Translation of "feel sad about" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

About - translation :

حول

Feel - translation :

يشعر

Feel sad about - translation :

تشعر بالحزن

Keywords : حيال وماذا وشك بخصوص عني تشعري نشعر يشعرون شعورك بالسوء

Examples (External sources, not reviewed)

You know how you feel sad about things sometimes ?	كم أنك تشعر حزينا على أشياء أحيانا
We may feel sad, we may feel	ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
(1) I feel sad.	(1) أشعر بالحزن.
Did you feel sad?	وهل شعرت بالأسف
I feel so sad.	أشعر بحزن شديد
And I feel sad.	وأشعر بالحزن
We certainly know that you feel sad about what they say against you .	ولقد للتحقيق نعلم أنك يضيق صدرك بما يقولون من الاستهزاء والتكذيب .
We certainly know that you feel sad about what they say against you .	ولقد نعلم بانقباض صدرك أيها الرسول بسبب ما يقوله المشركون فيك وفي دعوتك .
Making me feel real sad.	وكلن سيشعرنى بالتعاسة حقا
I feel so sad for him.	لعلهم لم يتلقوا الأوامر بعد، أنا حزينة لأجله.
For example (0) I do not feel sad.	على سبيل المثال (0) أنا لا أشعر بالحزن.
Talk about sad.	يا للأسى
If you talk with a sad person, you're going to adopt a sad expression and a sad posture, and before you know it, you feel sad.	إن تحدثت إلى شخص حزين، ستتقمص تعبيرا حزينا وحالة حزينة، وقبل أن تدرك ذلك، تشعر بالحزن.
Shall we feel sad or not on Chavez's departure?	نحزن أم لا نحزن على رحيل تشافس .
Till I look at my hands and feel sad	حتي انظر في يدي و ابدأ باشعور بالحزن
I feel sad. Than why did you do it?	أشعر بالحزن إذن ، لم قمتم بالأمر
I feel like Ha Ni will be sad alone too.	أشعر بأن ها إن ستكون الحزينة لوحدها
She won't feel sad even if she lost all these...	لن تشعر بالحزن إذا فقدت كل هذا...
Even though I feel alone and sad, I don't cry.	بالرغم من اني أشعر بالوحدة فأنا لا أبكي.
Don't worry. I'm being silly. I just feel very sad.	لا تقلق ، أنا سخيفة لقد شعرت بحزن شديد
It is, huh? You feel really sad for us, don't you?	إنت في الحقيقه تشعرين بالحزن علينا أليس كذلك
What did you feel when I was doing that? L Sad.	بماذا شعرت عندما كنت أقوم بذلك لـ بالحزن.
It's so horribly sad. Why is it I feel like laughing?	هذا محزن جدا لماذا أود الضحك
There's something sad about retracing.	كم حزين ان نعود ثانية
What's so sad about that?	مـا هو الحزين في ذلك
Only you have thoughts? Only you have feelings? Only you feel sad?	هل آنتى الوحيدة التى لديها عقل هل آنتى الوحيدة التى تملك مشاعر هل آنتى الوحيدة التى تشعر بالحزن
Even if you feel sad and lonely, you should just endure it.	حتي أذا كنت وحيدة و حزينة . تحملي الأمر
I'm only sad about one thing.	انتى حزينه على شىء واحد
What could be so sad about that?	ما المحزن في فراق عائلتها بالتبني
So when I get sad about sanitation,	لذا عندما أكون حزينة حول وضع الصرف الصحي
It's sad about her friend, isn't it?	حال صديقتها م حزن ، أليس كذلك
In any case, I feel too sad about what has happened to continue working on Midnight Sun , and so it is on hold indefinitely.	في أي حال، أشعر أنني حزينة جدا حول ما حدث بخصوص عدم مواصلة العمل على رواية شمس منتصف الليل ، وذلك لأجل غير مسمى.
Don't feel too sad while we're gone, and be happy until we meet again.	لا تشعروا بالحزن لأننا ذاهبون , وابقوا سعداء حتى نتقابل مرة اخرى
What the devil are you looking so sad about?	لماذا تبدين حزينة هكذا
This is guaranteed to make most of you feel pretty sad if I leave it on.	فهذا الصوت يضمن لمعظمكم الشعور بحزن شديد إذا بقيت ت عزف .
I was always sad and sorry about her being alone.	لقد كنت دائما حزينا و اسفا على كونها وحيدة
I feel sorry for you. You must have had a sad life. What do you do ordinarily?	. أشعر بالأسف إتجاهك ، لا بد أنك تعيش حياة حزينة ماذا تعمل بالعادة
I'm sad. So sad.	أنا حزين ... حزين جدا
Sad, very, very sad.	حزينة ، حزينة جدا
When they entered Joseph 's court , he gave lodging to his own brother ( Benjamin ) and said , I am your brother . Do not feel sad about whatever they had done .	ولما دخلوا على يوسف آوى ضم إليه أخاه قال إني أنا أخوك فلا تبتئس تحزن بما كانوا يعملون من الحسد لنا وأمره ألا يخبرهم وتواطأ معه على أنه سيحتال على أن يبقيه عنده .
When they entered Joseph 's court , he gave lodging to his own brother ( Benjamin ) and said , I am your brother . Do not feel sad about whatever they had done .	ولما دخل إخوة يوسف عليه في منزل ضيافته ومعهم شقيقه ، ضم يوسف إليه شقيقه ، وقال له سر ا إني أنا أخوك فلا تحزن ، ولا تغتم بما صنعوه بي فيما مضى . وأمره بكتمان ذلك عنهم .
My wife was reading all about it. A very sad case.	زوجتى تقرأ كل التفاصيل أنها قضية محزنة
We feel good about it.	نتفائل به.
We feel good about it.	نحمل شعورا جيدا تجاهه.
How'd you feel about her?	ما هو شعورك تجاهها

عرض هذه الصفحة باللغة العربية