Translation of "few days later" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Days - translation :

أيام

Few days later - translation :

بعد بضعة ايام

Later - translation :

في وقت لاحق

Keywords : لأيام ليومين أيّام يومان الايام لاحق آجلا لاحقًا آجلاً عاجلا

Examples (External sources, not reviewed)

A few days later, war was declared.	بعد بضعة أيام، أ علنت الحرب.
A few days later, we received a call	بعد عدة أيام تلقينا مكالمة جاء فيها
A few days later, Abel Davos was arrested.	بعد أيام قليلة، تم القبض على (أبيل دافوس)،
We found out about it a few days later.	وقد علم الناس بذلك بعد بضعة ايام
We found out about it a few days later.	وقد علم الناس بذلك بعد بضعة أيام.
A few weeks later, Three days of fun and music.	بعد عدة أسابيع ، ثلاث ليال من المرح والموسيقى .
And then a few days later I sent her this.	وبعد ذلك بأيام قلائل أرسلت لها هذا.
He took it out a few days later, Mrs. Dietrichson.	و لقد أخذها بعد ذلك بأيام
And we had a memorial service there a few days later.	وقد قمنا بطقوس تخليد لهم بعد عدة أيام
A few days later, he was found dead and his body mutilated.	وبعد ذلك ببضعة أيام، وجد ميتا وجثته مشوهة.
And a few days later, I was practicing on a single tightrope.	وبعد عدة أيام، كنت أتدرب على حبل واحد فقط
A few days later when the pictures came home, how mama cried.	و عندما وصلت الصورة بعد عدة أيام ظلت امى تبكى كثيرا
John regained consciousness a few days later, and lived for many more years.	واستعاد جون وعيه بعد بضعة أيام و عاش بعد ذلك لسنوات عدة .
A few days later, my blog, Saudi Jeans was blocked by the government.	بعد بضعة أيام، قامت الحكومة بحظر مدونتي سعودي جينز .
However, a few days later this tweet was deleted, and a new one appeared	ومع ذلك، تم حذف التويتة بعد أيام قلائل، وظهرت أخرى جديدة
A few days later, Bob Denard was evacuated to South Africa by French paratroopers.	وبعد عدة أيام، تم إجلاء دينارد إلى جنوب إفريقيا على يد المظليين الفرنسيين.
A few days later, a paper might get rejected, and that feels pretty awful.	بعد أيام قلائل، هناك ورقة بحثية قد يتم رفضها، و هذا الشيء يعطيني شعورا مروعا للغاية.
A few days later, I visited The White Sun of the Desert, another ethnic hangout.	بعد ذلك ببضعة أيام زرت شمس الصحراء البيضاء ، وهو م ستراح عرقي آخر.
Monet attended the birth in Paris and returned to the coast a few days later.	ح ضر مونيه الولادة في باريس وعاد إلى الساحل بعد أيام قليلة.
A few days later I was fine but I still had to go to therapy .	وبعد بضعة أيام أنا بخير ولكن ما زلت كان عليه أن يذهب للعلاج .
3. An Embassy Mercedes car, which was found a few days later by the Belgian police	٣ سرقة سيارة السفارة نوع مرسيدس وبعد أيام عثرت عليها الشرطة البلجيكية.
A few days, Caesar. At the most, a few days.	انها ايام قليلة,على الارجح ايام قليلة ايها القيصر
Three days later,	بعد ذلك بثلاثة أيام،
Several days later...	وبعد عدة أيام...
8 DAYS LATER	بعد 8 أيام
A few days later, on 21 February, the Rogachev Zhlobin Operation commenced, which continued until 26 February.	في 21 فبراير 1944، بدأت عملية روجاتشيف جلوبين، والتي استمرت حتى 26 فبراير.
A few days later, we went to a Buddhist temple in Footscray and sat around her casket.	بعد عدة أيام ذهبنا الى معبد بوذي في فوتسكراي وجلسنا حول النعش
A few days later, I woke with an idea of how I might give them that voice.	وبعد عدة ايام خطرت على بالي فكرة كيف يمكنني ان اوصل لهم صوتي
You send it out to people in films, and a few days later maybe they call you.	،ترسلينها لمن يعملون في مجال السينما وبعد بضعة أيام قد يتصلوا بك
Few days ago.	قبل أيام قليلة.
A few days.	بالأيام القليلة الماضية
A few days later, the gym teacher noticed the bruise, and I got sent to the principal's office.	بعد بضعة أيام، لاحظ مدرس الرياضة الكدمات، وتم ارسالي إلى مدير المدرسة.
A few days later, a US television film crew was in a bombed out mosque with US troops.	وبعد بضعة أيام كانت أحد أطقم التصوير التلفزيوني تصاحب القوات الأميركية في أحد المساجد بعض تعرضه للقصف.
Then, several days later	و بعد عدة أيام
So two days later,	بعدها بيومين
A few minutes later...	بعد دقائق...
A FEW MONTHS LATER	بعد بضعة أشهر
A few days later, we received a call Is the data available and can it be used for reconstruction?	بعد عدة أيام تلقينا مكالمة جاء فيها هل أن البيانات متوفرة وهل يمكن أن تستعمل لإعادة التشييد
A few more days.	لبضعة أيام أخرى
Only a few days.	بضعة أيام فقط.
Only a few days?	بضعة أيام فقط
Only a few days.	لبضعة أيام فقط
A few days ago.	قبل بضعة أيام
Eighteen days later, Mubarak resigned.	وبعد ثمانية عشر يوما استقال مبارك.
Augustus dies eight days later.	يموت أوغستس بعد 8 أيام.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية