Translation of "fastest growing sector" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Fastest - translation :

أسرع

Fastest growing sector - translation :

القطاع الأسرع نموا

Growing - translation :

متزايد

Sector - translation :

قطاع

Keywords : الأسرع أسرع الاسرع اسرع بأسرع ينمو نشأتي تنمو النمو يكبرون القطاع قطاع للقطاع البرونزي المالي

Examples (External sources, not reviewed)

Biotech is probably the most powerful and the fastest growing technology sector.	البيوتكنلوجيا ربما هي الأقوى وأسرع مجال تكنلوجي سرعة في النمو
The financial services sector, which has been the fastest growing segment of the economy, will shrink.	ولابد والحال هكذا أن يهبط الاستهلاك باعتباره حصة من الناتج المحلي الإجمالي.
Fastest growing little town in Idaho.	تحية لأهل انداهو
Asia has the world's fastest growing economies.	20 تتمتع آسيا بأسرع الاقتصادات نموا في العالم.
This is the fastest growing term here.	هذه هي العبارة الاسرع نموا هنا
Today, the fastest growing cities are in Asia.	اليوم أصبحت أسرع المدن نموا في آسيا.
In the denominator, what's the fastest growing term?	في المقام، ما هي العبارة الاسرع نموا
Fastest growing business in the whole mortuary industry.	التجارة الأكثر رواجا في كل قطاع صناعة مستودع الجثث.
By contrast, the US dollar is tied to the renminbi, whose issuer China has the world s largest and fastest growing export sector.	وعلى النقيض من ذلك سنجد أن الدولار الأميركي مربوط بالرنمينبي، وهي العملة التي تتمتع الدولة المصدرة لها ـ الصين ـ بقطاع التصدير الأضخم والأسرع نموا على مستوى العالم.
Jenks is one of the fastest growing cities in Oklahoma.	جنكس هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة.
The language is growing fast, and growing in the fastest growing areas of the world, particularly sub Saharan Africa.	اللغة تنمو بسرعة في المناطق الأسرع نموا في العالم، بخاصة في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى.
That is equally true for Asia, the world s fastest growing region.	ويصدق هذا بنفس القدر على آسيا، المنطقة الأسرع نموا على مستوى العالم.
Hamburg has one of the fastest growing tourism industries in Germany.	لدى هامبورغ اسرع نمو سياحي في ألمانيا.
The city is one of the fastest growing cities in Iran.	پیرانشهر هي مدينة في شمال غرب إيران.
It is one of the fastest growing parishes in the state.	مقاطعة أسكنسيون هي إحدى مقاطعات ولاية لويزيانا في الولايات المتحدة.
Growth The airport is one of the fastest growing in China.	مطار نينغبو ليش الدولي يقع في مدينة نينغبو في جمهورية الصين الشعبية.
During the 2003 2005 period, they represented UNOPS fastest growing market.	وخلال الفترة 2003 2005، كانت تلك العمليات تمثل أسرع أسواق المكتب نموا.
Japan was one of the world's fastest growing economies in the 1980s.	كان الاقتصاد الياباني واحدا من أسرع الإقتصادات نموا في عام 1980.
The tree of heaven is a very rapidly growing tree, possibly the fastest growing tree in North America.	الأيلنط الباسق هو الشجرة تنمو بسرعة جدا وربما هي الشجرة الأسرع نموا في أمريكا الشمالية.
(India and China have, by the same token, been the fastest growing economies.)	(فالهند والصين هما الأسرع نموا بين كافة بلدان العالم، رغم عدم تحريرهما لأسواق رأس المال لديهما بالكامل).
This is where you'll find the fastest growing young populations of the world.	حيث تجد هناك اسرع معدل نمو سكاني في العالم
Ireland is one of the fastest growing economies in the European Union today.	إيرلندا هي اليوم واحدة من أكثر الاقتصاديات نموا في الاتحاد الأوربي
So what you do is you just figure out what's the fastest growing term on the top, what's the fastest growing term on the bottom, and then figure out what it approaches.	اذا ما تفعله هو ان تجد ما هي العبارة الاسرع نموا في الاعلى، وما هي العبارة الاسرع نموا في الاسفل، ومن ثم تجد من ماذا تقترب
The country has the fastest growing rate of reported HIV AIDS cases in Central America and the fifth fastest rate at the continental level.	ويعتبر معدل ازدياد حالات الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية الإيدز المبلغ عنها في هندوراس الأعلى في أمريكا الوسطى، وهو يأتي أيضا في المرتبة الخامسة على مستوى القارة.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.	وسوق المواد الإباحية هو أسرع القطاعات نموا في أمريكا 15 مليار سنويا.
These advantages make BIPV one of the fastest growing segments of the photovoltaic industry.	هذه المزايا تجعل BIPV واحدة من أسرع القطاعات نموا في الصناعة الكهروضوئية.
For this reason, the Southern Cone is forecast to be the fastest growing subregion.	ولهذا السبب، يتوقع أن تكون منطقة المخروط الجنوبي من المناطق دون الإقليمية التي تحقق أسرع نمو.
Even though it's the fastest growing demographic in America, it's hard to reach 100.	بالرغم من أن فئة الشيوخ هي الفئة الأسرع نموا في أمريكا، فإنه من الصعب الوصول إلى عمر المئة.
Well, in the denominator, the fastest growing term is this x to the third.	حسنا ، في المقام، ان العبارة الاسرع نموا هي x 3 هذه
The US tradable sector is growing.	إن القطاع القابل للتداول في الولايات المتحدة آخذ في النمو.
Despite an unprecedented global recession, India remained the second fastest growing economy in the world.	فعلى الرغم من الركود العالمي الذي لم يشهد له العالم مثيلا من قبل، ظلت الهند صاحبة ثاني أسرع اقتصاد نموا على مستوى العالم.
Germany, after all, is now one of the fastest growing countries in the euro zone.	فألمانيا الآن واحدة من أسرع البلدان نموا في منطقة اليورو.
It is one of the fastest growing areas of the US 2 billion carotenoid market.	وهي واحدة من أسرع المناطق نموا في سوق الكاروتينويدات حيث تقدر بنحو 2 مليار دولار.
It has also been reported that indigenous women constitute the fastest growing prison population (art.	كما تفيد التقارير أن نسبة نزلاء السجون من نساء السكان الأصليين هي الأسرع تزايدا (المادة 5).
We also consider it appropriate that the Programme acknowledges the sexual and reproductive health needs of adolescents, given that the youth population is the fastest growing population sector in many countries.	كما نرى أن من المناسب أن يعترف البرنامج باحتياجات الصحة التناسلية واﻹنجابية للمراهقين، نظرا ﻷن الشباب يمثلون القطاع السكاني اﻷسرع نموا في الكثير من البلدان.
According to The Economist, six of the ten fastest growing countries in 2011 were in Africa.	فوفقا لمجلة (ذا إيكونوميست)، كان ست من أسرع عشر دول نموا على مستوى العالم في عام 2011 في أفريقيا.
Lappeenranta Airport is Finland's fastest growing international airport with 364 growth in passenger numbers in 2010.	مطار لابينرنتا هو أسرع مطارات فنلندا الدولية نموا بنمو 364 في عدد الركاب في عام 2010.
The town of Gulu, for instance, is one of the fastest growing towns in the country.	ومدينة غولو، بالمناسبة، تعتبر إحدى أسرع المدن نموا في البلد.
Now the video games industry is far and away the fastest growing of all modern media.	حاليا صناعة ألعاب الفيديو الأكثر و الأسرع نموا إلى حد بعيد من جميع وسائل الإعلام الحديثة.
But that's nothing compared to what's going on in the nations that are growing the fastest.	لكن ذلك لا شيئ بالمقارنة بما سوف يحدث مستقبلا في الامم التي تنمو سريعا
With the world s fastest growing economies, fastest rising military expenditures, fiercest resource competition, and most serious hot spots, Asia obviously holds the key to the future global order.	ان كون اسيا تحتوي على اسرع اقتصادات العالم نموا واسرعها صعودا في مجال المشتريات العسكرية واشدها صعوبة في مجال التنافس على الموارد واكثرها احتواءا على المناطق الساخنة الخطرة يعني ان اسيا تحمل المفتاح للنظام العالمي المستقبلي.
Latin America s exports to what is now the world s fastest growing region are concentrated among primary goods.	إن صادرات أميركا اللاتينية إلى المنطقة التي ت ع د الآن الأسرع نموا على مستوى العالم تتركز في السلع الأساسية.
There is also a growing service and tourism sector.	هناك أيضا تزايد في قطاعي الخدمات والسياحة.
With a population increase of 5.6 percent per year from 2002 to 2012, the city is the third fastest growing in Africa (ninth fastest in the world), after Bamako and Lagos.	تشتهر دار السلام بنسبة نمو سكاني مرتفعة جدا ، إذ إن عدد سكانها يزداد سنويا بحوالي 5.6 بالمائة، وذلك يجعلها ثالث أسرع مدن أفريقيا نموا سكانيا بعد لاغوس وباماكو.
But it might also take a toll on how the world reacts to America s fastest growing export unsolicited advice.	ولكن هذا الأمر قد يؤثر سلبا أيضا على الكيفية التي يتعامل بها العالم مع البند الأسرع نموا من الصادرات الأميركية اليوم أو المشورة غير المطلوبة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية