Translation of "far too late" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Far, far too late. | متأخرين لحد بعيد |
True, Bush s plan will prove far too little and comes far too late to stabilize Iraq. | من الواضح أن خطة بوش الجديدة هذه سوف يتبين أنها مجرد محاولة هزيلة، وبعد فوات الأوان، لتحقيق الاستقرار في العراق. |
Before it's too late, too late, too late | قبل فوات الأوان، فوات الأوان، فوات الأوان |
I'm ready. Too late, too late. | أنا مستعد متأخر جدا |
No, no, no! Too late. Too late. | لا ، لا ، لقد تأخرت كثيرا |
It's too late to be pessimistic really too late. | فات الوقت لأن نكون متشائمين. لقد تأخر فعلا . |
No, it's too late. No, it's not too late. | كلا, لقد تأخر الأمر كلا, لم يتأخر الأمر |
Too little, too late. | ولكن يبدو أن الأوان قد فات. |
Late, but not too late. | تأخــر الوقت ولكن لم يفت اﻷوان. |
Late, but not too late. | تأخر الوقــت ولكن لم يفت اﻷوان. |
Too late. | فات الآوان |
Too late. | تأخر الوقت |
Too late? | فوات الاوان |
Too late | فات الأوان |
Too late! | فات الآوان |
Too late. | إرحمه |
Too late. | ولكن متأخر جدا . |
Too late? | تأخر جدا |
Too late... | فات الأوان ... |
Too late. | لقد تأخرنا كثيرا |
Too late. | بعد فوات الأوان . |
Too late. | كان قد تأخر الوقت جدا |
In short the remedies far too little and too late are based on a misdiagnosis of the problem and flawed economics. | وباختصار تستند العلاجات ــ القليلة للغاية والتي تأتي بعد فوات الأوان ــ تستند إلى تشخيص غير سليم للمشكلة ومبادئ اقتصادية معيبة. |
Too late, too late. Many squaws will sing the death songs. | فات الآوان، فات الآوان العديد من السيدات سينشدون اغنيه الحرب |
But too late. | ولكن بعد فوات الأوان. |
It's too late. | لقد فات الاوان . |
It's too late. | لقد فات الأوان . |
It's too late. | لا, لقد فات الوقت . |
It's too late. | لا جدوى لقد فات الآوان |
It's too late... | لقد تاخر الوقت.. |
Much too late. | بزمن طويل |
It's too late. | عودوا الى هناك! |
It's too late. | لقد فات الوقت.. |
You're too late. | أنت بطيء للغاية |
It's too late. | لقد تأخ رنا كثيرا . |
It's too late. | . الوقت متأخر جدا |
Too late now. | فات الأوان على ذلك |
It's too late. | إن الوقت متأخر جدا |
Or too late. | أو بعد فوات الأوان. |
Maybe it's too late for marriage but it's not too late for love. | ربما فات الاوان للزواج ولكن لم يفت الأوان للحب |
Am I too early or too late? | هل حضرت متأخرا ام مبكرا ماذا يعنى هذا |
before it's too late for me, too. | قبل ان يفوت الاوان لي أيضا . |
You played it too far, Colonel. Way too far. | انت تدفع بالامور الى ابعد مدى |
Too late for that. | فات الأوان على هذا. |
It's little too late. | لقد فات الأوان على ذلك |
Related searches : Too Far - Far Too - It's Too Late - Almost Too Late - Even Too Late - Getting Too Late - Already Too Late - Obviously Too Late - Way Too Late - Much Too Late - Not Too Late - Too Late For - Never Too Late