Translation of "famous among" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Among - translation :

من بين

Famous - translation :

مشهور

Famous among - translation :

شهرة بين

Keywords : بينكم بينهم اللصوص ضمن وسط مشهور الشهير مشهورة الشهيرة المشهور

Examples (External sources, not reviewed)

Most if not all these bloggers are among the famous citizen journalists.	هؤلاء المدونين هم من المشاهير في مجال الصحافة الشعبية.
Japan was long famous for having the highest saving rate among the industrial countries.	لقد اشتهرت اليابان لمدة طويلة بأنها صاحبة أعلى معدلات الادخار بين البلدان الصناعية.
They were followed by distinguished professors, famous novelists, and a former attorney general, among others.	ثم تبعهم أساتذة جامعيون متميزون، وروائيون مشهورون، ومدعي عام سابق، بين آخرين.
Lê Lợi is among the most famous figures of Vietnamese history and one of its greatest heroes.	كان لو لوي أشهر الرموز الفيتنامية في التاريخ وواحد ا من أعظم أبطالهم.
Indian movies and songs rule Kabul's music market, but JLo and Britney Spears are also quite famous among youth.	تسود الأفلام والأغاني الهندية سوق الموسيقى في كابل، لكن أيضا جينفر لوبيز وبرتني سبيرز مشهورين بين الشباب.
It is located in Florence, and among the oldest and most famous art museums of Europe and the world.	معرض أوفيزي هو أحد أقدم المتاحف الفنية و من أكثرها شهرة في العالم الغربي.
It's famous.	الامر معروف
Yes, it was the famous Father Mapple, so called by the whalemen, among whom he was a very great favourite.	نعم ، انها كانت Mapple الأب الشهيرة ، ما يسمى من قبل whalemen ، من بينهم كان هو عظيم جدا المفضلة.
Among the famous poets and theologians who worked in Bukhara in that era were Mushfiki, Nizami Muamaya, and Mohammad Amin Zahed.	وكان من بين مشاهير الشعراء وعلماء الدين الذين عملوا في بخارى في تلك الحقبة موشفيكي (Mushfiki) ونظامي موامايا (Nizami Muamaya) ومحمد أمين زاهد (Mohammad Amin Zahed).
She became famous.	أصبحت مشهورة.
You mean famous.	تقصدين مشهورين
We're famous, George.	نحن مشاهير (جورج)
The famous swordsman?	المبارز الشهيـر
The famous booby.	المغفل الشهيـر
The famous D'Artagnan.	(دارتانيان) الشهيـر
The famous swordsman.	المبارز الشهير
Palizzi. Quite famous.	(باليتزي), مشهور جدا .
You're world famous.	أنك مشهور في كل العالم
Famous last words.	الكلمات الاخيرة مشهورة
We've been famous.	صيتنا ذائع
Both famous actresses.	زوجا من الممثلات الشهيرات
Freud's Famous Frankfurters.	فرويد للفرانكفورتر!
You're famous now.	إنك مشهور الآن!
A famous one.	حكاية مشهورة.
The gentleman to my left is the very famous, perhaps overly famous,	السيد الجالس على يساري هو الشهير جدا ، ربما الشهير زيادة عن اللزوم
It's a place that's famous for treating famous alcoholics and dope fiends.	انه مكان لعلاج المدمن الشهير للمشروبات الكحولية والمنشطات الشيطانية.
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.	دعوني اعطيكم مثالا شهيرا مثالا شهيرا عن النجاح والفشل تبعا لقانون نشر الابتكار
So let me give you a famous example, a famous failure and a famous success of the law of diffusion of innovation.	دعوني أعطيكم مثالا شهيرا ، مثالا شهيرا عن نجاح وفشل قانون نشر الابتكار.
SW She's a comedian. I suppose you think you're famous? Are you famous?	ستيفاني انها كوميدية. أظنك تعتقدين انكي مشهورة هل انتي مشهورة
Now, Jack came across, a long time ago, a famous, now famous, beanstalk.	حسن ا منذ زمن طويل صادف جاك شجرة الفاصولياء الشهيرة والتي اصبحت الآن شهيرة
First, the famous failure.	اولا مثال الفشل الشهير
Not a famous one.	ولا مشهورة.
Remember that famous phrase,	أتذكر تلك الجملة،
SoundCloud and become famous.	موقع SoundCloud فتصبح مشهورا .
Is this guy famous?	ماذا سنخسر
So another famous person	شخص مشهور آخر يقول هذا الشيء لامفر منه.
I know famous musicians,	أعرف موسيقيين معروفين،
He is not famous	لكنه غير مشهور
And make him famous	ليجعلوه مشهور
First, the famous failure.	أولا مثال الفشل الشهير.
Take Shakespeare's famous metaphor,	و لنأخذ مثلا مقولة شكسبير المشهورة
You're young and famous.	أنت شاب ومشهور.
You'll be famous! Wonderful!	سوف تكون مشهورا ، رائع
She's famous. Yes, indeed.	انها مشهورة جدا
Getting quite famous here.	وقد اصبح مشهورا هنا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية