Translation of "far to kind" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Far to kind - translation : Kind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, it's kind of far.
حسنا ، انه بعيد
I've been kind of abstract so far.
لقد كان هذا ملخص نوعا ما حتى الآن.
Well that so far it's kind of interesting
حتى الآن هذا ممتع جدا
Now, how far can this kind of communication go?
إذا .. إلى أي مدى يمكن أن يعمل هذا النوع من الاتصال
No matter how far away, that kind of distance is.
بصرف النظر عن بعد هذه المسافة
But what came after was far from any kind of sympathy.
ولكن ما جاء بعد كان بعيد ا عن أي نوع من التعاطف.
He was thinking far ahead, to how this would really grow into a new kind of life.
كان يفكر بعيدا لكيفية نمو هذا في الواقع إلى نوع جديد من الحياة
This kind of social interaction is uncommon it is far more typical for polar bears to behave aggressively towards dogs.
ي تبر هذا النوع من التفاعل الاجتماعي نادر جدا إذ أن الدببة القطبية غالبا ما تتصرف بعدائية تجاه الكلاب.
I feel strongly that we should try, as far as possible, to devise some kind of guidelines for constituting the Bureau.
وأرى بقوة أن نحاول، قدر المستطاع، وضع نوع من المبادئ التوجيهية لتشكيل المكتب.
And worse than that, far worse than that, my sense of self worth was kind of evaporating.
و، أسوأ من ذلك، أسوأ من ذلك بكثير، منظري لتقديري الذاتي نوعا ما تبخ ر.
(Laughter) it's by far the most well documented example of the effectiveness of this kind of comedy.
(ضحك) هو المثال الأكثر توثيقا حول فعالية هذا النوع من الكوميديا.
This brings us to the importance of stories and very far from the kind of statistical analysis exemplified by Stock and Watson.
وهذا يقودنا إلى أهمية القصص ــ بعيدا تماما عن ذلك النوع من التحليل الإحصائي الذي أبرزه ستوك وواطسن في بحثهما.
As far as Belgrade is concerned, we are at the Council's disposal for any kind of constructive cooperation.
وفيما يتعلق ببلغراد فنحن تحت تصرف المجلس لأي نوع من التعاون البناء.
I realize that in this video I just got as far as kind of giving you an intuition here.
وأنا أدرك أن في هذا الفيديو أنا فقط حصلت على قدر نوع مما يتيح لك حدس هنا.
This last, as far as we can determine, is the only one of its kind in the entire Commonwealth Carribean.
والقانون اﻷخير هو، حسب تقديرنا، الوحيد من نوعه في كامل كمنولث البحر الكاريبي.
It's easy to look at what I've said so far, and say, Wait a minute, I don't have what it takes to be that kind of leader.
من السهل النظر فيما ذكرته حتى اﻻن والقول ولكني لست لدي مهارات القيادة
So far, the economies belonging to the World Trade Organization have resisted the kind of widespread protectionism that would make a bad situation much worse.
وحتى الآن نجحت الاقتصادات المنتمية إلى منظمة التجارة العالمية في مقاومة ذلك النوع من تدابير الحماية المنتشرة على نطاق واسع والتي من شأنها أن تزيد الوضع سوءا على سوء.
Transportable to markets somewhere else increasingly far, far away.
يمكن أن ينقلوها بأنفسهم. قابلة للنقل لأسواق في أماكن أخري
But what they're seeing, way out there in the far reaches of the microwave background, is this kind of odd undulation.
لكن الذي يرونه، بعيدا في الأقاصي من خلفية الميكروويف، هو هذا النوع الغريب من التموج.
Global Voices (GV) What kind of work has your organization done in the scope of domestic violence in Armenia thus far?
الأصوات العالمية ما نوع العمل الذي قامت به منظمتك حتى الآن في مجال العنف المنزلي في أرمينيا
Most of what we've talked about so far in the other presentations are kind of before and after sorts of variations.
حتى الآن في الفيديوهات الأخرى كان اختلافات من نوع (قبل و بعد).
He has marched so far, actually, that the chef who originally invented the dish doesn't recognize it he's kind of horrified.
في الواقع إنه سار بعيدا لدرجة ، ، ان رئيس الطهاة الذي إخترع الطبق في الأصل لم يتعرف عليه انه فزع منه نوعا ما .
But so far, little has been done to develop the kind of Euro Atlantic consensus about policy options necessary for a new U.S president and Europe to collaborate.
ولكن حتى الآن لم ي ـبذ ل إلا أقل القليل من الجهد لبناء ذلك النوع من الإجماع بين ضفتي الأطلنطي بشأن الخيارات السياسية اللازمة لترسيخ التعاون بين رئيس الولايات المتحدة القادم وأوروبا.
How far? How far is it from here to Fondi?
كم تبلغ المسافة من هنا إلى فوندي
Managing the historical forces that are being released requires going far beyond the desultory US debate about what kind of assistance to give to which participants in the conflict.
وتتطلب إدارة القوى التاريخية التي تطلقها هذه الأزمة الذهاب إلى ما هو أبعد من المناقشة المشتتة غير المنهجية الدائرة في الولايات المتحدة حول النوع الذي ينبغي لها أن تقدمه، ولمن من الأطراف المشاركة في الصراع.
Far, far away...
من بعيد ،بعيد جدا ..
It's far, far away.
هوبعيدجدا جدا .
Far, far too late.
متأخرين لحد بعيد
Now in the old consumer system, our reputation didn't matter so much, because our credit history was far more important that any kind of peer to peer review.
الآن في النظام القديم للإستهلاك، سمعتنا لا تهم كثيرا، لأن تاريخنا الإئتماني كان أكثر أهمية بكثير من أي نوع من مراجعة الند للند.
Now in the old consumer system, our reputation didn't matter so much, because our credit history was far more important that any kind of peer to peer review.
الآن في النظام القديم للإستهلاك، سمعتنا لا تهم كثيرا، لأن تاريخنا الإئتماني كان أكثر أهمية بكثير
Or back to far?
أو بعيدا أكثر مما ينبغي
How far to Paris?
كم تستغرق المسافة إلى باريس
Your ranch in California, it's far, too far for gossip to travel.
، مزرعتك في كاليفورنيا إنها بعيدة ، بعيدة جدا لكي تسافر إليها
I want the kind that used to be the only kind.
أريد النوع الذي لم يكن يوجد غيره.
But in order to just kind of make sure we don't get confused, I think it might be useful to review a little bit of everything that we've learned so far.
ولكن من أجل مجرد نوع من جعل بالتأكيد لم نحصل على الخلط، وأعتقد أنه قد يكون من المفيد استعراض بعض الشيء لكل ما تعلمناه حتى الآن.
It was not the kind of outfit that I normally wear, but it was far from the Michelin Man suit that I had anticipated.
وكان يشبه أغلب الملابس التي أرتديها عادة وكان بعيدا جدا عن ملابس رجل الإطارات ميشيلن
So far, while the Presidency has held a number of meetings, it has not yet begun to offer the kind of high level resolution of conflicts expected of it.
وحتى الآن وعلى الرغم من عقد عدة اجتماعات للرئاسة لم تبدأ بعد في تقديم ما ينتظر منها من حسم رفيع المستوى للنزاعات.
Another company with a no soy, a different kind of mock meat taste, a small company from Cincinnati, called Five Star Foodies has artichoke burgers, my new favorite kind of veggie burger by far, burgers from artichokes!
شركة اخرى تصنع منتجات بدون الصويا، وهذا نوع اخر من طعم اللحم المقلد، هي شركة صغيرة من سيـنسيـناتي، تدعى (فايف ستار فوديز) لديهم بيرغر الخرشوف، وهو البيرغر المفضل علي مؤخرا، بيرغر مصنوع من الخرشوف!
We're trying to deliver condoms to people or vaccinations, you know, Coke's success kind of stops and makes you wonder how is it that they can get Coke to these far flung places?
نحن نحاول إرسال واقيات ذكرية للناس أو تطعيمات، إن نجاح الكولا يجعلك تتأمل وتحتار كيف أمكنهم النجاح في إيصال الكولا
And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat,
بعيدا بعيدا إلى تراجع معزول، ونترك كل ذلك خلفنا.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
كنوع من التقليد ، نوع من الإنتقال من شخص لآخر.
So this is just a formula that tells us the position, kind of how far has something gone, after x many, let's say, seconds, right?
حسنا، ما هذه إلا معادلة تدلنا على موضع أو ما هي المسافة التي قطعها جسم ما بعد عدد معين من الثواني صحيح
When you think about technology and what it has enabled us to do so far, and what it will enable us to do in future, we re not even close to any kind of limit.
عندما كنت تفكر في التكنولوجيا وما مكنها منا أن نفعل حتى الآن، وما سوف تمكننا من القيام به في المستقبل، ونحن لسنا حتى على مقربة من أي نوع من الحد المسموح به.
How far to the nanny's?
كم تبعد المرب ية
And I'm doing far, far less.
وأنا أفعل الآن، أقل بكثير.

 

Related searches : Far Too Kind - Far To Far - Kind To Us - Kind To You - Kind To Me - Kind As To - Kind To Yourself - Far To Early - To Be Far - Far To Expensive - Far To Much - Far To Little - Far To Slow - Far To Narrow