Translation of "fellowship training" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Fellowship - translation : Fellowship training - translation : Training - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fellowship (1.5 months) Training of trainers | زمالة دراسية )١,٥ شهر( تدريب المدربين |
| United Nations disarmament fellowship, training and advisory services | الزمـــــالات والتدريــب والخدمـــات الاستشاريــة للأمـــم المتحــدة فـي ميــدان نـزع السلاح |
| Long term fellowship programmes for in depth training | 4 برنامج الزمالات الطويلة الأمد للتدريب المتعمق |
| (c) An integrated Fellowship and Training Section will arrange for all project training activities | )ج( يتولى قسم متكامل للزماﻻت والتدريب مهمة وضع الترتيبات الﻻزمة لجميع أنشطة التدريب المتصلة بالمشاريع |
| 57 93. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services | 57 93 الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح |
| 59 97. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services | 59 97 الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نـزع السلاح |
| 61 91. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services | 61 91 الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية المقدمة من الأمم المتحدة في ميدان نـزع السلاح |
| 59 97 United Nations disarmament fellowship, training and advisory services | 59 97 الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح |
| (a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (e) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )ﻫ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | برنامـج اﻷمـم المتحـدة للزمـاﻻت والتدريــب والخدمــات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )ج( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | )ج( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| quot (a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | quot )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| quot (c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme | quot )ج( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح |
| (iv) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme A 48 469 | apos ٤ apos برنامــج اﻷمــم المتحــدة للزمــاﻻت والتدريــب والخدمــات اﻻستشـاريــة في ميـــدان نزع السﻻح A 48 469 |
| (a) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme (resolution 47 53 A) | )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح )القرار ٤٧ ٥٣ ألف( |
| (c) United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme (resolution 48 76 C) | )ج( برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح )القرار ٤٨ ٧٦ جيم( |
| The training has been consistently described as one of the highlights of the Fellowship Programme. | وقد اعتبر التدريب دائما أحد العناصر الرئيسية لبرنامج الزمالات. |
| A 49 504 United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme report of the Secretary General | A 49 504 برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح تقرير اﻷمين العام |
| The PRESIDENT Draft resolution C is entitled quot United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme quot . | مشـروع القرار جيم عنوانه quot برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح quot . |
| C. Training activities 16. Training for young diplomats within the framework of the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme involves some 30 fellows selected primarily from developing countries. | ١٦ يشمل تدريب الدبلوماسيين الشبان ضمن إطار برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح نحو ٣٠ من الزمﻻء أغلبهم من البلدان النامية. |
| Fellowship programmes. | برامج الزمالات. |
| Typically, nephrologists also need two to three years of training in an ACGME or AOA accredited fellowship in nephrology. | عادة،ما يحتاج أيضا أخصائي الكلى 2 3 سنوات من التدريب في ACGME أو AOA الزمالة المعتمدة في علاج امراض الكلى. |
| Report of the Secretary General on the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme (A 49 504) | )د( تقرير اﻷمين العام عن برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح )A 49 504( |
| The President (interpretation from French) Draft resolution B is entitled United Nations disarmament fellowship training and advisory services programme . | الرئيس )ترجمة شفوية عن الفرنسية( مشروع القرار باء معنون quot برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح quot . |
| (iii) Fellowships and grants annual award of the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship and supervision of the fellowship recipient through the operation of the fellowship programme annual award of the United Nations Nippon Foundation scholarships and supervision of recipients through the operation of capacity building training | '3 الزمالات والمنح منح زمالة هاميلتون شيرلي أميراسينغ التذكارية سنويا والإشراف على الحائزين على الزمالات من خلال تنفيذ برنامج الزمالات تقديم منح دراسية سنوية مشتركة بين الأمم المتحدة ومؤسسة نيبون والإشراف على الحائزين على المنح من خلال التدريب على بناء القدرات |
| UNITAR Fellowship Programmes | برامج زمالات معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (اليونيتار) |
| International Law Fellowship | مؤتمر فيينا لقانون المعاهدات (1969) |
| D. Fellowship programme | دال برنامج الزماﻻت |
| Description Fellowship programme. | الوصف برنامج للزماﻻت. |
| Davenport Fellowship Programme | برنامج دافنبورت للزماﻻت |
| Description Fellowship programme. | الوصف برنامج زماﻻت. |
| Description Fellowship organization. | الوصف منظمة لتقديم الزماﻻت. |
| Zimbabwe (1 fellowship) | زمبابوي )زمالة دراسية واحدة( |
| 1. Fellowship programme | ١ برنامج الزماﻻت |
| What a fellowship | يا لها من صداقة ! |
| What a fellowship | يا لها من صداقة ! |
| McClintock received a fellowship from the Guggenheim Foundation that made possible six months of training in Germany during 1933 and 1934. | حصلت مكلينتوك على منحة دراسية من مؤسسة غوغنهايم التي قامت بتمويلها خلال ستة أشهر من التدريب المهني بالمانيا خلال عامي 1933 و 1934 . |
| In that connection, the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme has also been re evaluated and adjusted accordingly. | وفي هذا الصدد، جرت كذلك إعادة تقييم لبرنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح وعدل البرنامج تبعا لذلك. |
| Having considered the report of the Secretary General on United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme, A 49 504. | وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن برنامج اﻷمم المتحدة للزماﻻت والتدريب والخدمات اﻻستشارية في ميدان نزع السﻻح)٧(، |
| An increase in the number of applicants for the United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme, wider representation of Member States in the programme and greater support for the disarmament fellowship programme from Member States. | زيادة عدد طالبي الاستفادة من برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح وتوسيع نطاق تمثيل الدول الأعضاء في البرنامج وتقديم قدر أكبر من الدعم لبرنامج الزمالات في مجال نزع السلاح، من جانب الدول الأعضاء . |
| The Fellowship provides for chosen Fellows to pursue postgraduate level research and training in the field of the law of the sea, in its implementation and in related marine affairs. But the Fellowship is short of funds. | ويوفر برنامج الزمالة للزمﻻء المختارين متابعة البحث والتدريب على مستوى الدراسات العليا في ميدان قانون البحار، وفي تنفيذه وفي شؤون بحرية ذات صلة. |
Related searches : Fellowship Program - Visiting Fellowship - Medical Fellowship - Fellowship From - Guggenheim Fellowship - Fellowship Support - Fellowship Position - Academic Fellowship - Fellowship Application - Postdoctoral Fellowship - Graduate Fellowship - Hold Fellowship - Fellowship Student
