العمﻻت ﻷغراض تشغيلية ١٨,٦ |
Also this rise of local currencies. | كذلك بزوغ العملات المحلية |
But there is more reshaping to come, again fostered by mutual self interest, rather than by fiat. | ولكن الأمر يشتمل على المزيد من جهود إعادة الصياغة والتشكيل، والتي تتعزز مرة أخرى من خلال المصالح الذاتية المشتركة، وليس بالقرارات. |
In Europe, the first superminis were the Fiat 500 of 1957 and the Austin Mini of 1959. | في أوروبا، أول سيارة صغيرة كانت فيات 500 لعام 1957 اوستن ميني لعام 1959. |
Tensions are rising over currencies as well. | كما تتصاعد التوترات حول العملات. |
G. Utilization of accumulated non convertible currencies | زاي استخدام العمﻻت المتجمعة غير القابلة للتحويل |
B. Payment of contributions in currencies other | باء دفع اﻻشتراكات بعمﻻت غير دوﻻرات الوﻻيات المتحدة |
Where civic, economic, cultural and religious rights of minorities are concerned, the majority may not rule by fiat. | وفيما يتعلق بحقوق اﻷقليات المدنية واﻻقتصادية والثقافية والدينية، ﻻ ينبغي لﻷغلبية أن تحكم بإصدار اﻷوامر. |
Efficiency dictates the use of fewer and larger currencies (and foreign investors, understandably wary of weak and volatile currencies, demand it). | والواقع أن منطق الكفاءة يملي علينا استخدام أقل عدد من العملات الأعظم قيمة (وهذا ما يطالب به المستمرون الأجانب الذين يخشون العملات الضعيفة المتقلبة). |
However, several Asian currencies have already appreciated significantly. | غير أن عدة عملات آسيوية قد ارتفعت قيمتها بالفعل ارتفاعا ملحوظا. |
(d) Holdings of accumulated non convertible currencies 10.6 | )د( الحيازات من العمﻻت المتجمعــة غير القابلــــة |
Table 9. Holdings of accumulated non convertible currencies | الجدول ٩ الحيازات من العمﻻت المتجمعة غير القابلة للتحويل |
Related searches : Fiat Group - Fiat Money - By Fiat - Fiat Currency - Local Currencies - Different Currencies - Alternative Currencies - World Currencies - Emerging Currencies - Domestic Currencies - Tumbling Currencies - Currencies Market - Other Currencies